從幾篇北朝賦及殘篇論其美學品味與文化寓意

The Aesthetic Taste and Cultural Meaning of Rhapsodies on Northern Dynasty

祁立峰(Li-Feng Chi)

北朝賦 ； 姜質 ； 魏收 ； 邢邵 ； 國家權力 ； Southern Dynasty Rhapsody ； Jiang Zhi ； Wei Shou ； Xing Shao ； Propaganda

東華漢學

36期（2022 / 12 / 01）

1 - 37

繁體中文;英文

我們現在多半認為魏晉南北朝時期的文學，南朝勝於北朝，而除了魏收、邢邵、溫子昇所謂「北地三才」之外，北朝沒有什麼值得一提的作家作品。但從辭賦這個文體來說，本文注意到如成霄、姜質等文人獨特的風格以及在當時得到的評價，並認為這般特殊的風格，背後與在地化、俚俗趣味，以及當時北朝文壇的美學品味有關。故本文分為幾個部份，先談北朝賦發展的脈絡與評價；其次聚焦於北朝賦的風格、美學品味以及當時對此風氣的評價；其三則聚焦到北朝賦的題材、內容、權力象徵與國家宣傳。就文學史來看，南朝文學確實比北朝更有價值，但從政治與國家層面，賦的寫作動機與預設讀者，本質上就與其他文體不太一樣。因此，將賦放在政治、國家、文化與權力等脈絡來詮釋，是有其適當性的。而在本文的探討與建構中，也能填補過去討論文學作品時較缺乏的面向。

Discussing the literature of the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties, nowadays we generally consider that the Southern Dynasty's literary works to be better than the Northern Dynasty. Except for Wei Shou, Xing Shao, and Wen Zisheng, the so-called "Three Talents of the Northern Territory", there are no writers and literary works in the Northern Dynasties worth mentioning. This paper noticed that in the style of rhapsody, writers such as Cheng Xiao and Jiang Zhi brought the vulgarity to the literature system. The style of vulgarity is also related to local identity, state power, and cultural competition in the age of multi-polarity. This paper is divided into several parts. Firstly, clarify the relationship between the vulgarity rhapsodies of the Northern Dynasties. Secondly, focus on the formation of the language style, and the public evaluation towards this kind of writing style from the society at that time. Finally, focus on themes, contents, power symbols, and propaganda of the Northern Dynasty rhapsodies. In terms of literary history, the literature of the Southern Dynasties is indeed more valuable than the Northern Dynasty. However, if viewed from national politics' perspective, it is clear that the writing motives and the target readers of rhapsody are fundamentally different from other literary styles. Therefore, it is appropriate to interpret rhapsody in the context of politics, state, culture, and power. The discussion and construction of this paper could act as a supplement to the aspects regarding literary discussion that were not much discussed in the past.

1. 王德威(2018)。華夷之變：華語語系研究的新視野。中國現代文學，34，1-28。
   連結：
2. 田曉菲,何維綱（譯）,雷之波（譯）(2020)。南朝宮廷詩歌裡的王權再現與帝國想像。中國文哲研究通訊，30(1)，141-182。
   連結：
3. 伏俊璉(2012)。敦煌俗賦之研究範疇及俗賦在文學史上的意義。政大中文學報，18(1)，35-56。
   連結：
4. 何維綱(2019)。論《文選》選錄讓表及其典範模習之意義。清華學報，49(4)
   連結：
5. 何維綱(2022)。南朝吳興項羽信仰的神蹟文本製作與國家地方之互動。民俗曲藝，215，1-42。
   連結：
6. 祁立峰(2018)。廢餘美學─論六朝辭賦中的微物、醜物與剩餘物。成大中文學報，61，1-28。
   連結：
7. 鄭毓瑜, Yu-yu(2008)。身體行動與地理種類─謝靈運〈山居賦〉與晉宋時期的「山川」、「山水」論述。淡江中文學報，18，37-70。
   連結：
8. （北宋）司馬光(1956).資治通鑑.北京:古籍出版社.
9. （北宋）李昉(1975).太平御覽.臺北:臺灣商務印書館.
10. （北齊）魏收, Shou(1974).魏書.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Bookshops.
11. （東漢）班固(1963).漢書.北京:中華書局.
12. 【東漢】劉歆，《西京雜記》。清乾隆盧文弨輯刊本，約西元17世紀。
13. （唐）令狐德棻(1983).周書.北京:中華書局.
14. （唐）李百藥(1972).北齊書.北京:中華書局.
15. （唐）李延壽, Yan-shou(1974).南史.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Bookshops.
16. （唐）張鷟(1979).朝野僉載.北京:中華書局.
17. （梁）劉勰,（清）黃叔琳（注）(1984).文心雕龍注.臺北:世界書局.
18. （梁）蕭統,（唐）李善（注）(1986).文選.上海:上海古籍出版社.
19. （清）阮元（校注）(2003).十三經注疏：論語.臺北:藝文印書館.
20. （清）嚴可均, Ke-jun(1981).全上古三代秦漢三國六朝文.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Bookshops.
21. Foucault, Michel,Wang, Shao-zhong(trans.)(2020).Discipline and Punish: the Birth of the Prison.Taipei:China Times Publishing Co..
22. Tian、 Xiao-fei(2010).Beacon Fire and Shooting Star: The Literary Culture of the Liang.Beijing:Zhonghua Bookshops.
23. Yao、 Si-lian(1973).History of Liang.Beijing:Zhonghua Bookshops.
24. 王文進, Wea-chiu(2010).南朝山水與長城想像.臺北=Taipei:里仁書局=LernBook.
25. 王利器(1980).顏氏家訓集解.上海:上海古籍出版社.
26. 王欣慧(2009)。臺北，政治大學中國文學系。
27. 王貞平,賈永會（譯）(2020).多極亞洲中的唐朝.上海:上海文化出版社.
28. 朱曉海(1999).習賦椎輪記.臺北:臺灣學生書局.
29. 祁立峰(2020).建康內外：南朝作家的都城書寫與空間想像.臺北:政大出版社.
30. 馬積高(1987).賦史.上海:上海古籍出版社.
31. 曹道衡(1986).中古文學論文集.北京:中華書局.
32. 曹道衡(1999).南朝文學與北朝文學.南京:江蘇古籍出版社.
33. 許東海(2011)。貴遊天堂與世變京都─《洛陽伽藍記》的賦化觀照及其世變圖像。文與哲，18，143-172。
34. 許結,郭維森(1990).中國辭賦發展史.臺北:聯經出版社.
35. 程章燦, Zhang-can(1992).魏晉南北朝賦史.南京=Nanjing:江蘇古籍出版社=Jiangsu Ancient Books Publishing.
36. 逯欽立, Qin-li(1983).先秦漢魏晉南北朝詩.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Bookshops.
37. 劉苑如(2013)。三靈眷屬：劉裕西征的神、聖地景書寫與解讀。旅遊文學與地景書寫，高雄:
38. 錢鍾書(1997).錢鍾書散文.杭州:浙江文藝出版社.