美國家暴研究的亞洲思維－專訪密西根大學吉濱‧美惠子教授

10.6256/FWGS.2012.97.25

戴世玫

家庭暴力 ； 權力控制 ； 受暴婦女

婦研縱橫

97期（2012 / 10 / 01）

25 - 35

繁體中文

為了解「權力控制輪」（Power and Control Wheel）（DAIP，1984）觀點所詮釋的美國女性經驗是否適用在東方女性的身上，日裔美國學者吉濱• 美惠子教授（Mieko Yoshihama）在美國從事日裔女性的研究，針對東方女性所處的不同社會情境，提出「父權家族系統受暴網」（A Web of Intimate Partner Violence in the Patriarchal Clan System）這個新的觀點，除了強調父權體制的基礎之外，以家內的蜘蛛網來詮釋女性遭受家庭暴力的動力過程（Yoshihama，2005）， 改寫過去「權力控制輪」的圖像。作者訪談吉濱• 美惠子教授，了解其研究的發現與詮釋，分析亞裔人口的特殊家庭暴力現象，思考亞洲家庭暴力防治的下一步。

1. DAIP, Domestic Abuse Intervention Programs, Duluth, MN. http://www.duluth-model.org/ (2012/1/15).
2. Yoshihama, Mieko. (2011/2/3). Personal interview..
3. I-VAWA, International Violence Against Woman Act. http://www.govtrack.us/congress/bills/111/hr4594 (2012.3.20).
4. Haj-Yahia, Muhammad. M.,Sadan, Elisheva(2008).Issues in Intervention with Battered Women in Collectivist Societies.Martial and family Therapy,34(1),1-13.
5. Yoshihama, Mieko(2005).A web in the patriarchal clan system-Tactics of intimate partners in the Japanese sociocultural context..Violence Against Woman,11(10),1236-1262.
6. Yoshihama, Mieko(1999).Domestic violence against women of Japanese descent in Los Angeles.Violence Against Women,5(8),869-897.

1. 戴世玫(2016)。臺灣婚姻暴力圖像：從父權家族系統受暴網的觀點出發。社會政策與社會工作學刊，20(2)，43-82。
2. 潘淑滿、胡育瑄、李姿佳、宋名萍(2016)。家庭暴力家事調解服務之經驗與策略─以台北、士林地方法院為例。臺灣社會工作學刊，16，119-166。