國劇臉譜面具有研究與應用－以軟式教學模板設計為例

Study and Application of Facial Mask of Chinese opera-An Example of the Soft Teaching Template Design

10.30001/JIES.200703.0009

陳崇裕(Chon-Yu Chen)；趙玉盞(Yu-Chan Chao)

國劇臉譜面具 ； 教學模具 ； 卡典希得 ； facial mask of Chinese opera ； teaching template ； 卡典希得

美容科技學刊

4卷1期（2007 / 03 / 01）

87 - 96

繁體中文

國劇臉譜圖案大都有其對稱性及平衡性，故臨摹國劇臉譜或創作國劇臉譜，有其困難度。本研究將國劇臉譜的圖藤元素，經由圖像轉換，設計成為方便使用，又可使初學者能輕易上手的入門應用工具，使用者可以此工具，轉化應用於設計圖繪製、面具製作與時時尚彩繪等。本研究亦開發透明膠片合併卡典希得材質，用以製作軟式教學模具，使符合操作簡單、快速之特性。

Chinese opera facial makeup always has its symmetry and balance properties. So how to mimic the Chinese opera facial makeup and create a new Chinese opera facial makeup is quite difficult. In this research, we used the major elements extracted from Chinese opera facial makeup and through image transformation to design an easy and apprentice friendly drawing tool. The users can use this tool to design drawing, create mask and decorate with fashion colorants. We also developed a combined material with transparent plastic film with 卡典希得 to produce a soft teaching template to make the work done easily and quickly.

1. 高戈平(1993)。1993粉墨登場（一）國劇臉譜藝術·論述篇。書泉出版社。
2. 張毓吟(1995)。1995圖像符號傳播的語文式思考：以符號學詮釋國劇臉譜為例。臺北市美術館。
3. 新形象(2003)。2003教具製作設計：自己動手作，廢物再利用。新形象出版公司。
4. 趙夢林(1999)。中國國劇臉譜大全。淑馨出版社。
5. 鞠原、辛炎庭(1988)。1988國劇臉譜集成。淑馨出版社。