牡丹花卉應用於時尚造型設計之研究

A Study on the Application of the Fashion Style Design of Peony

10.30001/JIES.200903.0022

陳麗妃(Li-Fei Chen)；邱雨萱(Yu-Hsuan Chiu)；吳宜蓁(Yi-Chen Wu)

牡丹 ； 設計 ； 流行時尚 ； peony ； design ； popular fashion

美容科技學刊

6卷1期（2009 / 03 / 01）

365 - 383

繁體中文

牡丹深為中國人所喜愛由來已久，牡丹的美，給人有富貴的象微；牡丹的形，華麗而多層次。此次研究以感性線條為理念架構，運用牡丹花之造形轉換成時尚造型之設計創作。將牡丹花瓣多層次之結構及不規則邊緣，以重疊性之裁剪來表現，並應用在布料上，營造牡丹特有的華麗感，呈現不同的東方風情，並且在服飾造型整體上表現輕薄而隨性的層次成及細膩度，來傳達牡丹之意象，賦予牡丹之新意。 研究的過程，藉由蒐集而來的文獻加以分析探討，並利用元素萃取、意象轉換，以提升創作設計之意境，完成了八套的整體設計，將具有濃厚束方意象的壯丹花卉，透過創意的時尚造型設計，呈現出不同的流行特色。

Peony has long been Chinese people's favorite flower. It is a symbol of wealth and fortune. Its flower form is elegant and features multiple layers of petals. This study is based on the concept framework of sentimental line and utilizes the shape of peony for fashion design and creation. The multiple layers and irregular edge of peony petals are presented on fabric through overlapping cutting, to create the unique elegance of peony and present an unusual orient style. In regard to the overall clothing design, the multiple layers and delicate design create lightness and a casual style, to embody the image of peony and develop innovative concepts for peony. During the study process, an analysis and discussion were conducted on the collected references, and eight sets of overall design work were completed by using element extraction and image transformation, to enhance the concepts of design. Peony, full of orient images, adds different characteristics to the fashion through creative fashion design.

1. 王宇清(1984)。中國服飾圖錄。臺北:世界地理出版社。
2. 王壽南(2003)。隋唐史。三民書局。
3. 周汛、高春明(1987)。中國服飾五千年。臺北:美工圖書社。
4. 姜景余編輯(1995)。中國牡丹圖譜。淑馨出版社。
5. 春輝編繪(1995)。牡丹畫藝。藝術圖書公司。
6. 韋榮慧主編(1992)。中華民族服飾文化。北京:紡織出版社。
7. 袁杰英(1994)。中國歷史服飾史。北京:高等教育出版社。
8. 國立故宮博物院編輯委員會(1987)。牡丹名畫特展圖錄。國立故宮博物院。
9. 張惠蘭、葉麗雲(1993)。中國服飾的傳統、現在與未來。新竹:清華大學藝術研究中心。
10. 葉立誠(1992)。中國傳統服飾裝飾圖案之探討。實踐學報，23
11. 龍田出版社編輯部(1981)。中國古代服飾研究。臺北:龍田出版社。
12. 戴爭(1992)。中國古代服飾簡史。臺北:南天書局。
13. 戴欽祥著(1994)。中國古代服飾。臺北:臺灣商務印書館。