藝術陣頭臉譜彩繪之創作－以八家將為例

The Creation of Artistic Troupe Makeup-A Case Study of Ba Jia Jiang

10.30001/JIES.201106.0012

薛惠瑛(Hui-Ying Hsueh)；洪秀如(Shiou-Ru Hung)；張琬祺(Wan-Ci Jhang)；林欣樺(Shin-Hua Lin)

八家將 ； 臉譜彩繪 ； Ba Jia Jiang ； Facial painting

美容科技學刊

8卷2期（2011 / 06 / 01）

205 - 228

繁體中文

在台灣廟會慶典中八家將是不可或缺的重要藝術陣頭，也為廟會活動帶來高潮。八家將出巡時的服裝、臉譜彩繪、隊形變化陣法……等，總是令人印象深刻。本研究以台灣八家將臉譜彩會為主，並籍由文獻資料蒐集和田野調查、訪問、參與活動等，研究分析台灣八家將與什家將之區別，八家將臉譜彩繪之演進、繪臉技法、色料應用，以及研究分析八家將臉譜彩繪與國劇臉譜彩繪之關連性，進而以台灣八家將創始團臉譜彩繪之重點特徵為創作基礎，將臉譜線條、形態、色彩等重新設計，以平塗、勾勒、漸層等技法，搭配多媒材應用，為八家將的每位成員各設計三款臉譜彩繪，除了提升八家將臉譜圖騰之多樣性、精細性和立體性外，也為八家將創造新的視覺風貌。

In Taiwan temple fairs, Ba Jia Jiang is an important artistic troupe that also brings the climax in the local worship festivals. When Ba Jia Jiang show up in the worship parade, their costume, makeup and formation changes always make people impressive. The study focus on Ba Jia Jiang's facial painting in Taiwan by literature review, field research, interview and participate in activities. Then analyze the difference between Ba Jia Jiang and Shi Jia Jiang, the revolution of facial painting, drawing techniques, pigment application and the relation between Ba Jia Jiang facial painting and Chinese Opera facial painting. Furthermore, the main features of Ba Jia Jiang founding group is the creative basis and re-design the facial lines, shapes and colors. Designing three styles facial paintings for each member of Ba Jia Jiang by flat brash, outlined, gradation and multi-media application, not only enhance the diversity, precision and three-dimensional of Ba Jia Jiang facial totems, but also create new visual style.

1. 王少洲(1981)。中華之美（二）國劇。臺北市:漢光文化事業股份有限公司。
2. 王見川(2002)。嘉義市志 卷十 宗教禮俗志。嘉義市:嘉義市政府。
3. 王明雪(2003)。台灣傳統藝術之美。宜蘭縣:國立傳統藝術中心。
4. 百萬壽(1984)。中國民間傳統技藝論文集。台灣省:台灣省政府教育廳。
5. 吳騰達(2002)。台灣民間藝陣。臺中市:晨星出版社。
6. 呂江銘(2002)。家將。臺北市:綠色旅行文教基金會。
7. 呂江銘(2008)。台灣家將臉譜藝術八家將卷。臺北縣:石渠出版社。
8. 曹國麟(1984)。國劇臉譜藝術。臺北市:漢光文化事業股份有限公司。
9. 黃彥仲、黃麗如、李易蓉、陳柔森、陳仕賢、張志遠、謝宗榮(2003)。台灣的藝陣。臺北縣新店市:遠足文化。
10. 鞠原(1988)。國劇臉譜集成。臺北市:淑馨出版社。

1. 武其融、林彥廷、林俊男、江順哲(2017)。當陣頭擁抱森巴：崙北社區文化互文性之研究。社會發展研究學刊，20，98-114。
2. (2024)。以石膏翻模技術應用於八家將臉譜。美容科技學刊，21(1)，35-46。