芳香療法對社區中高齡者心率變異度之影響

Effects of Aromatherapy on Heart Rate Variability for the Middle-aged and Elderly in the Community

10.30001/JIES.202212_19(2).0005

柯美華(Ke, Mei-Hua)；鄭志明(Zheng,Zhi-Ming)；廖家偉(Liao,Chia-Wei)；謝文英(Hsieh, Wen-Ying)

芳香療法 ； 社區中高齡者 ； 心率變異度 ； aromatherapy ； middle-aged and elderly ； heart rate variability

美容科技學刊

19卷2期（2022 / 12 / 01）

69 - 130

繁體中文

高齡社會時代身心健康問題成為主要議題，透過芳香療法，協助社區中高齡者改善身心健康乃為最重要的身心保健議題。本研究旨在探討社區中高齡者心率變異度問題，運用芳香療法的實驗研究，探討中高齡者使用芳香療法後對心率變異度之影響。其研究目的為1.瞭解社區中高齡者對使用芳香療法「心率變異度」的滿意度。2.探討芳香療法對社區中高齡者心率變異度之影響。為達上述目的，本研究以社區55歲以上中高齡者為研究對象，進行實驗法之不等組前後測設計，組別分為實驗組A組（介入複方精油按摩加嗅吸）、B組（複方精油按摩）、C組（複方精油嗅吸）、D組（純基底油按摩）等四組，以及對照組E組（無任何芳香療法介入），以探討社區中高齡者使用芳香療法後對「心率變異度」的影響。本研究以「心率變異頻譜分析儀量測」搜集資料。所得資料以描述性統計、成對樣本t檢定分析，獲得其研究結果為：1.社區中高齡者使用芳香療法「心率變異度」低於正常人範圍。2.社區中高齡者使用芳香療法在「心率變異度」方面無改善。本研究芳香療法實驗結果，可提供給社區中高齡者居家應用參考及社區關懷據點規劃中高齡者健康促進課程與社福團體健康促進課程講師實務應用參考。

Physical and mental health issues have become the main issues in the aging society. Through aromatherapy, helping the middle-aged and elderly in the community to improve their physical and mental health is the most important issue of physical and mental health care. This study aims to explore the heart rate variability of the middle-aged and elderly people in the community and use the experimental research of aromatherapy to explore the influence of the middle-aged and elderly people on heart rate variability after using aromatherapy. The purpose of the study is 1. To understand the satisfaction of the middle-aged and elderly in the community with the use of aromatherapy ＂heart rate variability＂. 2. To explore the effect of aromatherapy on the heart rate variability of the middle-aged and elderly people in the community. In order to achieve the above purpose, this study focuses on the middle-aged and elderly over 55 years old in the community as the research object. The experimental method was designed for different groups before and after the test. The groups were divided into four groups: experimental group A group (intervention compound essential oil massage plus sniffing), group B (compound essential oil massage), group C (compound essential oil sniffing), and group D (pure base oil massage), and the control group E group (without any aromatherapy intervention), to explore the effects of aromatherapy on heart rate variability in the middle-aged and elderly in the community. This study collects data by ＂heart rate variability spectrum analyzer measurement＂. The obtained data was analyzed by descriptive statistics and paired sample t-test, and the research results were as follows: 1. The ＂heart rate variability＂ of the middle-aged and elderly people in the community who used aromatherapy was lower than the normal range. 2. There is no improvement in ＂heart rate variability＂ when the middle-aged and elderly in the community use aromatherapy. The results of the aromatherapy experiment in this study can provide references for the home application of the middle-aged and elderly people in the community and the practical application reference for lecturers of health promotion courses for the middle-aged and elderly in the planning of community care bases and health promotion courses for social welfare groups.

1. 王顯智,黃美雲(2007)。心率變異度的發展與臨床應用。中華體育季刊，21(3)，1-9。
   連結：
2. 柯美華,潘兆鴻,胡佾伶,謝文英(2021)。芳香療法對社區中高齡者睡眠品質之影響。中醫本草健康促進期刊，5(2)，89-110。
   連結：
3. 張文典,蔡建宗,林鋐宇,劉榮啟,黎秉東(2012)。更年期憂鬱症狀與心律變異度及相關因子之探討。身心障礙研究季刊，10(3)，196-210。
   連結：
4. 張錦櫻(2017)。臺北市，國立臺北護理健康大學運動保健研究所。
   連結：
5. 莊琮凱,簡佩伊(2018)。長時間薰香對心律變異之影響。中醫本草芳香療法期刊，2(2)，5-13。
   連結：
6. 陳瑞棉,莊琮凱(2017)。精油種類與嗅吸時間長短對人體自律神經之影響。中醫本草芳香療法期刊，1(1)，5-18。
   連結：
7. 曾俊明(2019)。中醫本草芳療之發展趨勢評估。中醫本草芳香療法期刊，3(2)，107-128。
   連結：
8. 黃勝宏,林榮輝,黃崇儒,洪聰敏(2008)。心率變異度與焦慮之關係。中華體育季刊，22(1)，72-79。
   連結：
9. 劉波兒,溫麗芬,黃宜純(2006)。芳香療法於壓力緩解之運用。弘光學報，49，101-110。
   連結：
10. 潘惠蘭,莊琮凱(2018)。花梨木精油對於按摩之探討。美容科技學刊，15(1)，91-108。
    連結：
11. 中高齡者及高齡者就業促進法（2019）。全國法規資料庫，修正日期：民國 108 年 12 月 04 日，取自 https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=N0090055。
12. 老人福利法，(2015)。全國法規資料庫，修正日期：民國 109 年 05 月 27 日，取自 https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=d0050037。
13. Buckle, J.(2007).Literature review: should nursing take aromatherapy more seriously.British Journal of Nursing,16(2),116-120.
14. Chen, Y.J.,Cheng, F.C.,Shih, Y.,Chang, T.M.,Wang, M.F.,Lan, S.S.(2008).Inhalation of neroli essential oil and its anxiolytic effects.Journal of Complementary and Integrative Medicine,5(1),1-10.
15. Cook, N.(2008).Aromatherapy: reviewing evidence for its mechanisms of action and CNS effects.British Journal of Neuroscience Nursing,4(12),595-601.
16. Giacinto, B.,Marco, C.,Tsukasa, S.(2015).Aromatherapy-Basic Mechanisms and Evidence Based Clinical Use.CRC Press.
17. Holt, F.E.,Thorgrimsen, L.M.,Spector, A.E.,Wiles, A.E.,Orel, M.(2009).Aromatherapy for dementia.Cochrane Database of Systematic Reviews,3,1-17.
18. Kimura, Hiroko(2003).California State University.
19. Pumprla, J.,Howorka, K.,Groves, D.,Chester, M.(2002).“Functional assessment of heart rate variability,” Physiological basis and practical applications.Physiological basis and practical applications International Journal of Cardiology,84,1-14.
20. Rambod, M.,Rakhshan, M.,Tohidinik, S.,Nikoo, M. H.(2020).The effect of lemon inhalation aromatherapy on blood pressure, electrocardiogram changes, and anxiety in acute myocardial infarction patients: A clinical, multi-centered, assessor-blinded trial design.Complementary Therapies in Clinical Practice,39,101155.
21. Reardon, M.,Malik, M.(1996).Change in heart rate variability with age.Pacing & Clinical Electrophysiology,19,1863-1866.
22. Robson, Terry(2020).Introduction to Complementary Medicine.
23. Thomas, D.V.(2002).Aromatherapy: mythical, magical, or medical?.Holistic Nursing Practice,17(1),8-16.
24. Young, C.(2018).Help Yourself Towards Mental Health.
25. 石恩滋(2011)。臺北市，國立臺北護理健康大學中西醫結合護理研究所。
26. 朱如茵(2003)。臺北市，國立陽明大學臨床護理研究所。
27. 江政儀(2019)。臺北市，國立臺北護理健康大學運動保健研究所。
28. 行政院（2020）。長照 2.0 照顧的長路上更安心。新聞傳播處。2020 年 11 月 11日， https://www.ey.gov.tw/Page/5A8A0CB5B41DA11E/dd4675bb-b78d-4bd8-8be5-e3d6a6558d8d。
29. 何毓倫(2007)。嘉義縣，南華大學自然醫學研究所。
30. 余梓誠(2017)。高雄市，高雄醫學大學運動醫學研究所。
31. 吳奕賢,程馨慧(2017).芳香療法.新北市:新文京.
32. 吳緒慧,余哲仁,林俊宏(2016)。薰衣草精油對輪班護理人員之影響。實證自然醫學，2(1)，1-12。
33. 呂文馨(2019)。臺北市，臺灣大學森林環境暨資源學研究所。
34. 呂賢萍(2015)。基隆市，經國管理暨健康學院健康產業管理研究所。
35. 李宜玟(2019)。高雄市，高雄醫學大學護理學研究所。
36. 李琢（2020）。人口高齡化，社會福利大挑戰。外交部 NGO 雙語網。2020 年 5 月 1 日，取 https://www.taiwanngo.tw/p/404-1000-9962.php?Lang=zh-tw。
37. 杜建(2003)。芳香療法源流與發展。中國醫藥學報，18(8)，454-456。
38. 沈智威(2010)。臺中市，亞洲大學光電與通訊學研究所。
39. 卓芷聿(2006)。芳香療法的應用─聞香紓緩身心壓力。安寧療護雜誌，11(3)，312-325。
40. 周明慧(2012)。臺南市，南台科技大學高階主管企管研究所。
41. 林偉豪(2020)。心律變異分析儀為你的自律神經把脈。中榮醫訊，267，7-9。
42. 林菡雅(2016)。芳香療法在養老機構中的應用。社會福利，2016(6)，54-54。
43. 林嘉玲,吳雪菁,張媚(2014)。社區老人睡眠品質及其影響因素。領導護理，15(4)，32-40。
44. 邱子恩(2018)。桃園市，國立體育大學運動與健康科學研究所。
45. 邱娓慧(2014)。彰化縣，大葉大學藥用植物與保健學研究所。
46. 胡乃云(2012)。臺北市，臺灣大學健康政策與管理研究所。
47. 胡乃玉(2018)。新北市，馬偕醫學院長期照護研究所。
48. 翁根本,何慈育,歐善福,林竹川,謝凱生(2009)。心律變動性分析。臺灣醫界，52(6)，290-293。
49. 高鈺彥(2008)。臺北市，國立臺灣師範大學體育學研究所。
50. 高綵蘋(2016)。臺北市，國立臺北護理健康大學運動保健研究所。
51. 涂淑華,黃新作,趙彥銘,林立昌(2011)。精油按摩與 SPA 水療之急性紓壓成效的比較 ～從腦波及心率變異度之變化來探討。臺灣體育論壇，3，19-31。
52. 張九如(2014)。嘉義縣，國立中正大學高齡者教育研究所。
53. 教育部（2020）。重編國語辭典修訂本。2020 年 11 月 11 日，取自 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi- bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000036265。
54. 梁東輝(2010)。芳香療法與中醫。中國美容醫學，2，267-268。
55. 陳俊昱(2008)。心率變異分析。中華民國能量醫學學會會刊，4(10)，73-75。
56. 陳姵岡,董志明,許淑燕,蔡新茂,黃戊田(2011)。經由吸入法探討馬喬蓮及岩蘭草精油對於人類的紓壓成效。嘉南學報，37，42-52。
57. 陳高揚,郭正典,駱惠銘(2000)。心率變異度：原理與應用。中華民國急救加護醫學會雜誌，11(2)，47-58。
58. 陳淑如,蔡月霞,羅映琪,蔡宜珊,鄭綺(2005)。心率變異度的簡介及護理上的應用。新臺北護理，7(1)，1-11。
59. 陳敬修,邱創乾,宋慶龍,張永賢(2001)。利用心律變異數評估中醫陰陽體質之研究。Journal of Medical and Biological Engineering，22(S)，91-98。
60. 陳暄姵(2017)。臺南市，台南應用科技大學生活服務產業系生活應用科學研究所。
61. 陳錫中(2010)。臺北市，國立陽明大學公共衛生研究所。
62. 陳晧玉(2013)。臺中市，朝陽科技大學資訊工程研究所。
63. 彭淑敏(2007)。嘉義縣，南華大學自然醫學研究所。
64. 程康,尹哲芳(2017)。中國式芳香療法的理論研究。知識世界，40(9)，50-52。
65. 黃薰誼(2017).芳香療法與美體護理.新北市:新文京.
66. 楊曼華(2015)。臺北市，國立陽明大學護理學系。
67. 楊靜修（編）(2016).心率變異研究：從健康養生道疾病診療.新北市:合記圖書出版社.
68. 董志明,郭西魁,黃戊田(2019)。馬喬蓮及佛手柑精油吸入對人體生理參數之影響。休閒保健，20，77-99。
69. 鄒佳紋(2008)。桃園市，國立臺灣體育大學運動科學研究所。
70. 鄒碧鑾(2010)。臺中市，朝陽科技大學休閒事業管理研究所。
71. 翟秀麗,俞益武,吳媛嬡(2011)。芳香療法研究進展。香料香精化妝品，6，45-50。
72. 劉名峰(2014)。臺中市，朝陽科技大學資訊工程研究所。
73. 蔣丹(2019)。淺談芳香療法在壓力問題中的運用。醫學美學美容，18，185-186。
74. 鄭素麗(2009)。臺北市，國立臺北護理學院中西醫結合護理研究所。
75. 簡珮伊(2016)。台南市，台南應用科技大學生活服務產業系生活應用科學碩士班。
76. 羅百真(2018)。高雄市，輔英科技大學護理研究所。
77. 羅菊貞(2014)。彰化縣，建國科技大學美容科技研究所。
78. 蘇貞瑛(2012)。芳香療法及健康照護。科學發展，469，26-31。
79. 欒潔,汪家春,儲智勇,張陣陣(2018)。芳香療法及其在長遠航常見疾病防治中的應用展望。中華航海醫學與高氣壓醫學雜誌，3，203-205。