天命、夢兆與婦德實踐——《宋史．高宗憲聖慈烈吳皇后傳》內容試探

Heaven Decree, Sign and Feminine Virtues: From Empress Wu's Biography

施譯涵(Yi-Han Shih)

宋高宗 ； 夢兆 ； 天命 ； 憲聖慈烈皇后 ； 感生神話 ； Song Gao-zong ； Sign (a dream sign) ； Empress Wu ； Heaven Decree ； Feminine Virtues

興大人文學報

56期（2016 / 03 / 01）

151 - 176

繁體中文

本文以《宋史．高宗憲聖慈烈吳皇后傳》所記載之吳后生平為研究核心，並以傳記中之天命思想與婦德實踐二條脈絡為切入點，分別探討以下二部分：第一部分以史料所載吳后之出身背景，研究史官以夢兆與降生異象書寫其出生之事，乃因吳后出身卑微，加上南宋中興之際的動盪，故必須製造出順天承命的神話，以鞏固統治有關。另旁及其入宮時間發現並未遭到竄改；第二部分以宋代要求之婦德、婦教為佐，討論其身為高宗之正妻，如何護衛、輔佐高宗與侍奉韋太后，最後以婦德作為當時社會婦女的懿範。據此，可發現《宋史》史官將宋代天命思想之展現和對女子德行之要求，於吳后身上獲得完美之體現。

This paper is based on the biography of Empress Wu, which discusses the Heaven Decree ideas and Feminine Virtues in Song's Biographies. The paper has been divided into two sections: Firstly, Empress Wu was a humble being before she married Emperor (Song Gao-zong 宋高宗). After the Northern Song Dynasty was destroyed, the government of the Southern Song Dynasty tried to consolidate the national politics. They made a mythical legend out of or the sign of Heaven Decree to Wu when she became an empress; therefore, Wu obtains a fabulous mythical legend background in the biography written about her. Second, the Song Dynasty was particular about Feminine Virtues. Moreover, Empress Wu, helped the emperor to prove her feminine virtues. Through this application, it has been proven that historians have given a positive Feminine Virtue image and Heaven Decree ideologies to Empress Wu.

1. 張高評(2013)。《左傅》因果式敘事與以史傳經—以戰爭之敘事為例。東海中文學報，25，90。
   連結：
2. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:商務印書館。
3. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:商務印書館。
4. (1962)。法帖考。臺北:世界書局。
5. 唐•鄭氏，《女孝經》，明萬曆18 年刊本。
6. 宋•劉時舉，《續宋編年資治通鑒》，見王雲五主編，《叢書輯成初編》(長沙：商務印書館，1939 年)。
7. (1996)。宋代文化研究。成都:四川大學出版社。
8. (2001)。宋元筆記小說大觀。上海:上海古籍出版社。
9. 元脫脫(1980)。宋史。臺北:鼎文書局。
10. 西漢劉向(1985)。戰國策。上海:上海古籍出版社。
11. 宋王明清(2013)。玉照新志。鄭州:大象出版社。
12. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
13. 宋朱熹(1958)。詩集傳。上海:中華書局。
14. 宋李心傳(2012)。東園叢説。鄭州:大象出版社。
15. 宋李燾(2004)。續資治通鑒長編。北京:中華書局。
16. 宋周密、張茂鵬點校(1983)。齊東野語。北京:中華書局。
17. 宋周煇、劉永翔校注(1994)。清波雜誌校注。北京:中華書局。
18. 宋岳珂、吳企明點校(2005)。桯史。北京:中華書局出版。
19. 宋胡宏(1987)。胡宏集。北京:中華書局出版。
20. 宋徐夢莘(1987)。三朝北盟會編。上海:上海古籍出版社。
21. 宋葉紹翁(1989)。四朝聞見錄。北京:中華書局。
22. 宋葉適、劉公純點校(1961)。葉適集。北京:中華書局。
23. 宋確庵耐庵、崔文印箋證(1988)。靖康稗史箋證。北京:中華書局。
24. 宋黎靖德、王星賢點校(1986)。朱子語類。北京:中華書局。
25. 宋竇儀、薛梅卿點校(1999)。宋刑統。北京:法律出版社。
26. 明陳邦瞻(1977)。宋史紀事本末。北京:中華書局。
27. 東漢劉熙、清畢沅疏證(1987)。釋名疏證。臺北:廣文書局。
28. 清孫希旦、沈嘯寰點校、王星賢點校(1989)。禮記集解。北京:中華書局。
29. 清張廷玉(1980)。明史。臺北:鼎文書局。
30. 清陳夢雷、蔣廷錫校訂(1985)。古今圖書集成。北京:中華書局。
31. 清劉獻廷(1985)。廣陽雜記。北京:中華書局。
32. 劉宋范曄、唐李賢注、晉司馬彪補志(1981)。後漢書。臺北:鼎文書局。
33. 方建新、徐吉軍(2011)。中國婦女通史．宋代卷。杭州:杭州出版社。
34. 王健文(1992)。西漢律令與國家正當性：以律令中的「不道」為中心。新史學，3(3)，34。
35. 王德毅(1992)。宋高宗評－兼論殺岳飛。臺大歷史學報，17，175-176。
36. 付海妮(2005)。宋代后妃臨朝不危政原因淺析。固原師專學報（社會科學版），2005(2)，19。
37. 田浩(2003)。宋代思想史論。北京:社會科學文獻出版社。
38. 寺地遵、劉靜貞譯、李今芸譯(1995)。南宋初期政治史研究。臺北:稻禾出版社。
39. 朱瑞熙(2012)。宋代的禮樂教化。河北大學學報（哲學社會科學版），2012(2)，1-2。
40. 江曉原(1995)。天學真原。臺北:洪葉文化。
41. 余英時(2003)。朱熹的歷史世界：宋代士大夫政治文化的研究。臺北:允晨文化公司。
42. 吳康(2009)。中國古代夢幻。長沙:嶽麓書社。
43. 宋千儀(2005)。從馬和之《詩經豳風七月圖》談〈七月〉的功能及解讀背景。北臺國文學報，2，15-17。
44. 李天鳴(2010)。高宗即位和院藏祥瑞圖的故事。故宮文物月刊，331，7-8。
45. 李秋蘭(1997)。論《史記》「推見至隱」之敘事修辭。朝陽人文社會學刊，5(2)，146。
46. 杜維運(2004)。中國史學史。臺北:三民書局。
47. 汪受寬(1995)。諡法研究。上海:上海古籍出版社。
48. 邢定生(1999)。淺析中國古代帝王感生神話。玉溪師範高等專科學校學報，1999(1)，88-89。
49. 周振甫(2002)。詩經譯註。北京:中華書局。
50. 林素娟(2011)。神聖的教化：先秦兩漢婚姻禮俗中的宇宙觀、倫理觀與政教論述。臺北:學生書局。
51. 林素娟(2011)。美好與醜惡的文化論述—先秦兩漢觀人、論相中的禮儀、性別與身體觀。臺北:學生書局。
52. 姚瀛艇(1984)。論唐宋之際的天命與反天命思想。宋史研究論文集：1982 年年會編刊，鄭州:
53. 唐兆梅(1993)。論宋代史學家的「反天命」思想。河北學刊，1993(4)，33-34。
54. 徐秀芳(2011)。宋代士族婦女的婚姻生活－以人際關係為中心。新北市:花木蘭出版社。
55. 國立故宮博物院編輯委員會編(1995)。宋代書畫冊頁名品特展。臺北:國立故宮博物院。
56. 張邦煒(2003)。宋代婚姻家族史論。北京:人民出版社。
57. 梁力(2014)。魏晉南北朝時期帝王政治感生神話探析。太原理工大學學報（社會科學版），2014(5)，64。
58. 郭春梅、張慶捷(2001)。世俗迷信與中國社會。北京:宗教文化出版社。
59. 陳昇輝(2007)。正史本紀所載感生神話研究。古典與現代的交會：海峽兩岸社會與文化學術會議論文集，成都:
60. 陳美英、方愛平、鄧一銘(1995)。中華占夢術。臺北:文津出版社。
61. 陳瑾淵(2007)。碩士論文(碩士論文)。四川大學。
62. 楊晉龍(1993)。神統與聖統－鄭玄王肅「感生說」異解探義。中國文哲研究集刊，3，496-497。
63. 董春林(2012)。再造秩序與道德謀略—紹興年間宋高宗的政治抉擇。理論月刊，11，53-57。
64. 熊道麟(2004)。先秦夢文化探微。臺北:學海出版社。
65. 褚贛生(2008)。中國古代夢占。北京:九州出版社。
66. 劉坤新(2010)。南宋高宗皇后吳氏入宮時間研究。科學大眾（科學教育），2010(2)，129。
67. 劉祥光(2013)。宋代日常生活的卜算與鬼怪。臺北:政大出版社。
68. 劉廣豐(2009)。宋代后妃與帝位傳承。武漢大學學報（人文科學版），2009(4)，430-431。
69. 諸葛憶兵(1998)。論宋代后妃與朝政。南京師大學報（社會科學版），1998(4)，132。
70. 鄭振鐸(1998)。鄭振鐸全集。河北:花山文藝出版社。
71. 鄭銘德(2004)。宋代商賈墓誌銘中所見士人觀念中的商賈形象與典範。東吳歷史學報，12
72. 鄧小南編(2003)。唐宋女性與社會。上海:上海辭書出版社。
73. 賴炎元(1987)。春秋繁露今註今譯。臺北:臺灣商務印書館。
74. 薛仲三、歐陽頤(1977)。兩千年中西曆對照表。臺北:華世出版社。
75. 瞿林東(2002)。中國史學史綱。臺北:五南出版社。
76. 魏志江(1994)。論宋代后妃。揚州師院學報（社會科學版），1994(1)，43-44。