宋明之際的「唐詩盛世」說

The Concept of "the Great Age of Tang Poetry": From Late Song Dynasty to Early Ming Dynasty

陳英傑(Ying-chieh Chen)

盛唐詩 ； 唐詩盛世 ； 嚴羽 ； 方回 ； 楊士弘 ； 高棅 ； Great Tang Poetry ； the Great Age of Tang Poetry ； Yan Yu ； Fang Hui ； Yang Shihong ； Gao Bing

興大人文學報

69期（2022 / 09 / 01）

85 - 119

繁體中文;英文

一般認為，嚴羽《滄浪詩話》所標舉的「盛唐詩」，主要指唐玄宗在位期間的「開元」（713－741）、「天寶」（742－756）之作，這種認知影響明初高棅《唐詩品彙》，結合初、盛、中、晚四唐分期的論述形式，流布日廣，至今猶為通識。值得省思的是，嚴羽和高棅對盛唐詩時代界義的認知，是否可能對我們造成過濾、遮蔽？本文乃提出「唐詩盛世」此一更具包容性的概念，重啟論述，探究宋明之際詩學史上關於唐詩盛世的認知、判斷，在習常的「開元」、「天寶」之外，是否存在其他論述型態？若是，彼此間的關係為何？本文首先考察「盛唐」在古典文獻中的涵義類型，搭建後文可資參照運用的「前理解」。其次，依序踏查嚴羽、方回、楊士弘、高棅如何借用唐詩分期框架界劃唐詩盛世。研究發現，諸人的「盛唐」主指「開元」、「天寶」，幾無差異，但立論理據實頗分殊，且對「盛唐」之外其他唐詩盛世的認知、判斷，亦屬多歧，無法簡單化約。宋明之際詩學史的波瀾旋折、紆曲轉進，如斯清晰可見。

It is generally acknowledged, Yan Yu(嚴羽) in the last Song Dynasty, the concept put forward "Great Tang Poetry"(盛唐詩) at first, think its meaning is "Kai Yuan"(開元), "Tian Bao"(天寶). Then, His concept influenced Gao Bing(高棅) in the early Ming Dynasty, and now it has become common sense. But we should reflect, is this common sense correct and appropriate? This paper proposes a concept of "the Great Age of Tang Poetry", which should be able to show a broader perspective to answer this question. First, this paper examines the usage of the term "Great Tang" in classical books. Next, this paper discusses the Song Dynasty's concept of "staging on Tang poetry". On this basis, this article explores Yan yu, Fang Hui(方回), Yang Shihong(楊士弘) and Gao Bing's concept of "the Great Age of Tang Poetry". Through the research in this article, it can be seen that although everyone's views on "Great Tang Poetry" are not very different, however, their reasons are very different. Furthermore, they also have different views on the relationship between "Great Tang Poetry" and other "the Great Age of Tang Poetry", and even have some reflections and dialogues. The research results of this paper can also show the complex and tortuous face of the poetic history during the Song and Ming Dynasties.

1. 顏崑陽, Kunyang(2021)。中國古代原生性「正變文學史觀」詮釋模型之重構。政大中文學報，35，49-110。
   連結：
2. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
3. (1979).四部叢刊正編.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
4. (1979).四部叢刊正編.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
5. (1997).十三經注疏.臺北=Taipei:藝文印書館=Yee wen publishing.
6. (1979).四部叢刊正編.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
7. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
8. (1981).歷代書法論文選.上海=Shanghai:上海書畫出版社=Shanghai shuhua chubanshe.
9. (1979).四部叢刊正編.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
10. （元）方回, Hui(1988).桐江集.南京=Nanjing:江蘇古籍出版社=Jiangsu guji chubanshee.
11. （元）方回, Hui,李慶甲（集評校點）, Qingjia(jiping jiaodian)(1986).瀛奎律髓彙評.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji.
12. （元）王構, Gou(1965).修辭鑑衡.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
13. （元）辛文房, Wenfang,傅璇琮（編）, Xuancong(bian)(2002).唐才子傳校箋.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
14. （元）楊士弘（編）, Shihong(bian),（明）張震（輯注）, Zhen(jizhu),（明）顧璘（評點）, Lin(pingdian),陶文鵬（整理點校）, Wenpeng(zhengli dianxiao),魏祖欽（整理點校）, Zuqin(zhengli dianxiao)(2006).唐音評注.保定=Baoding:河北大學出版社=Heibei University Press.
15. （宋）俞文豹, Wenbao,張宗祥（校訂）, Zongxiang(jiaoding)(1958).吹劍錄全編.上海=Shanghai:古典文學出版社=Gudian wenxue chubanshe.
16. （宋）葉適, Shi,劉公純（點校）, Gongchun(dianxiao)(1961).葉適集.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
17. （宋）歐陽修, Xiu,（宋）宋祁, Qi(1975).新唐書.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
18. （宋）嚴羽, Yu,郭紹虞（校釋）, Shaoyu(xiaoshi)(2005).滄浪詩話校釋.北京=Beijing:人民文學出版社=Renmin wenxue chubanshe.
19. （明）高棅, Bing(1988).唐詩品彙.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Classics Publishing House.
20. （唐）王績, Ji,韓理洲（校點）, Lizhou(jiaodian)(1987).王無功文集.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji.
21. （唐）沈亞之, Yazhi,肖占鵬（校注）, Zhanpeng(xiaozhu),李勃洋（校注）, Boyang(xiaozhu)(2003).沈下賢集校注.天津=Tianjin:南開大學出版社=Nankai University Press.
22. （唐）韓愈, Yu,馬其昶（校注）, Qichang(xiaozhu)(1986).韓昌黎文集校注.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji.
23. （清）永瑢, Rong(2003).四庫全書總目.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
24. （清）何文煥（輯）, Wenhuan(ji)(2001).歷代詩話.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
25. （清）何文煥（輯）, Wenhuan(ji)(2001).歷代詩話.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
26. （清）曹寅（編）, Yin(Ed.)(1996).全唐詩.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
27. （清）董誥（編）, Gao(Ed.)(1996).全唐文.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
28. （漢）班固, Gu(1964).漢書.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
29. （齊）謝朓, Tiao,曹融南（校注）, Rongnan(jiaozhu)(1991).謝宣城集校注.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji.
30. Smith, Paul Jakov(Ed.),von Glahn, Richard(Ed.)(2003).The Song-Yuan-Ming Transition in Chinese History.Cambridge(Massachusetts):Harvard University Asia Center press.
31. 王夢鷗, Mengou(1984).古典文學論探索.臺北=Taipei:正中書局=Zheng zhong shuju.
32. 北京大學古文獻研究所（編）, Peking University(Ed.)(1995).全宋詩.北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press.
33. 吉川幸次郎, Kōjirō,李慶（譯）, Qing(Trans.)(1987).宋元明詩概說.鄭州=Zhengzhou:中州古籍出版社=Zhongzhou guji chubanshe.
34. 吉川幸次郎, Kōjirō,鄭清茂（譯）, Qingmao(Trans.)(2012).宋詩概說.臺北=Taipei:聯經出版事業有限公司=Linking Publishing Company.
35. 吉川幸次郎, Kōjirō,鄭清茂（譯）, Qingmao(Trans.)(2012).元明詩概說.臺北=Taipei:聯經出版事業有限公司=Linking Publishing Company.
36. 宇文所安, Stephen(2008)。史中有史（上）：從編輯《劍橋中國文學史》談起。讀書，2008(5)，21-30。
37. 宇文所安, Stephen,田曉菲（譯）, Xiaofei(Trans.)(2002).他山的石頭記──宇文所安自選集.南京=Nanjing:江蘇人民出版社=Jiangsu People's Publishing House.
38. 吳承學, Chengxue(1989)。關於唐詩分期的幾個問題。文學遺產，1989(3)，100-104。
39. 倪其心, Qi-Xin(1986)。關於唐詩的分期。文學遺產，1986(4)，9-19。
40. 張紅運, Hongyun(2006)。「四唐」說源流考論。貴州社會科學，2006(4)，124-128。
41. 郭紹虞, Shaoyu(1980).宋詩話考.臺北=Taipei:學海出版社=Xuehai chubanshe.
42. 郭紹虞, Shaoyu(2001).杜甫戲為六絕句集解.北京=Beijing:人民文學出版社=People’s Literature Publishing House.
43. 陳伯海, Bohai(2007).唐詩學引論.上海=Shanghai:東方出版中心=Dongfang chuban zhongxin.
44. 陳英傑, Ying-Chieh(2012)。臺北=Taipei，國立政治大學中國文學系=Department of Chinese Literature, National Chengchi University。
45. 陳國球, Guoqiu(2007).明代復古派唐詩論研究.北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press.
46. 章培恒, Peiheng,駱玉明, Yuming(2007).中國文學史新著.上海=Shanghai:復旦大學出版社=Fudan University Press.
47. 傅璇琮（編）, Xuancong(Ed.),陳尚君（編）, Shangjun(Ed.),徐俊（編）, Jun(Ed.)(2014).唐人選唐詩新編.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua book company.
48. 曾棗莊（編）, Zaozhuang(Ed.),劉琳（編）, Lin(Ed.)(2006).全宋文.上海=Shanghai:上海辭書出版社=Shanghai cishu chubanshe.
49. 葛兆光, Zhaoguang(2005).思想史研究課堂講錄：視野、角度與方法.北京=Beijing:三聯書店=SDX Joint Publishing.
50. 蔡瑜, Yu(1994)。《唐音》析論。漢學研究，12(2)，245-269。
51. 錢鍾書, Zhongshu(1993).談藝錄.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.