遊戲治療師實務困境與因應之探究分析

Exploration and Analysis of Therapeutic Predicaments of Play Therapists

10.7082/CJGC.200909.0001

高淑貞(Shu-Chen Kao)；蔡群瑞(Chiun-Ruei Tsai)

治療困境 ； 遊戲治療 ； 遊戲治療師 ； 督導 ； play therapy ； play therapist ； supervision ； therapeutic predicament

中華輔導與諮商學報

26期（2009 / 09 / 01）

1 - 45

繁體中文

遊戲治療是兒童心理工作的主要模式，但是國內目前對遊戲治療的訓練與督導資源並不足夠，而遊戲治療是一門獨特的專業領域，要有效發揮遊戲治療對兒童的心理療癒功效，治療師必須要有一定的訓練，以面對進行遊戲治療過程中的諸多挑戰。研究者因此想探究目前國內的遊戲治療師在使用遊戲治療模式時，其所遭遇的困難有哪些？本研究採用質性方法，藉由深度訪談十七位從事遊戲治療的實務工作者，以瞭解其主觀治療困境並進行跨案例綜合性分析。研究結果整理出十四個困境要素，分別是運用技術的不確定與困難、遊戲治療師的焦慮議題、來自個案的挑戰、個案概念化的困難、不確定評估的內涵與指標、預期具體效果的壓力、來自家庭的阻力、工作環境的壓力、督導資源的貧乏、期望協助專業知能的提升、理想督導的期待、具體發揮對孩子的正向影響力、成就感與動機、以及尋求解決專業困境的管道。可進一步歸納為五大主題：遊戲治療歷程中的困難、評估遊戲治療效果的困難、來自脈絡因素的干擾、遊戲治療督導不足與期待、以及回應困境的自我調整。本文針對上述主題分述受訪者與研究者觀點並加討論。最後，根據研究結果進行相關困境主題的討論，並提出因應之道與建議，以供遊戲治療師、訓練與督導者、專業發展關注之參考。

Play therapy is the current dominant model in working with child-clients. However, resources for training and supervision are not sufficient to meet the needs in continuing education of play therapists. Play therapy is a specialty which requires special trainings. The researcher believes that proper continuing education can be provided only through accurate understandings of play therapists' work difficulties. Reflecting this viewpoint, this study focuses on investigating and exploring the difficulties in play therapists' experiences. The research data was gathered by qualitative methods through interviewing with 17 play therapists and analyzing the interview transcripts. Results show that play therapists reported fourteen factors belonging to five main themes of therapeutic predicaments. They are unsureness and difficulties of techniques, anxiety issues of the play therapist, challenges from clients, difficulties of case conceptualization, unsureness of assessment, pressure from expected effectiveness, disturbances from clients' families, pressure from work environment, lack of supervision resource, desire of promoting professional abilities, expectation of an ideal supervisor, positive effects on the child, sense of achievement and motivation, and ways to resolve predicaments. The five main themes include difficulties in the play therapy process, unsureness of effectiveness of play therapy, pressure and conflict from the working context, unmeet supervision needs, and self-adapting to the difficulties. According to the findings, it is evident that play therapists confront various challenges in their clinical work. Based on the results, meaning of the findings and continuing education and supervision concerns for the play therapists are discussed. Suggestions for play therapy educators and practitioners as well as for further research are given.

1. 高淑貞(2005)。因何而為？遊戲治療師之治療態度探究。中華輔導學報，18，1-36。
   連結：
2. 梁培勇(2006)。兒童遊戲治療起始期的困境。中華心理衛生學刊，19(3)，255-278。
   連結：
3. Voluntary play therapy practice guidelines
4. APT Play therapy credentialing program guide
5. Axline, V. M.(1947).Play therapy.New York:Ballantine.
6. Carmichael, K. D.(2006).Play therapy: An introduction.Upper Saddle River, NS:Pearson Merrill Prentice Hall.
7. Cattanach, A.(2003).Introduction to play therapy.New York:Brunner-Routledge.
8. Corey, G.,Corey, M.,Callanan, P.(2003).Issues and ethics in the helping professions.Pacific grove, CA:Brooks/Cole.
9. Drewes, A. A.,Carey, L. J.,Schaefer, C. E.(2001).School-based play therapy.US:John Wiley & Sons Inc..
10. Enzer, N. B.(1989).Recent trends in the recruitment of child and adolescent psychiatrists: An overview of general and faculty needs.Academic Psychiatry,13(4),176-188.
11. Gil, E.(1991).The healing power of ploy: Working with abused children.New York:Guilford.
12. Holloway, E. L.,Neufeldt, S. A.(1995).Supervision: Its contributions to treatment efficacy.Journal of Consulting and Clinical Psychology,63(2),207-213.
13. Johnson, L.,McLeod, E. H.,Fall, M.(1997).Play therapy with labeled children in the schools.Professional School Counseling,1(1),31-34.
14. Knell, S. M.(1993).Cognitive-Behavioral play therapy.Northvale, NJ:Jason Aronson Inc..
15. Kranz, P.,Kottman, T.,Lund, N. L.(1998).Play therapist's opinions concerning the education, training, and practice of play therapists.International Journal of Play Therapy,7(1),73-87.
16. Kranz, P.,Lund, N. L.(1994).Recommendations for supervising play therapists.International Journal of Play Therapy,3(2),45-52.
17. Kranz, P.,Lund, N. L.,Kottman, T.(1996).Let's play: Inclusion of a play therapy coarse or program into a graduate curriculum.International Journal of Play Therapy,5(1),65-72.
18. Lambert, S. F.,LeBlance, M.,Mullen, J. A.,Ray, D.,Eaggerly, J.,White, J.,Kaplan, D.(2007).Learning more about who play in session: The national play therapy in counseling practices project.Journal of Counseling & Development,85,42-46.
19. Landreth, G. L.(2002).Play therapy: The art of the relationship.Muncie, IN:Accelerated Development.
20. Landreth, G. L.,Sweeney, D. S.,G. Landreth(Ed.)(2001).Innovations in play therapy.PA:Brunner-Routledge.
21. Leblanc, M.,Ritchie, M.(2001).Ameta-analysis of play therapy outcomes.Counseling Psychology Quarterly,14(2),149-163.
22. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.,N. K. Denain(Eds.),Y. S. Lincoln(Eds.)(2000).The handbook of qualitative research.Beverly Hills, CA:Stage.
23. Mariellen, G.(1997).Empowering techniques of play therapy: A method for working with sexually abused children.Journal of Mental Health Counseling,19(2),130-142.
24. Perry, L. H.,Landreth, G. L.,G. Landreth(Ed.)(2001).Innovations in play therapy.PA:Brunner-Routledge.
25. Phillips, R. D.,Landreth, G. L.(1998).Play therapists on play therapy: II. Clinical issues in play therapy.International Journal of Play Therapy,6(2),1-24.
26. Phillips, R. D.,Landreth, G. L.(1995).Play therapists on play therapy: I. A report of methods, demographics and professional practices.International Journal of Ploy Therapy,4(1),1-26.
27. Post, R.(1999).Impact of child-centered play therapy on the self-esteem, locus of control, and anxiety of at-risk 4th, 5th, and 6th grade students.International Journal of Play Therapy,8,1-18.
28. Ray, D. C.,Armstrong, S. A.,Warren, F. S.,Balkin, R. S.(2005).Play therapy practices among elementary school counselors.Professional School Counseling,8(4),360-365.
29. Ray, D.,Bratton, S.,Rhine, T.,Jones, L.(2001).The effectiveness of play therapy: Responding to the critics.International Journal of Flay Therapy,10(1),85-108.
30. Ryan, V.,Wilson, K.(2000).Conducting child assessments for court proceedings: The use of non-directive play therapy.Clinical Child Psychology & Psychiatry,5(2),267-280.
31. Sweeney, D. S.,Tatum, R. J.,G. Landreth(Ed.)(2001).Innovations in play therapy.PA:Brunner-Routledge.
32. Webb, N. B.(Ed.)(1998).Play therapy with children in crisis: A casebook for practitioners.New York:Guilford Press.
33. 王文秀(1998)。諮商師被督導經驗對其諮商挫折之因應及其專業成長之影響研究。中華輔導學報，6，1-34。
34. 王文秀(2002)。行政院國家科學委員會專題研究成果報告（報告編號：NSC9O-2431-H-134-016）行政院國家科學委員會專題研究成果報告（報告編號：NSC9O-2431-H-134-016）,未出版
35. 2006遊戲治療多元與創新學術研討會論文集
36. 李花環(2000)。博士論文(博士論文)。彰化，國立彰化師範大學輔導學系研究所。
37. 林瑞吉(2000)。諮商督導研究之回顧與評析。諮商與輔導，178，2-10。
38. 高淑貞(2005)。遊戲治療師專業生涯發展之敘說。遊戲治療專業發展學術研討會論文集，彰化:
39. 高淑貞(1998)。親子遊戲治療。台北:桂冠。
40. 梁培勇(2006)。遊戲治療－理論與實務。台北:心理。
41. 陳慶福、李雅真(2004)。遊戲治療入門。台北:雙葉。
42. 曾璟婷(2004)。彰化，國立彰化師範大學輔導與諮商學系研究所。
43. 賀孝銘、吳秀碧、張德榮(2001)。不同層級準諮商員「個案概念化」能力之差異比較研究。彰師大輔導學報，22，1-31。
44. 楊明磊(2001)。博士論文(博士論文)。彰化，國立彰化師範大學輔導與諮商。
45. 葉兆祺(2004)。遊戲治療在國小輔導之應用。南投文教，21，57-59。
46. 葉貞屏(1994)。小學校園中的遊戲治療。諮商與輔導，99，8-13。
47. 鄭家雯(2004)。碩士論文(碩士論文)。屏東，屏東師範學院教育心理與輔導研究所。

1. 蔡群瑞、高淑貞、何美雪(2017)。從實務中探究遊戲治療督導團體可行之模式─整合督導與被督導者之觀點。台灣遊戲治療學報，6，29-64。
2. 蔡順良、林美珠(2012)。整合式遊戲治療之考驗與訓練成效研究：以四位遊戲治療新手為例。台灣遊戲治療學報，2，85-108。
3. 蔡欣玹,刑志彬(2023)。遊戲治療中的家長諮詢。輔導季刊，59(3)，1-10。
4. 陳秉華、邱獻輝、利美萱(2013)。從「權威關注」到「自我關注」：從多元文化諮商觀點看台灣遊戲治療師教養概念的轉化。中華輔導與諮商學報，36，117-154。
5. 陳秉華、施怡菱(2016)。兒童中心取向遊戲治療師的設限經驗初探。中華輔導與諮商學報，46，1-30。
6. 陳姝蓉,王韋琇(2015)。新手遊戲治療師對設限的自我省思。輔導季刊，51(2)，71-74。
7. 何美雪,方惠生(2019)。馬謝克親子互動法在家長諮詢運用之影響探究。台灣遊戲治療學報，8，71-97。
8. 藍菊梅(2022)。運用合作學習及社區實作在兒童相關課程之學習成效。輔導與諮商學報，44(2)，1-32。
9. 連廷嘉、林俊德(2012)。熱愛由此生―遊戲治療師助人熱情的燃放、困頓與延續歷程之個案研究。台灣遊戲治療學報，2，109-136。
10. 林妙容,朱思綺(2020)。三折肱成「梁」醫：一位資深遊戲治療師由督導實務之照見。台灣遊戲治療學報，9，27-50。
11. 林淑君、王麗斐(2015)。資深諮商心理師從遭逢兒童青少年案主臨床困境到安頓身心之轉變歷程研究。教育心理學報，47(1)，87-107。
12. 林子翔,刑志彬,王文秀(2021)。遊戲治療的追蹤行為、情感反映與設限。輔導季刊，57(2)，27-36。
13. 劉秀菊(2016)。遊戲式督導在遊戲治療督導之運用。諮商與輔導，362，40-44。
14. 王子欣(2013)。遊戲治療的家長諮詢困境與因應。家庭教育與諮商學刊，15，1-22。