溺愛教養之親子歸因探究

Attributions to Permissive Parenting: Parents' vs. Children's Perceptions

李容蓉(Jung-Jung Lee)；陳富美(Fu-Mei Chen)

溺愛教養 ； 親子關係 ； 歸因 ； 學齡兒童 ； attributions ； parent-child relationship ； permissive parenting ； school-aged children

中華輔導與諮商學報

40期（2014 / 08 / 01）

157 - 177

繁體中文

本研究檢視親子雙方對於溺愛教養的歸因，並藉由分析其與親子關係的關聯性，解析歸因之意涵。研究分為情境訪談與問卷調查兩個部分。情境訪談之對象為9對國小高年級學童及其母親；問卷調查則有258對親子，共計516位。依據情境訪談及文獻編製出溺愛教養歸因題項，再進行因素分析。結果發現，親方只有一個歸因因素，命名為「未盡職責」，而子方則有「教養不力」及「情感涉入」兩個歸因因素。母親的未盡職責歸因與親子關係呈顯著負相關；在子方的部分，教養不力歸因與親子關係同樣呈現顯著負相關，情感涉入歸因與親子關係的關聯則未達顯著水準。從為人母親的角度來看，溺愛教養是屬於負面的教養狀態，無論施行原因為何，皆有未盡教養之責的意涵；而子女則除了此種歸因外，多了情感解讀的空間。

This study examined mothers' and children's attributions to permissive parenting practices, and the relations between attributions and parent-child relationship. There were two parts in this study: Scenario interview and questionnaires method. Nine pairs of mothers and their 5th or 6th grade children were interviewed. Questionnaires were completed by 258 pairs of mothers and children. Factor analyses identified one factor ＂Irresponsibility＂ for mothers, and two factors ＂Incapable of parenting＂ and ＂Involving with love＂ for children. Mother's ＂Irresponsibility＂ attributional tendency was negatively correlated with parent-child relationship. Children's ＂Incapable of parenting＂ attributional tendency was also negatively correlated with parent-child relationship. However, children's ＂Involving with love＂ attributional tendency was not correlated with parent-child relationship significantly. In sum, mothers view permissive parenting as negative. No matter the reason of the practices, parents who practice permissive parenting are not responsible. However, children can see the ＂love＂ components, other than irresponsibility in their parents' permissive parenting.

1. 李美枝(1998)。中國人親子關係的內涵與功能：以大學生為例。本土心理學研究，9，3-52。
   連結：
2. 陳富美(2005)。親職效能感、教養行為與孩子生活適應之關係研究。輔導與諮商學報，27(1)，47-64。
   連結：
3. 陳富美(2007)。親子在教養行為上的認知差異：預測子方教養知覺的因素探討。中華心理衛生學刊，20(1)，1-30。
   連結：
4. 趙蕙鈴(2011)。「以子女為中心」和擔心子女輸在起跑點的父母教養心態與親子處境之探究。家庭教育與諮商學刊，10，31-62。
   連結：
5. 蔣姿儀、林季宜(2009)。東南亞新移民的子女在幼兒園社會行為發展探析。幼兒教育年刊，20，97-124。
   連結：
6. Ateah, C.A.,Durrant, J.E.(2005).Maternal use of physical punishment in response to child misbehavior: Implications for child abuse prevention.Child Abuse and Neglect: The International Journal,29(2),169-185.
7. Baumrind, D.(1967).Child care practices anteceding three patterns of preschool behavior.Genetic Psychology Monographs,75(1),43-88.
8. Baumrind, D.(1991).The influence of parenting style on adolescent competence and substance use.Journal of Early Adolescence,11(1),56-95.
9. Baumrind, D.(1978).Parental discipline pattern and social competence in children.Youth and Society,9(3),239-275.
10. Bornstein, M. H.(ed.)(2002).Handbook of parenting: Being and becoming a parent.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
11. Chao, R.K.(1994).Beyond parental control and authoritarian parenting style: Understanding Chinese parenting through the cultural notion of training.Child Development,65(4),1111-1119.
12. Chen, X.,Liu, M.,Li, D.(2000).Parental warmth, control, and indulgence and their relations to adjustment in Chinese Children: A longitudinal study.Journal of Family Psychology,14(3),401-419.
13. Chiu, L.H.(1987).Child-rearing attitudes of Chinese, Chinese-American, and Anglo-American mothers.International Journal of Psychology,22(4),409-419.
14. Dornbusch, S.M.,Ritter, P.L.,Leiderman, H.P.,Roberts, D.F.,Fraleigh, M.J.(1987).The relation of parenting style to adolescent school performance.Child Development,58(5),1244-1257.
15. Fincham, F.D.,Beach, S.R.H.,Arias, I.,Brody, G.H.(1998).Children's attributions in the family: The children's relationship attribution measure.Journal of Family Psychology,12(4),481-493.
16. Grace, N.C.,Kelley, M.L.,McCain, A.P.(1993).Attribution processes in mother-adolescent conflict.Journal of Abnormal Child Psychology,21(2),199-211.
17. Katsurada, E.,Sugawara, A.I.(2000).Moderating effects of mothers' attribution on the relationships between their affect and parenting behaviors and children's aggressive behaviors.Journal of Child and Family Studies,9(1),39-50.
18. Kelley, M.L.,Tseng, H.(1992).Cultural differences in child rearing: A comparison of immigrant Chinese and Caucasian American mothers.Journal of Cross-Cultural Psychology,23(4),444-455.
19. Lau, S.,Lew, W.J.F.,Hau, K.T.,Cheung, P.C.,Berndt, T.J.(1990).Relations among perceived parental control, warmth, indulgence, and family harmony of Chinese in Mainland China.Developmental Psychology,26(4),674-677.
20. Lin, C.Y.C.,Fu, V.R.(1990).A comparison of child-rearing practices among Chinese, immigrant Chinese, and Caucasian-American parents.Child Development,61(2),429-433.
21. Lorber, M.F.,O'Leary, S.G.,Kendziora, K.T.(2003).Mothers' overreactive discipline and their encoding and appraisals of toddler behavior.Journal of Abnormal Child Psychology,31(5),485-494.
22. Mackinnon-Lewis, C.,Castellino, D.R.,Brody, G.H.,Fincham, F.D.(2001).A longitudinal examination of the associations between fathers' and children's attributions and negative interactions.Social Development,10(4),473-487.
23. Mussen, P. H.(ed.)(1983).Handbook of child psychology.New York, NY:John Wiley & Sons.
24. Poling, D.A.,Hupp, J. M.(2009).Active learning through role playing: Virtual babies in a child development course.College Teaching,57(4),221-228.
25. Prinzie, P.,Onghena, P.,Hellinckx, W.(2007).Reexaming the parenting scale: Reliability, factor structure, and concurrent validity of a scale for assessing the discipline practices of mothers and fathers of elementary-school-aged children.European Journal of Psychological Assessment,23(1),24-31.
26. Robinson, C.C.,Mandleco, B.,Olsen, S.F.,Hart, C.H.(1995).Authoritative, authoritarian, and permissive parenting practices: Development of a new measure.Psychological Reports,77,819-830.
27. Slep, A.M.S.,O'Leary, S.G.(1998).The effects of maternal attributions on parenting: An experimental analysis.Journal of Family Psychology,12(2),234-243.
28. Xu, Y.,Farver, J.A.M.,Zhang, Z.(2009).Temperament, harsh and indulgent parenting, and Chinese children's proactive and reactive aggression.Child Development,80(1),244-258.
29. 王鍾和(1993)。博士論文(博士論文)。台北，國立政治大學教育研究所。
30. 任路忠、劉貴敏、鄧順蓮(2006)。深圳市龍崗區學齡前兒童溺愛行為現況。中國學校衛生，27(11)，944-945。
31. 朱瑞玲(1989)。親子關係：子女的知覺與解釋及其影響。台灣社會現象的分析，臺北:
32. 李盈穎、劉承賢、賀先蕙(2006)。溺愛戰爭－ 21 世紀全球父母的難題。商業周刊，977
33. 周玉慧、吳齊殷(2001)。教養方式、親子互動與青少年行為：親子知覺的相對重要性。人文及社會科學集刊，13(4)，439-476。
34. 林文瑛、王震武(1995)。中國父母的教養觀：嚴教觀或打罵觀？。本土心理學研究，3，2-92。
35. 林惠雅(1995)。父母教養行為問卷之編製。應用心理學報，4，39-72。
36. 林慧芬(2004)。大台北地區母親對「兒童自主」教養信念之詮釋性研究。國立臺北師範學院學報，17(2)，229-260。
37. 高淑芳、陸洛(2001)。父母管教態度與國中生升學考試壓力感受之關係。應用心理研究，10，221-250。
38. 許美金、居維寧(2002)。華人父母教養方式：嚴與慈的概念之探討。第四屆華人心理學家學術研討會暨第六屆華人心理與行為科際學術研討會，南港:
39. 陳富美(2002)。母親的權威教養、民主教養、與放縱教養的交互作用與幼兒社會行為之探討。中華家政學刊，32，75-93。
40. 黃淑滿(2008)。博士論文(博士論文)。台北，國立台灣師範大學人類發展與家庭學系。
41. 葉光輝(2000)。行政院國家科學委員會專題研究計劃報告行政院國家科學委員會專題研究計劃報告,行政院國家科學委員會。
42. 葉重新(1999)。心理學。台北:心理出版社。
43. 劉淑媛(2004)。碩士論文(碩士論文)。台南，國立成功大學教育研究所。
44. 羅瑞玉(2000)。家庭因素與兒童的利社會行為。第五屆華人心理與行為科際學術研討會，南港:

1. (2023)。與司法少年共處－社工師的實務經驗探見與反思。刑事政策與犯罪防治研究專刊，36，83-138。