题名

正向與負向婚姻品質對新婚夫妻自我概念的影響：行動者－伴侶相依模式之探討

并列篇名

The Effect of Positive and Negative Marital Quality on Couples' Marital Self-Concept and Familial Self-Concept: An Analysis of the Actor-Partner Interdependence Model

DOI

10.53106/172851862022050064003

作者

吳志文(Chih-Wen Wu)；張思嘉(Szu-Chia Chang)

关键词

正向婚姻品質 ； 行動者—伴侶相依模式 ； 負向婚姻品質 ； 家族我 ； 婚姻我 ； Actor-partner interdependence model ； familial self-concept ； marital self-concept ； negative marital quality ； positive marital quality

期刊名称

中華輔導與諮商學報

卷期/出版年月

64期（2022 / 05 / 01）

页次

65 - 97

内容语文

繁體中文
中文摘要

研究目的：本研究探討婚姻初期自身及伴侶對關係的正向與負向整體評估對形塑華人夫妻的婚姻我（婚姻關係中與配偶相互尊重並維護和諧互動的關係自我概念）與家族我（家人團體中達成家人共識與團結並實現家族目標的團體自我概念）的影響。研究方法：兩波間隔兩年的追蹤調查共蒐集到93對夫妻的有效資料，第一波施測時平均婚齡為1.30年（標準差0.68年），丈夫與妻子的平均年齡分別為31.46歲（標準差3.51歲）與29.89歲（標準差2.84歲）。研究結果：分別針對正向婚姻品質（模型一）與負向婚姻品質（模型二）進行行動者—伴侶相依模式分析，皆獲得可接受的整體適配度。模型一結果指出，夫妻雙方的正向婚姻品質對自身婚姻我與家族我皆具正向顯著的行動者效果，妻子的正向婚姻品質對丈夫婚姻我具正向顯著的伴侶效果，其餘效果未達顯著水準。模型二結果發現，妻子負向婚姻品質對自身婚姻我與家族我具負向顯著的行動者效果，並對丈夫婚姻我與家族我也有負向顯著的伴侶效果，其餘效果未達顯著水準。研究結論：婚姻生活中的正、負向婚姻品質在婚姻初期有著形塑、再構婚姻我與家族我的作用，且在夫妻間有著不同影響。最後探討抽樣偏誤、缺乏細緻運作機制等相關研究限制與未來方向，並期望各項發現可供實務應用，增進理解婚姻生活經驗形塑華人多元自我概念的運作機制。
英文摘要

Context and Objectives: Marriage brings many challenges, which require careful management and adjustment by both spouses. One of the noteworthy challenges is that individuals will start to view themselves in different ways. During the newlywed period, the self-concepts corresponding to the couple's new role of spouse and family group members will be developed. As a spouse in a marital relationship, Chinese couples' marital self-concept (MSC) represents their relationship-oriented self-construal to have mutual love and support with their spouses and maintain a harmonious interaction in their relationship. As a member of both the original family and in-law family, Chinese couples' familial self-concept (FSC) represents their group-oriented self-construal to honor their families, reach consensus among family members, and achieve the goals of all their family members. Even though the self-concept has an important effect on couples' marital adaptation, research on how the marriage couples' self-concepts would be reconstructed is scarce. Because one's self-concept would be reconstructed by life experience, the purpose of this study is to investigate how marriage life influences Chinese couples' MSC and FSC in the early stage of marriage. Considering that positive and negative self-involved experiences could drive dissimilar mechanisms, this study attempts to explore the specific effect of positive and negative marital quality. Then, based on the nature of interdependence between marriage couples, this study also uses the actor-partner interdependence model to further explore the actor effect and partner effect between husbands and wives. Method: This study conducted two waves of follow-up surveys separated by a 2-year lag and collected a total of 93 valid dyad-data from couples living in the north (n = 53), middle (n = 11), south (n = 20), and east regions of Taiwan (n = 9). The average length of marriage at the first wave was 1.30 years (SD = 0.68 years), and the average age of the husband and wife were 31.46 years old (SD = 3.51 years) and 29.89 years old (SD = 2.84 years), respectively. This study used structural equation modeling to analyze two hypothetical actor-partner interdependence models. Results: The first model investigated the actor- and partner-effect of positive marital quality on couples' MSC and FSC and showed acceptable model fit (χ^2 = 264.16; df = 204; p = .003; χ^2/df = 1.29; CFI = .93; TLI = .91; RMSEA = .056; SRMR = .052). The actor-effects of husbands' and wives' positive marital quality was positively significant on their own MSC (husbands: γ_(11) = .50, SE = 0.11, p ＜ .001; wives: γ_(32) = .55, SE = 0.12, p ＜ .001) and FSC (husbands: γ_(21) = .33, SE = 0.12, p = .007; wives: γ_(42) = .27, SE = 0.13, p = .034). The partner-effect of wives' positive marital quality was positively significant on husbands' MSC (γ_(12) = .24, SE = 0.12, p = .036), and the other partner-effects were non-significant. The second model investigated the actor- and partner-effect of negative marital quality and also showed acceptable model fit (χ^2 = 253.49; df = 204; p = .011; χ^2/df = 1.24; CFI = .93; TLI = .91; RMSEA = .051; SRMR = .059). The actor-effect and the partner-effect of husbands' negative marital quality were non-significant on their own and with wives' MSC and FSC. However, the actor-effect and the partner-effect of wives' negative marital quality were negatively significant on their own and with husbands' MSC (actor-effect: γ_(32) = -.53, SE = 0.14, p ＜ .001; partner-effect: γ_(12) = -.48, SE = 0.15, p = .001) and FSC (actor-effect: γ_(42) = -.42, SE = 0.14, p = .003; partner-effect: γ_(22) = -.35, SE = 0.15, p = .025). Discussion and Conclusion: This study highlighted that positive and negative marital quality in the early stage of marriage can shape and restructure Chinese couples' self-identification as a spouse and a family group member. Additionally, husbands' and wives' marriage life experiences can have different influences on their own and their partners' self-concepts. Particularly, the wives' both positive and negative marital qualities have impressive impacts on shaping their own and their husbands' marital and familial self-concept. The limitation of sampling bias and its influences on the current results are discussed, and the understanding of the detailed mechanism linking positive and negative marital quality to Chinese couples' self-concept is still very limited and requires further exploration and more attention. These findings might be of importance in providing professional consultants and family life educators a better understanding of how Chinese couples' marital and familial self-concept will be affected by their life experiences in the early stage of marriage.
主题分类 社會科學 > 心理學
社會科學 > 教育學
参考文献
  1. 江文慈, W. T.(2018)。情緒表達的性別差異：跨情境的分析。教育心理學報，49(3)，345-366。
    連結：
  2. 利翠珊, T. S.(2012)。夫妻關係間的忍與婚姻滿意度之關連。中華心理衛生學刊，25(3)，447-475。
    連結：
  3. 周玉慧, Y. H.(2011)。夫妻間衝突因應策略之類型變遷及其長期影響。中華心理學刊，53(2)，229-253。
    連結：
  4. 周玉慧, Y. H.,謝雨生, Y. S.(2009)。夫妻間支持授受及其影響。中華心理學刊，51(2)，215-234。
    連結：
  5. 高旭繁, S. F.,陸洛, L.(2006)。夫妻傳統性／現代性的契合與婚姻適應之關聯。本土心理學研究，25，47-100。
    連結：
  6. 張思嘉, S. C.(2009)。婚前關係與婚後適應：一個長期性的研究。中華心理學刊，51(3)，319-339。
    連結：
  7. 張思嘉, S. C.(2001)。婚姻早期的適應過程：新婚夫妻之質性研究。本土心理學研究，16，91-133。
    連結：
  8. 張思嘉, S. C.,周玉慧, Y. H.,黃宗堅, T. C.(2008)。新婚夫妻的婚姻適應：概念測量與模式檢驗。中華心理學刊，50(4)，425-446。
    連結：
  9. 張思嘉, S. C.,許詩淇, S. C.,李惟新, W. H.(2018)。「新好男人」、「新好女人」？當代華人婚姻關係中的角色義務。本土心理學研究，50，209-261。
    連結：
  10. 陳富美, F. M.,利翠珊, T. S.(2004)。不同情感組型夫妻在家事分工上的差異：對偶資料的分析。應用心理研究，24，95-115。
    連結：
  11. 陳靜宜, C. Y.(2006)。個人背景特性、婚前關係發展與婚姻調適狀況的關係：以家庭建立期之夫妻為例。人類發展與家庭學報，8，45-68。
    連結：
  12. 陳謙仁, C. R.,葉光輝, K. H.(2019)。護親護面型毆妻男性個案多元自我衝突調整理論與介入方案研究。中華輔導與諮商學報，55，59-95。
    連結：
  13. 陸洛, L.,張妤玥, Y. Y.(2015)。主管支持、工作對家庭增益，及情緒耗竭之關聯：夫妻之行動者－伴侶互依模式。本土心理學研究，44，73-116。
    連結：
  14. 黃博聖, P. S.,劉政宏, C. H.,陳學志, H. C.(2017)。不同結果狀態對正、負向回饋的注意與回憶效果。教育心理學報，48(4)，469-486。
    連結：
  15. 楊國樞, K. S.(2004)。華人自我的理論分析與實徵研究：社會取向與個人取向的觀點。本土心理學研究，22，11-80。
    連結：
  16. 楊國樞, K. S.,劉奕蘭, Y. L.,張淑慧, S. H.,王琳, L.(2010)。華人雙文化自我的個體發展階段：理論建構的嘗試。中華心理學刊，52(2)，113-132。
    連結：
  17. 劉蓉果, R. K.,朱瑞玲, R. L.(2016)。家庭效能信念的影響與來源。中華心理學刊，58(1)，63-87。
    連結：
  18. 蕭英玲, Y. L.,黃芳銘, F. M.(2010)。婚姻滿意度與憂鬱傾向：貫時性對偶分析。中華心理學刊，52(4)，377-396。
    連結：
  19. 蕭綱玉, K. Y.,葉光輝, K. H.,吳志文, C. W.(2018)。親密關係衝突中的建設性轉化歷程：行動者與伴侶相依模式之探討。中華心理衛生學刊，31(1)，29-67。
    連結：
  20. Bandura, A.(1986).Social foundations of thought and action: A social cognitive theory.Prentice- Hall, Inc..
  21. Baumeister, R. F.(1999).Self-concept, self-esteem, and identity.Nelson-Hall series in psychology. Personality: Contemporary theory and research
  22. Baumeister, R. F.,Bratslavsky, E.,Finkenauer, C.(2001).Bad is stronger than good.Review of General Psychology,5,323-370.
  23. Baumeister, R. F.,Cairns, K. J.(1992).Repression and self-presentation: When audiences interfere with self-deceptive strategies.Journal of Personality and Social Psychology,62,851-862.
  24. Baxter, J.,Hewitt, B.,Haynes, M.(2008).Life course transitions and housework: Marriage, parenthood, and time on housework.Journal of Marriage and Family,70(2),259-272.
  25. Beach, S. R. H.,Katz, J.,Kim, S.,Brody, G. H.(2003).Prospective effects of marital satisfaction on depressive symptoms in established marriages: A dyadic model.Journal of Social and Personal Relationships,20(3),355-371.
  26. Bentler, P. M.(1990).Comparative fit indexes in structural models.Psychological Bulletin,107,238-246.
  27. Bentler, P. M.,Bonett, D. G.(1980).Significance tests and goodness of fit in the analysis of covariance structures.Psychological Bulletin,88,588-606.
  28. Brewer, M. B.,Chen, Y. R.(2007).Where (Who) are collectives in collectivism? Toward conceptual clarification of individualism and collectivism.Psychological Review,114(1),133-151.
  29. Burr, W. R.(Ed.),Hill, R.(Ed.),Nye, F. I.(Ed.),Reiss, I. L.(Ed.)(1979).Contemporary theories about the family.Free Press.
  30. Carr, D.,Springer, K. W.(2010).Advances in families and health research in the 21st century.Journal of Marriage and Family,72(3),743-761.
  31. Chang, S.,Kuo, S.,Chiang, Y.,Hiew, C.(2011).Self and marital adjustment of newlyweds: A test of the four-component theory of Chinese self.Psychological, group, and cultural processes in changing societies
  32. Chaplin, T. M.,Aldao, A.(2013).Gender differences in emotion expression in children: A meta-analytic review.Psychological Bulletin,139,735-765.
  33. Cooley, C. H. (1902). Human nature and the social order. Schocken Books.
  34. Cox, M. J.,Paley, B.,Harter, K.(2001).Interparental conflict and parent-child relationships.Interparental conflict and child development: Theory, research, and applications
  35. Erel, O.,Burman, B.(1995).Interrelatedness of marital relations and parent-child relations: A meta-analytic review.Psychological Bulletin,118(1),108-132.
  36. Fincham, F. D.,Ajayi, C.,Beach, S. R. H.(2011).Spirituality and marital satisfaction in African American couples.Psychology of Religion and Spirituality,3(4),259-268.
  37. Fincham, F. D.,Beach, S. R. H.,Kemp-Fincham, S. I.(1997).Marital quality: A new theoretical perspective.Satisfaction in close relationships
  38. Fiske, S. T.,Taylor, S. E.(1991).Social Cognition.McGraw-Hill.
  39. Gamble, T. K.,Gamble, M. W.(2014).Interpersonal communication: Building connections together.SAGE.
  40. Geist, R. L.,Gilbert, D. G.(1996).Correlates of expressed and felt emotion during marital conflict: Satisfaction, personality, process, and outcome.Personality and Individual Differences,21(1),49-60.
  41. Gross, J. J.,John, O. P.(2003).Individual differences in two emotion regulation processes: Implications for affect, relationships, and well-being.Journal of Personality and Social Psychology,85(2),348-362.
  42. Hu, L.,Bentler, P. M.(1999).Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives.Structural Equation Modeling,6(1),1-55.
  43. Kashima, E. S.,Hardie, E. A.(2000).The development and validation of the Relational, Individual, and Collective self-aspects (RIC) Scale.Asian Journal of Social Psychology,3(1),19-48.
  44. Kenny, D. A.,Ledermann, T.(2010).Detecting, measuring, and testing dyadic patterns in the actor-partner interdependence model.Journal of Family Psychology,24(3),359-366.
  45. Kline, R. B.(2016).Principles and practice of structural equation modeling.Guilford Press.
  46. Krishnakumar, A.,Buehler, C.(2000).Interparental conflict and parenting behaviors: A meta-analytic review.Family Relations,49(1),25-44.
  47. LaFrance, M.,Hecht, M. A.,Paluck, E. L.(2003).The contingent smile: A meta-analysis of sex differences in smiling.Psychological Bulletin,129,305-334.
  48. Little, T. D.,Cunningham, W. A.,Shahar, G.,Widaman, K. F.(2002).To parcel or not to parcel: Exploring the question, weighing the merits.Structural Equation Modeling,9(2),151-173.
  49. Marchand, J. F.(2004).Husbands' and wives' marital quality: The role of adult attachment orientations, depressive symptoms, and conflict resolution behaviors.Attachment amd Human Development,6(1),99-112.
  50. McDonald, R. P.,Ho, M. R.(2002).Principles and practice in reporting structural equation analysis.Psychological Methods,7,64-82.
  51. Mischel, W.,Shoda, Y.(1995).A cognitive-affective system theory of personality: Reconceptualizing situations, dispositions, dynamics, and invariance in personality structure.Psychological Review,102(2),246-268.
  52. Neff, L. A.,Broady, E. F.(2011).Stress resilience in early marriage: Can practice make perfect?.Journal of Personality and Social Psychology,101(5),1050-1067.
  53. Norton, R.(1983).Measuring marital quality: A critical look at the dependent variable.Journal of Marriage and the Family,45(1),141-151.
  54. Parkes, R.(Ed.)(1984).Advances in child development research and the family.University of Chicago Press.
  55. Pedro, M. F.,Ribeiro, T.,Shelton, K. H.(2012).Marital satisfaction and partners' parenting practices: The mediating role of coparenting behavior.Journal of Family Psychology,26,509-522.
  56. Podsakoff, P. M.,MacKenzie, S. B.,Lee, J. Y.,Podsakoff, N. P.(2003).Common method biases in behavioral research: A critical review of the literature and recommended remedies.Journal of Applied Psychology,88(5),879-903.
  57. Robles, T. F.,Slatcher, R. B.,Trombello, J. M.,McGinn, M. M.(2014).Marital quality and health: A meta-analytic review.Psychological Bulletin,140(1),140-187.
  58. Rogge, R. D.,Fincham, F. D.,Crasta, D.,Maniaci, M. R.(2017).Positive and negative evaluation of relationships: Development and validation of the Positive-Negative Relationship Quality (PN-RQ) scale.Psychological Assessment,29(8),1028-1043.
  59. Schumm, W. R.,Nichols, C. W.,Schectman, K. L.,Grigsby, C. C.(1983).Characteristics of responses to the Kansas Marital Satisfaction Scale by a sample of 84 married mothers.Psychological Reports,53(2),567-572.
  60. Sedikides, C.,Green, J. D.(2000).On the self-protective nature of inconsistency-negativity management: Using the person memory paradigm to examine self-referent memory.Journal of Personality and Social Psychology,79(6),906-922.
  61. Shek, D. T. L.(1995).Gender differences in marital quality and well-being in Chinese married adults.Sex Roles: A Journal of Research,32(11/12),699-715.
  62. Sprey, J.(Ed.)(1990).Family process theory.Sage.
  63. Underwood, M. K.,Coie, J. D.,Herbsman, C. R.(1992).Display rules for anger and aggression in school-age children.Child Development,63(2),366-380.
  64. Yeh, K. H.,Bedford, O.,Wu, C. W.,Wang, S. Y.,Yen, N. S.(2017).Suppression benefits boys in Taiwan: The relation between gender, emotional regulation strategy, and mental health.Frontiers in Psychology,8,135.
  65. Yu, Y.(2015).The male breadwinner/female homemaker model and perceived marital stability: A comparison of Chinese wives in the United States and urban China.Journal of Family and Economic Issues,36(1),34-47.
  66. 伊慶春, C. C.(1991)。台北地區婚姻調適的一些初步研究發現。國家科學委員會研究彙刊：人文及社會科學，1(2)，151-173。
  67. 伊慶春, C. C.,熊瑞梅, R. M.(1994)。擇偶過程之網路與婚姻關係：對介紹人、婚姻配對、和婚姻滿意度之分析。臺灣社會的民眾意向：社會科學的分析
  68. 吳明燁, M. Y.,伊慶春, C. C.(2003)。婚姻其實不只是婚姻：家庭因素對於婚姻滿意度的影響。人口學刊，26，71-95。
  69. 李良哲, L. J.(1999)。維繫婚姻關係重要因素的成人期差異初探。教育與心理研究，22，145-160。
  70. 范嵐欣, L. H.(2009)。國立臺灣師範大學=National Taiwan Normal University。
  71. 翁嘉英, J. Y.,楊國樞, K. S.,許燕, Y.(2008)。華人多元自尊的概念分析與量表建構：本土化觀點。中國人的自我：心理學的分析
  72. 黃光國, K. K.(2009).儒家關係主義：哲學反思、理論建構與實徵研究.心理出版社=Psychological Publishing.
  73. 楊中芳, C. F.(2001)。有關關係與人情構念化之綜述。中國人的人際關係、情感與信任
被引用次数
  1. (2024)。同林鳥或各自飛：以APIMeM模式探討伴侶間成人依附、伴侶因應與復原力之關係。中華心理衛生學刊，37(2)，113-144。
print cancel