智能障礙者絕育議題之倫理考量

Ethical Considerations of Sterilize Issue on the Child with Intellectual Disability

10.30072/JDR.200709.0003

卓妙如(Miao-Ju Chwo)；潘玉涵(Yu-Han Pan)；詹沛祺(Pei-Chi Chan)；王秋琪(Chiou-Chi Wang)；蔡育倫(Yu-Lune Tsai)；吳佳靜(Chia-Chin Wu)；王譽潔(Yu-Chieh Wang)

兒童 ； 智能障礙 ； 絕育 ； 倫理 ； intellectual disability ； children ； sterilize ； ethics

身心障礙研究季刊

5卷3期（2007 / 09 / 01）

178 - 197

繁體中文

本文探討一名青春前期中度智能障礙女性，其母親擔心女兒即將面臨青春期會有月經處理問題，亦擔心智障女兒一旦懷孕後可能造成身心困擾，甚至面臨墮胎等傷害，因而希望智障女兒能切除子宮以絕育；然而子宮為女性重要器官，智障兒對其身體之自主權亦應受到重視。本文藉由文獻査證，從智能障礙的定義和分類以及性議題、性教育現況和相關案例、法律著手，並釐清護理人員之角色功能進行討論和分析，且運用Silva倫理決策模式進行資料收集、評估、確立問題，以及最後做出倫理決策，希望能作為相關人員進行倫理決策時的借鏡及參考，進而提供妥善之因應措施，給予智障兒童身心靈最佳的保障。

This article was to explore the problems of a pre-puberty female child with moderate intellectual disability. The client's mother was worried about that her daughter could not deal with menstruation problems when she is in puberty, and also considered that she had to face the physical and mental injuries from abortion. Consequently, the client's mother would like the client excised her uterus to be sterilized. However, the uterus is an important organ to every female. As a result, the principle of autonomy of the intellectual disability children should be taking considerately. With consulting the references, we not only identified the definition and classification of intellectual disability but also researched gender issues, sexual education, and relative existing cases. Moreover, we clarified the roles and functions of nurses to carry on discussion and analysis. Furthermore, we used Silva ethics strategic model to collect and assess relating causes, to establish problems, and to make the ethics decision in the end. Hoping this article could be a consultation with people to go on a relative ethics decisions. In conclusion, we sincerely hope that we could provide appropriate measures for intellectual disability children the best guarantee to achieve physically, mentally, and spiritually harmony.

1. 李宗派(2003)。心智遲緩與唐氏症候群。身心障礙研究，1，43-56。
   連結：
2. 林金定、吳佳玲、嚴嘉楓、李志偉、李宗派(2003)。新世紀台灣啟智專業展望－以醫療衛生為例。身心障礙研究，1，1-20。
   連結：
3. 林金定、羅嘉楓、李志偉(2002)。智能障礙者醫療需求與就醫障礙：以專家面向分析。台灣家醫誌，12，117-118。
   連結：
4. 胡雅各(2003)。啟智教養機構女性院生性教育教學成效之研究。特殊教育學報，18，153-179。
   連結：
5. McCabe M.R.(1993).Sex education program for people with mental retardation.Mental Retardation,31,377-387.
6. Mccarthy M.,Thompson D.(2001).Sex and the 3Rs.England, CA:Pavilion.
7. Shonkoff J.R.,Meisels S.J.,白亦方,呂金鑾,李乙明,林玉霞,林玟秀,侯育銘,盧名,鍾莉娟（譯）(2004).早期療育手冊.台北:心理.
8. 台灣地區智能障礙服務機構
9. 吳芳鴛(2001)。優生學概論。台北:永大。
10. 李牧蓉、郭漢崇(2001)。輸精管結紮術和輸精管重新吻合術。健康世界，191，45-48。
11. 身心障礙教育－家長手冊
12. 周雪棻、李從業(2005)。接受輸卵管結紮婦女的決策過程。實證護理，1，6-12。
13. 周雪棻、李從業(2002)。輸卵管結紮復婦女的生活經驗。長庚護理，13，126-135。
14. 林金定、吳佳玲、嚴嘉楓、李志偉、林雅雯(2004)。智能障礙者醫療及保健服務。台北:科藝彩色。
15. 身心障礙福利政策與立法
16. 林麗英、曾珍麗、尹育君總校閱(2006)。護理倫理概論。台北:華杏。
17. 茁壯成長在中國的美國優生兒
18. 孫一信、劉貞鳳(2005)。讓你的孩子有保障。台北:中華民國智障者家長總會。
19. 張秀如、蕭淑貞總校閱(2003)。精神科護理概論。台北:華杏。
20. 張鈺、葉安華(1993)。有關智障者性教育問題之意見調查。中華民國公共衛生尋雜誌，12，70-82。
21. 許天威、莊育芳、陳素苓、唐詠雯、簡言軒、唐紀絜、王淑仙、謝協君、吳勝儒、鄭翠娟、鄭善明(2004)。早期療育概論。台北:群英。
22. 陳信孚、李從業總校閱(2005)。實用産科護理學。台北:華杏。
23. 黃玟萃(2003)。需不需要對智能不足者採取「絕育」的措施。網路社會學通訊期刊，32，23。
24. 黃國儀、余玉眉編著(2003)。婦女健康。台北:華杏。
25. 黃璉華(1994)。談智障者的性教育。護理雜誌，40，91-96。
26. 黃璉華(1996)。優生保健。台北:華杏。
27. 法國天主教會反對強迫智障者絕育
28. 劉玉潔、黃惠玲、梁蕙芳(2006)。一位中度智障病患之主要照顧者的護理經驗。護理雜誌，53，95-100。
29. 蔡光仁(1995)。智障者的陸教育。特殊教育季刊，57，28-34。
30. 中程發展目標與策略

1. 邱大昕(2012)。為什麼需要女性主義身心障礙研究？。婦研縱橫，96，16-24。