視障者職涯韌性初探

A Preliminary Study of Career Resilience of Adults with Visual Impairment

陳明鎮(Ming-Jen Chen)；柯瑞英(Ruei-Ying Ke)

視障者 ； 韌性 ； 職涯 ； Visual impairment ； career development ； resilience

身心障礙研究季刊

15卷3期（2017 / 09 / 01）

164 - 181

繁體中文

職業生活是個體發展相當重要的面向之一，然多數研究均顯示視障者的職涯發展受到各種內外在因素的影響，職涯之路顯得格外困難重重。鑑此，本研究採取質性研究取向，深度訪談五位視障者，以韌性的理論觀點切入，探討視障者在開展職涯過程中，透過哪些韌性能量和韌性行動來克服職涯困境，期能協助視障者順暢其職涯發展。研究結果發現，視障者真正的職涯困境在於主觀上無法覓得志趣投合之工作以及自我實現，致其在進入職場後需耗費相當多心力進行職涯的再探索與規劃。而視障者最終能克服職涯困境的韌性能量除了應具備多元的心理建設外，尚需有健康的身體以及靈性的滋養，此三種韌性能量雖功能殊異卻相互輔助地促進視障者正向的身、心、靈發展。最後，本研究歸納出視障者的職涯韌性行動包括持續性的自我管理與終身學習，此乃協助視障者扭轉劣勢、無畏職業環境持續變化之挑戰的不二法門。

The purpose of this study was to explore how adults with visual impairment overcome obstacles in the process of career development with the perspective of resilience. In-depth interviews with five adults with visual impairment were conducted to collect data on their experience of career development. The result showed adults with visual impairment had great difficulty in finding a career to fit their interest and obtaining self-realization through present career. Therefore, adults with visual impairment were committed to rediscover their career goals and renew their career plan. The resilience capacities of adults with visual impairment could be divided into three categories: multiple positive psychological capital, physical health, and spirituality. These three categories interacted with each other and had different effect on promoting positive career development of adults with visual impairment. In addition, the actions of adults with visual impairment to achieve resilience included consistent self-management and lifelong learning, which helped them shift their own weaknesses and facilitated adaptation to challenges imposed by changing labor market.

1. 吳訓生(2004)。彰化縣視覺障礙者之就業狀況及其相關影響因素。特殊教育學報，19，31-55。
   連結：
2. 李永昌(2003)。視覺障礙者工作職類研究。特殊教育與復健學報，11，55-73。
   連結：
3. 洪櫻純(2012)。老人靈性健康的阻力與助力分析：成功老化觀點。生命教育研究，4，83-108。
   連結：
4. 郭孟瑜、林宏熾(2009)。中途失明成人復原力展現歷程暨運作模式之建構。特殊教育研究學刊，34，47-80。
   連結：
5. 衛生福利部（2016）。身心障礙者人數按縣市及年齡別。2017 年2 月28日，取自：http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/Statistic.aspx?f_list_no=312&fod_list_no=4198。
6. 林聰吉（2010）。我國視覺障礙者就業現況調查與就業輔導問題分析。臺北市：行政院勞工委員會職業訓練局。
7. 內政部（2013）。中華民國100 年身心障礙者生活狀況及各項需求評估調查報告。臺北市：內政部。
8. Gloub, D. B.(2006).A model of successful work experience for employees who are visually impaired: The results of a study.Journal of Visual Impairment & Blindness,100,715-725.
9. Lazarus, R. S.(1976).Patterns of Adjustment.New York:McGraw-Hill Book Company.
10. Luthar, S. S.,Cicchetti, D.,Becker, B.(2000).The construct of resilience: A critical evaluation and guidelines for future work.Child Development,71,543-562.
11. Maddi, S. R.,Khoshaba, D. M.(2005).Resilience at Work: How to Succeed no Matter What Life Throws at You.New York, NY:Amacom.
12. O'Day, B.(1999).Employment barriers for people with visual impairments.Journal of Visual Impairment & Blindness,93,627-642.
13. O'Grady, K. A.,Orton, J. D.,White, K.,Snyder, N.(2016).A way forward for spirituality, resilience, and international social science.Journal of Psychology & Theology,44,166-172.
14. Ong, A. D.,Bergeman, C. S.,Bisconti, T. L.,Wallace(2006).Psychological resilience, positive emotions, and successful adaptation to stress in later life.Journal of Personality and Social Psychology,91,730-749.
15. Patterson, J. L.,Kelleher, P.(2005).Resilient School Leaders: Strategies for Turning Adversity into Achievement.Alexandria, VA:Association for Supervision and Curriculum Development.
16. Patterson, J. M.(2002).Integrating family resilience and family stress theory.Journal of Marriage and Family,64,349-360.
17. Prince-Embury, S.(Ed.),Saklofske, D. H.(Ed.)(2012).Resilience in children, adokescent, and adults.New York:Springer.
18. Reich, J. W.(Ed.),Zautra, A. J.(Ed.),Hall, J. S.(Ed.)(2010).Handbook of Adult Resilience.New York:Springer.
19. Tusaie, K.,Dyer, J.(2004).Resilience: A historical review of the construct.Holistic Nursing Practice,18,3-8.
20. Wolffe, K. E.,Ajuwon, P. M.,Kelly, S. M.(2013).A quantitative analysis of the work experience of adults with visual impairments in Nigeria.Journal of Visual Impairment & Blindness,107,411-424.
21. 王榮輝譯、Berndt, C.(2015)。韌性：體過挫折壓力，走出低潮逆境的神秘壓力。臺北市:時報文化。
22. 任玟樺、曾之芳、王金香、李永昌(2014)。視覺障礙者職業轉銜探討。惠明特殊教育學刊，1，133-137。
23. 吳武典、張訓詰、蔡崇建、張正芬(1990)。,台北市:行政院勞委會職訓局。
24. 吳淑玲(2012)。新僱用關係下的職涯發展趨勢。T&D飛訊，145，1-18。
25. 林志昌(2015)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學特殊教育學系。
26. 林宜樺(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立政治大學教育研究所。
27. 邱睿儀(2003)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學工業科技教育研究所。
28. 洪瑞斌(2012)。失業經驗中的生涯韌性與韌力：對成年男性失業者之質性研究初探。中華輔導與諮商學報，34，143-173。
29. 張春興(2011)。現代心理學。臺北市:東華。
30. 張春興(2007)。張氏心理辭典。臺北市:東華。
31. 張勝成、林宏熾(1996)。省政府勞工處委辦彰化師範大學特教系研究計畫省政府勞工處委辦彰化師範大學特教系研究計畫,彰化市:省政府勞工處。
32. 曹菁菱(2002)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學運動休閒與管理研究所。
33. 陸洛(2016)。我愛工作也愛家─以韌性管理女性的職業生涯。T&D飛訊，233，1-32。
34. 黃俊憲(2003)。碩士論文(碩士論文)。彰化市，國立彰化師範大學特殊教育學系。
35. 臺中市政府(2010)。,未出版
36. 趙曼寧(2014)。博士論文(博士論文)。高雄市，國立高雄師範大學特殊教育學系。

1. 董孟修(2019)。遊覽車司機工作困境與職場韌性歷程之研究。運輸學刊，31(1)，61-92。
2. 黃柏華,陳世倧,張千惠(2023)。後天視障者生涯建構與職涯發展歷程之多重個案研究。特殊教育學報，57，71-102。
3. 廖俞晴,吳純慧(2020)。視覺障礙黑暗對話培訓師之就業狀況、工作壓力與工作滿意度之研究。特教論壇，28，92-111。