益康花園環境對心智障礙者情緒行為問題改善成效之初探

A Preliminary Assessment of the Effectiveness of Healing Gardens in Treating Emotional and Behavioral Problems of Patients with Mental Disabilities

蔡春足(Chun-Tsu Tsai)

益康花園 ； 園藝活動 ； 行為問題 ； 身心障礙機構 ； Healing gardens ； gardening activities ； behavioral problems ； mental disability institutions

身心障礙研究季刊

16卷3&4期（2018 / 12 / 01）

162 - 177

繁體中文

國內已經有研究證實自然環境與園藝活動對於養護機構住民身心功能有正面影響，本研究探討「益康花園」的介入對改善身心障礙福利機構智能障礙者「行為問題」之成效。本研究的目的為：藉由訪談七名教保員，以探討益康花園對機構住民行為問題有否有助益。本研究研究以機構住民21位重度心智障礙者為對象，請教保員在106年6月1日至7月15日進行行為觀察作為輔助。這段期間維持原本生活模式，不進行任何額外的治療。綜合七位教保員的訪談結果依據研究結論，針對身心障礙福利機構、機構教保員、益康花園、園藝活動之實施以及未來研究提出具體建議。

While there are already existing domestic studies that found natural environments and gardening activities have a positive effect on the physical and mental capabilities of institutional residents, this study aims to discuss the effectiveness of healing gardens for treating behavioral problems in patients with mental disabilities. The goal of this study is to interview seven caregivers and assess the effectiveness of healing gardens in treating the emotional behavior of institutional residents though the responses received. The subjects of the study are 21 patients with severe mental disabilities, supervised by caregivers who also served as observers of the subjects' behavior between June 1st and July 15th. The subjects maintained their original daily schedules without receiving any additional treatment. This study will provide organizations working for the welfare of disabled patients with concrete suggestions concerning healing gardens and the emotional and behavioral problems of the patients they serve, based on the interview results collected from the seven caregivers.

1. 汪芳宜、莊妙芬(2005)。正向行為支持方案對改進高職輕度智能障礙學生問題行為之成效。特殊教育與復健學報，14，1-27。
   連結：
2. 韓可宗、王孟瑜、何秀玉(2008)。自然環境對自閉症兒童影響之初探：家長及導師訪談結果。造園景觀學報，14，2-18。
   連結：
3. Barebetta, P. M.,Norona, K. L.,Bicard, D. F.(2005).Classroom behavior management: A dozen common mistakes and what to do instead.Preventing School Failure: Alternative Education for Children and Youth,49(3),11-19.
4. Kim, H. Y. ,Cho, M. K.,Ham, I. J.,Kim, J. S.(2004).Effect of horticultural therapy on the community consciousness and life satisfaction of elderly individuals.Acta Horticulture,639(19),159-165.
5. Olds, A. R.(1989).Nature as healer.Children's Environments Quarterly,6(1),27-32.
6. Simson, S.,Haller, R.(1997).Horticultural therapy education and older adults.Activities, Adaptation & Aging,22(3),125-139.
7. 林育毅、王明泉(2007)。正向行為支持」在友善校園中的應用。臺東特教，26，18-22。
8. 林俊德(2011)。高齡者園藝治療效果初探－以中部某一老人安養中心為例。中護學報，10，27-52。
9. 林惠芬(2008)。如何執行正向行為支持。特教園丁，24，42-47。
10. 張世慧(2010)。行為改變技術。臺北:五南。
11. 郭毓仁、張滋佳(2010)。綠色醫生：園藝治療與個案故事。臺北:文經社。
12. 鈕文英(2009)。身心障礙者的正向行為支持。臺北:心理。
13. 楊俊威、鈕文英(2006)。功能本位介入策略對注意力缺陷過動症學生口語干擾行為之成效研究。東台灣特殊教育學報，8，21-38。
14. 鳳華(1999)。功能性行為評估之意涵與實務。特教園丁，15，18-26。
15. 蔡春足、沈毓甡(2018)。益康環境規劃與園藝活動成效評估實務操作手冊。臺中:瑪利亞社會福利基金會。