一位女性美容督導敘說其生涯發展與困境

A Beautician Supervisor Narrative Her Career Development and Barriers

10.6308/JCG.19.03

黃馥珍(Fu-Chen Huang)；丁原郁(Yuen-Yu Ting)；黃姝文(Shu-Wen Huang)；洪菁惠(Ching-Hui Hong)

女性 ； 生涯發展 ； 敘說 ； women ； career development ； narratives

諮商輔導學報：高師輔導所刊

19期（2008 / 12 / 01）

69 - 104

繁體中文

本研究目的在了解在女性行業中女性的生涯發展，研究者以一位三十九歲的美容督導爲研究參與者，經由兩次共七小時的深度訪談，收集研究對象的敘說資料，並以整體的理解方式，從敘說者的立場來看故事的內容及分析資料。本研究根據參與者的敘說將美容督導的生涯發展歷程分成五個階段：成長階段、探索階段、建立階段、轉折階段及穩定階段。成長階段是有關她小時候有關死亡的記憶及孤單的中學生活；探索階段是她在大學時的多方嘗試，及發現從事教書生涯的不合適；建立階段描述她開始接觸美容課程及之後開始創業；轉折階段則爲她在事業上遭受挫折後重新省思；之後從信仰中找到力量，進入穩定階段。研究中並分析出五種影響研究對象生涯發展的因素，包括：貴人、原生家庭的力量、個性因素、家人的支持與包容和信仰的力量。最後研究者針對研究結果加以討論並提出建議。

This article aims to explore women's career development among cosmetician by narrative analysis of qualitative research method. The participant was a 39-year-old beautician supervisor who was deeply interviewed by the author twice through seven hours. The narrative analysis in this research emphasized the subjective experiences of first-person accounts and the holistic understanding relative to the participant's life course. We divided the participant's career development process to five stages including growth stage, exploration stage, establishment stage, turning stage, and maintenance stage. For the growth stage, the participant reported her experiencing death issue and lonesome during her high-school period. For exploration stage, the participant described how she tasted varied jobs and realized that she was not suitable for teaching during undergraduate. For establishment stage, she participated in some courses on cosmetology and then started her personal enterprise. For turning stage, she was empowered by her religious belief after suffering a great deal in those running-personal-enterprise days. In addition, the narrative analysis in this research resulted in the five impacts on the participant's career development. They were significant person in career net, native family, personality, the support from family, and the impact of religion on her. Finally, this article provides some limitations and suggestions for the future.

1. 翟智怡(2003)。影響女性生涯發展的相關因素。諮商與輔導，214，2-4。
   連結：
2. 簡維君、郭靜姿、林美和(2005)。婚姻與家庭的影響：高中美術資優班畢業女性生涯發展之助力與阻力。資優教育研究，5(1)，1-21。
   連結：
3. 104人力銀行
4. Cook, E. P.,Heppner, M. J.,O`Brien, K. M.(2005).Multicultural and gender influence in women's career development: an ecological perspective.Journal of Multicultural Counseling and Development,33,165-179.
5. Douglas, K A.,Guttmann, M. A.(2000).Women`s stories of parental influence in the career.Guidance and Counseling,16(1),18-24.
6. Duffy, R. D.(2006).Spirituality, religion, and career development: Current status and future directions.The Career Development Quarterly,55,52-56.
7. Duffy, R. D.,Blustein, D. L.(2005).The relationship between spirituality, religiousness, and career adaptability.Journal of Vocational Behavior,67(3),429-440.
8. Famer, H.(1985).Model of career and achievement motivation for women and men.Journal of Counseling Psychology,32,363-390.
9. Giannantonio, C. M.,Hurley-Hanson, A. E.(2006).Applying image norms across Super`s career development stages.The Career Development Quarterly,54,318-330.
10. Gies, V.(1990).Developing a personal career counseling therapy: An overview of the theories of Donald Super and David Tiedemann.Guidance & Counseling,6(1),54-62.
11. Gockel, A.(2004).The trend toward spirituality in the workplace: Overview and implications for career counseling.Journal of Employment Counseling,41,156-167.
12. Hachett. G.,Betz. N. E.(1981).A self-efficacy approach to the career development of women.Journal of Career Assessment,18(3),326-339.
13. Hachett. G.,Betz. N. E.(1997).Applications of self-efficacy theory to the career assessment of women.Journal of Career Assessment,5(4),383-402.
14. Johnson-Baily, J.,Tisdell, E. J.(1998).Diversity issue in women`s career development.New Directions for Adult and Continuing Education,80,83-93.
15. Knorr, H.(2005).Factor that contribute to women`s career development in organizations: A review of literature.Paper presented at the Academy of Human Resource Development International Conference (AHRD),Estes Park:
16. Lent, R. W.,Brown, S. D.,Hackett, G.(2000).Contextual supports and barriers to career choices: A social cognition analysis.Journal of Counseling Psychology,47(1),36-49.
17. Lewis, M. M.,Hardin, S. I.(2002).Relations among and between career values and Christian religious values.Counseling and Values,46,96-107.
18. Lindstrom, L.,Doren, B.,Metheny, J.,Johnson, P.,Zane, C.(2007).Transition to employment: Role of the family in career development.Council for Exceptional Children,73(3),348-366.
19. Mattis, M.(2001).Advancing women in business organizations.Journal of Management Development,20(4),371-389.
20. Mohamed, A. A.,Wisnieski, J.,Askar, M.,Syed, I.(2004).Towards a theory of spirituality in the workplace.Competitiveness Review,14(1/2),102-106.
21. Robert, T. E.,Young, S.,Kelly, V. A.(2006).Relations between adult works` spiritual well-being and job satisfaction: A preliminary study.Counseling and Values,50,165-174.
22. Scott, J. A.(2007).Our callings, our selves: repositioning religious and entrepreneurial discourses in career theory and practice.Communication Studies,58(3),261-279.
23. Super, D. E.,D. Brown.,L. Brooks,Associates (Eds.)(1990).Career choice and development.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
24. 全國就業e網
25. 吳淑敏(2003)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立台灣師範大學特殊教育研究所。
26. 卓韋瑩(2004)。碩士論文(碩士論文)。台中，東海大學教育研究所。
27. 易之新譯、Irvin D. Yalom著(2003)。存在心理治療。台北:張老師文化。
28. 林靜宜(2000)。碩士論文(碩士論文)。台中，台中師範學院國民教育研究所。
29. 邱筱琪(2003)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立台灣師範大學公民教育與活動領導學研究所。
30. 姜瑀青(2004)。碩士論文(碩士論文)。高雄，義守大學資管理學研究所。
31. 唐子俊、唐慧芳、孫肇玢、陳聿潔、黃詩殷譯、Sweeney, T. J.著(2006)。阿德勒諮商。台北:五南。
32. 張艾潔(2003)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立台灣師範大學工業科技教育研究所。
33. 張慧芝譯、Diane E. Papalia、Wendkos Olds、Ruth Duskin Feldman(2004)。人類發展兒童心理學。台北:久大。
34. 馮秋桂(2004)。碩士論文(碩士論文)。屏東，國立屏東師範學院國民教育研究所。
35. 楊櫻華(2003)。碩士論文(碩士論文)。高雄，國立高雄師範大學性別教育研究所。
36. 劉玉玲(2007)。生涯發展與心理輔導。台北:心理出版社。
37. 劉莉娣(2004)。碩士論文(碩士論文)。嘉義，國立中正大學成人及繼續教育研究所。
38. 劉筱惠(2004)。碩士論文(碩士論文)。台北，銘傳大學教育研究所。
39. 鄭茱月(2001)。碩士論文(碩士論文)。台北，台北市立師範學院國民教育研究所。
40. 戴素珍(2000)。碩士論文(碩士論文)。嘉義，國立嘉義國民教育研究所。
41. 繆敏志(1992)。女性生涯發展之探討。國立台北護專學報，81，271-314。
42. 薛怡君(2005)。碩士論文(碩士論文)。嘉義，國立嘉義大學家庭教育研究所。
43. 簡文英(2001)。生涯發展中的性別議題－女性生涯選擇中之社會設限與自我設限。中等教育，52(5)，54-72。
44. 鐘珠蓮(2002)。碩士論文(碩士論文)。桃園，國立中央大學人力資源管理研究所。

1. 溫錦真、林美珠(2018)。臺灣心理與諮商敘事研究之回顧與展望。中華輔導與諮商學報，53，81-116。