喪偶獨居年長者調適歷程及其家庭關係變化之研究

A Study on the Adjustment Process of the Older Widows(ers) Who Live alone and Their Experiences of Changesin Family Relationships

10.6308/JCG.24.02

陳盈心(Ying-Hsin Chen)；卓紋君(Wen-Chun Cho)

喪偶獨居年長者 ； 家庭關係變化 ； 失落與哀傷 ； 敘說分析 ； older widow(er) living alone ； changes of family relationships ； loss and grief ； narrative analysis

諮商輔導學報：高師輔導所刊

24期（2012 / 07 / 01）

23 - 65

繁體中文

本研究旨在探討喪偶獨居年長者面對配偶死亡與個人調適之內在經驗及其知覺家庭關係的變化與感受。研究者邀請四位於65歲後方喪偶獨居的年長者，進行平均四次的個別訪談，以敘說研究的「整體-內容」與「整體-形式」進行資料分析。研究發現獨居年長者喪偶的調適經驗有「認知現實與積極自我照顧可協助調適喪偶生活」；在家庭關係變化與感受部分則有「重要他人的持續支持是關鍵所在，可協助心安」。而年長者在面對家庭轉變則需要自我調適以安於現況；正向思維則是促使年長者調適的關鍵之一。由研究可知，這四位年長者均擁有不錯的調適能力；而除了他們自身的內在資源外，來自重要他人穩固的支持，也是協助年長者面對喪偶及獨居的因素。最後研究者也根據發現，進一步提出對未來研究以及諮商實務的相關建議。

This study aims to explore the internal experiences of older widows(ers) who live alone facing their spouse death and the changes of their family relationships as well as their feelings due to the changes. An average of four interviews were separately conducted to the four older widows(ers) with ages of more than 65 when they were bereft of their spouses. The method of narrative research, i.e., both holistic-content and holistic-form, were used to analyze the transcripts. The experiences of these four older widowers facing the spouse death were abundant. The changes of their family relationships showed a trend from fluctuation to stability in the long run. The widowers realized the family members' differences in visit frequency and care between the spouse's death and after. The widowers showed more stable emotions when the important family members were present often. They were able to recover from the spouse's death by self-adjustment, and self and other's care. Suggestions concerning the future research and counseling prative are provided along with the findings.

1. 內政部統計處（2011）。99年底人口結構分析。2011年8月1日，取自http://sowf.moi.gov.tw/stat/week/list.htm
2. Bennett, K. M.(1997).Widowhood in elderly women: the medium and long term effects on mental and physical health.Mortality,12(2),137-146.
3. Bennett, K. M.,Hughes, G. M.,Smith, P. T.(2001).Psychological response to later life widowhood: coping and the effects of gender.Omega,51(1),33-52.
4. Borglina, G.,Edberga, A. K.,Hallberga, I. R.(2005).The experience of quality of life among older people.Journal of Aging Studies,19,201-220.
5. Brubaker, T. H.、劉秀娟譯(1997)。老年家庭。台北市:揚智文化。
6. Costello, J.,Kendrick, K.(2000).Grief and older people: the making or breaking of emotional bonds following partner loss in later life.Journal of Advanced Nursing,32(6),1374-1382.
7. Currier, J. M.,Holland, J. M.,Neimeyer, R. A.(2006).Sense-making, grief, and the experience of violent loss: Toward a meditational model.Death Studies,30,403-428.
8. Hagedoorn, M.,Sanderman, R.,Ranchor, A. V.,Brilman, E. I.,Kempen, G.,Ormel, J.(2001).Chronic disease in elderly couples. Are women more responsive to their spouses' health condition than men?.Journal of Psychosomatic Research,51,693-696.
9. Jacob, S. R.(1996).The grief experience of older women whose husbands had hospice care.Journal of Advanced Nursing,24,280-286.
10. Leung, K. K.,Chen, C. H.,Lue, B. H.,Hsu, S. T.(2007).Social support and family functioning on psychological symptoms in elderly Chinese.Archives of Gerontoology and Geriatrics,44,203-213.
11. Lund, D. A.(2001).Men coping with grief.NY:Baywood.
12. McCall, J. B.(1999).Grief education for caregivers of the elderly.NY:Haworth Pastoral Press.
13. Neimeyer, R.、章薇傾譯(2007)。走在失落的幽谷：悲傷因素手冊。台北市:心理。
14. O''Conner, M.(2010).PTSD in the older depressed people.Aging & Mental Health,14(3),310-318.
15. Richardson, V. E.,Balaswamy, S.(2001).Coping with bereavement among elderly widowers.Omega,43(2),129-144.
16. Stelle, C. D.,Uchida, M.(2004).The stability and change in the social support networks of widowers following spousal bereavement.The Journal of Men's Studies,13(1),85-105.
17. Stroebe, M. S.(1998).New directions in bereavement research: exploration of gender differences.Palliative Medicine,12(1),5-12.
18. Teo, P.,Mehta, K.(2001).Participating in the home widows cope in Singapore.Joural of Aging Studies,15,127-144.
19. Utz, R. L.,Carr, D.,Nesse, R.,Wortman, C. B.(2002).The effect of widowhood on older adults' social participation an evaluation of activity, disengagement, and continuity theories.The Gerontological Society of America,42,522-533.
20. Woo, I. M. H.,Chan, C. L. W.,Chow, A. Y. M.,Ho, R. T. H.(2009).Management of challenges of conjugal loss among Chinese widowers: an exploratory study.Omega,58(4),275-297.
21. Worden, J. W.(2002).Grief counseling and grief therapy : a handbook for the mental health practitioner.NY:Springer.
22. Worden, J. W.、李開敏譯、林方晧譯、張玉仕譯、葛書倫譯(2011)。悲傷輔導與悲傷治療：心理衛生實務工作者手冊。台北市:心理。
23. 史曉寧(1997)。行政院國科會專題研究計畫成果報告行政院國科會專題研究計畫成果報告,台北市:國立陽明大學護理系。
24. 周秀眉、陳惠津、林登圳、謝佳玲、曾綉娟(2004)。社區獨居老人概況與需求之探討─以台中市為例。中台學報，16(2)，35-55。
25. 周碧娥(2003)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,新竹市:國立清華大學社會學研究所。
26. 林于清(2006)。碩士論文(碩士論文)。嘉義市，國立嘉義大學。
27. 林娟芬(2002)。婦女晚年喪偶適應歷程與策略。神學與教會，27(1)，150-175。
28. 邱天助(2007)。社會老年學─年齡、世代與生命風格的探究。高雄:基礎文化創意有限公司。
29. 邱亨嘉、謝穎慧、陳正宗(1998)。喪偶對社區老人身體、精神及社會功能之影響。中華衛誌，17(5)，423-430。
30. 柯俊銘(1998)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，高雄醫學大學行為科學研究所。
31. 洪彩慈、葉莉莉、黃靖芬、田開瑋(2000)。台南市北區獨居老人整體性健康之探討。社區發展季刊，19，277-284。
32. 孫舒羚(2003)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，南華大學生死學研究所。
33. 徐淑貞(2001)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台北護理學院護理研究所。
34. 馬鳳歧(2003)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,台北市:國立陽明大學護理學院臨床護理研究所。
35. 張覺元(2006)。碩士論文(碩士論文)。花蓮縣，國立東華大學族群關係與文化研究所。
36. 郭玫怡(2005)。碩士論文(碩士論文)。台中市，東海大學社會工作學系。
37. 陳怡伶(2008)。碩士論文(碩士論文)。台北縣，輔仁大學兒童與家庭學系。
38. 陳勢如(2008)。碩士論文(碩士論文)。台北縣，輔仁大學社會工作學系研究所。
39. 黃秀蘭(2004)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台北護理學院護理研究所。
40. 楊培珊(1999)。台北市獨居老人生活暨需求概況調查─以文山區為例。台大社會工作學刊，27，143-188。
41. 楊麗絨(2004)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台北護理學院護理研究所。
42. 齊力編、林本炫編(2005)。質性研究方法與資料分析。嘉義縣:南華大學教社所。
43. 蔡文瑜(2001)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台灣師範大學社會教育研究所。
44. 鄭喜文(2005)。碩士論文(碩士論文)。花蓮市，慈濟大學社會工作學研究所。

1. 陳清惠、李月萍(2016)。喪偶對高齡者健康及生活之衝擊及護理。護理雜誌，63(4)，19-24。
2. 樊祖燁,陳明郁,郭逸龍,李承翰(2023)。共享廚房平臺設計與行銷之研究。管理資訊計算，12(1)，89-102。
3. 溫錦真、林美珠(2018)。臺灣心理與諮商敘事研究之回顧與展望。中華輔導與諮商學報，53，81-116。
4. 鄭培毓、方莉(2018)。運用悲傷輔導概念照護因喪偶而哀傷的高齡透析病患之護理經驗。護理雜誌，65(5)，98-104。
5. (2024)。喪偶者的悲傷調適。諮商與輔導，457，16-19。