通識課程：「愛情文學」的教材內容、思考與反省

General Education Course: Teaching Materials, Reflection, and Introspection in Love Literature

10.7041/SCJLA.201001.0099

陳碧月(Pi-Yueh Chen)

通識課程 ； 通識教育 ； 愛情 ； 文學 ； 教材 ； general education course ； general education ； love ； literature ； teaching materials

實踐博雅學報

13期（2010 / 01 / 01）

99 - 118

繁體中文

「愛情」是人類永恆的話題，「愛情文學」所呈現的更是嚴肅的主題，正因為文學反映人生，所以，本文將藉著作家歌頌愛情、人性和婚姻所呈現的總總相關問題之介紹與探究，作為學生處理愛情與未來婚姻問題的借鏡。我們要在愛情的面貌中，透過文學作品的閱讀與生活中的學習，去釐清努力的方向以及可能面對的現實問題。 本文「前言」將定義「愛情」與「愛情文學」。接著從中國的愛情經典所表現的「愛情與婚姻的內容」、「愛情類型」和「擇偶標準」三個方面擴充討論其文本內容。再者，提出「愛情文學」所延伸的思考：（一）愛情究竟有沒有條件？（二）勉強而來的愛情或婚姻不會幸福（三）接受每個人不同的愛情觀（四）管理愛情，愛情只是人生的部分（五）理性放手，將走出更寬廣的路。最後，經由本文的研析得出反省與總結歸納為：（一）了解愛情與社會的緊密關係（二）建構兩性實質平權（三）尊重兩性的差異（四）真正幸福的愛情是情慾相融（五）學習以理性處理分手（六）以成熟思維迎接愛情，經營婚姻。 期待經由本文能提供兩性更多的學習、知識與能力，也對於人性、自身和所處的社會的理解，有益於對平等的兩性關係的追求。

”Love” is the eternal topic of the human story. ”Love literature” has more solemn themes. Literature reflects life; when writers' praise love, humanity and marriage, the related issues are presented, introduced and explored, and students will learn from them when they deal with love and marital problems in the future. Through reading love literature and experiencing love in life, we can clarify the direction of our efforts and possibly face reality. In this paper, the ”preface” will define ”love” and ”love literature.” Then, using Chinese love classics, this paper will discuss the text from three aspects-love and marriage content, types of love, and spouse standard. Furthermore, this paper discusses extensions of thinking in love literature: 1) if there are any conditions in love; 2) reluctant love or marriage is not happiness; 3) accept others' different concepts of love; 4) managing love, and love is just part of life; and 5) knowing that you have rational free will lets you have a broader outlook. Finally, by the research and analysis in this article, this paper summarizes as follows: 1) understand the close relationship between love and society; 2) construct gender equality in essence; 3) respect gender differences; 4) the true happiness of love is sexual compatibility; 5) learn to break up in a rational way; and 6) use sophisticated thinking to find love and manage marriage. Hopefully, this paper can provide not only more learning, knowledge and ability for both genders, but also an increased understanding of human nature, one’s self, and society, and will be beneficial to the pursuit of equality in gender relations.

1. 上海古籍出版社編(1999)。漢魏六朝筆記小說大觀。上海:上海古籍出版社。
2. 干寶、汪紹楹校注(1999)。搜神記。台北:里仁出版社。
3. 何滿子(1995)。中國愛情與兩性關係。台北:台灣商務印書館。
4. 余德慧(1987)。中國人的愛情觀。台北:張老師文化出版社。
5. 叔本華(1999)。情愛與性愛。北京:大眾文藝出版社。
6. 阿英(1981)。小說四談。上海:上海古籍出版社。
7. 紀登思、周素鳳譯(2001)。親密關係的轉變：現代社會的性、愛、慾。北京:華齡出版社。
8. 凌濛初編(1991)。二刻拍案驚奇。台北:文化書局。
9. 凌濛初編(1991)。初刻拍案驚奇。台北:文化書局。
10. 徐岱(1992)。小說敘事學。北京:中國社會科學出版社。
11. 張友鶴(1979)。唐宋傳奇選。北京:人民文學出版社。
12. 曹雪芹(1984)。紅樓夢。台北:里仁書局。
13. 莊練(1990)。中國人的性與愛。台北:台視文化。
14. 陳平原(1988)。中國小說敘事模式的轉變。上海:上海人民出版社。
15. 陶潛、汪紹楹注(1991)。搜神後記。台北:木鐸出版社。
16. 傅修延(1993)。講故事的奧秘—文學敘述論。南昌:百花洲文藝出版社。
17. 程毅中(1980)。宋元話本。北京:中華書局。
18. 馮夢龍編(1991)。喻世明言。台北:里仁書局。
19. 馮夢龍編(1991)。警示通言。台北:里仁書局。
20. 馮夢龍編(1991)。醒世恆言。台北:里仁書局。
21. 葉朗(1982)。中國小說美學。北京:北京大學出版社。
22. 葉慶炳(1976)。中國古典小說中的愛情。台北:時報文化。
23. 蒲松齡(1991)。聊齋誌異。台北:里仁書局。
24. 劉義慶、魯迅輯(1976)。幽明錄。香港:新藝出版社。
25. 蔣韻(2004)。上世紀的愛情。台北:城邦出版社。
26. 鄭明娳(1989)。從古典小說看中國女性—貪嗔癡愛。台北:師大書苑。
27. 魯迅(1976)。古小說鉤沈。香港:新藝出版社。
28. 謝明勳(1992)。博士論文(博士論文)。台北，中國文化大學中文所。
29. 謝鵬雄(1990)。文學中的女人。台北:九歌出版社。
30. 魏文帝、魯迅輯(1976)。列異傳。香港:新藝出版社。