台灣國際觀光旅館業導入訓練品質評核系統之研究

A Study for Taiwan Train-Quali System into International Tourist Hotel Industry

10.6438/TOJT.201309_(11).0002

李奇樺(Chi-Hua Li)；陳墀吉(Chr-Ji Chen)；陳美華(Mei-Hua Chen)

國際觀光旅館 ； 訓練品質評核系統 ； 教育訓練 ； International tourist hotel ； Taiwan Train-Quali System (TTQS) ； Education and training

真理觀光學報

11期（2013 / 09 / 01）

13 - 37

繁體中文

本研究主要分析國際觀光旅館業，在原有的教育訓練體系中，導入訓練品質評核系統（Taiwan Train-Quali System，TTQS）評核之情形，藉以提供相關建議供有心接受評核的國際觀光旅館業及職業訓練局參考。本研究採深度訪談方式，訪問國內三間國際觀光旅館負責推動TTQS之專責人員，探討其員工在職訓練過程中，在導入TTQS之規劃（Plan）、設計（Design）、執行（Do）、查核（Review）、成果（Outcome）的各階段進行研析。研究結果建議為企業高層的支持與決心、教育訓練需求與組織績效結合、專責人員需具備職能分析與課程設計能力、訓練制度合理化與標準化流程、定期檢討與改進等，皆是順利通過TTQS評核的重要因素。最後，期許本研究可供未來國際觀光旅館業導入訓練品質評核系統作為參考標準，畢竟對厚植台灣人力資本來說，此為一個具可行性、且符合企業單位與訓練機構需求，並具強化競爭力之訓練品質評核系統。

This paper discusses why it is necessary to implement the new Taiwan Train-Quali System (TTQS) under the framework of the existing training system specifically for international tourist hotel. Meanwhile, through case studies of those who already successfully implemented TTQS, a list of the key factors leading to such successes will be given. These factors are valuable references when the TTQS is implemented in international tourist hotel. This paper will summarize these factors and make suggestion to those hotels who are interested in implementing TTQS and to the Bureau of Employment and Vocational Training. To look for these key factors of success this study conducted here looks into three hotels, and through interviews, investigates the effectiveness of employee training at various stages of TTQS implementation: Plan, Design, Do, Review, and Outcome. The research results indicates that these factors include the unyielding support of management, training needs meeting the performance requirement, hiring qualified personnel for training need analysis and training class design, training system streamlined and standardized, and periodic review and improvement. TTQS is a valuable system that brings up the skills of workforce and improves company's competitiveness. It is the author's hope that this study can contribute to a wide success in the future implementation of TTQS in international tourist hotel industry.

1. TTQS訓練品質評核系統。網址：http://ttqs.evta.gov.tw。
2. 林政榮。(2007)。訓練品質系統(TTQS)之三：ISO 10015的運作架構與相關要項。企業訓練聯絡網，網址：http://www.b-training.org.tw/intro.asp。
3. 行政院勞委會職訓局。(2007) 。國家訓練品質計畫-TTQS 計畫。網址：http://www.b-training.org.tw/intro.asp。
4. Amoah, V. A.,Baum, T.(1997).Tourism education: policy versus practice.International Journal of Contemporary Hospitality Management,9(1),5-12.
5. Bulut, C.,Culha, O.(2010).The effects of organizational training on organizational commitment.International Journal of Training and Development,14(4),309-322.
6. Chiang, C. F.,Back, K. J.,Canter, D. D.(2005).The impact of employee training on job satisfaction and intention to stay in the hotel industry.Journal of Human Resources in Hospitality & Tourism,4(2),99-117.
7. Creswell, J. W.(1998).Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Traditions.Newbury Park, CA:Sage.
8. Evans, W. R.,Davis, W. D.(2005).High performance work systems and organizational performance: The mediating role of internal social structure.Journal of Management,31(5),758-775.
9. Gultek, M. M.,Dodd, T. H.,Guydosh, R. M.(2006).Attitudes towards wine-service training and its influence on restaurant wine sales.International Journal of Hospitality Management,25(3),432-446.
10. Kuruuzum, A.,Cetin, E. I.,Irmak, S.(2009).Path analysis of organizational commitment, job involvement and job satisfaction in Turkish hospitality industry.Tourism Analysis,64(1),4-16.
11. Leiponen, A.(2005).Skills and innovation.International Journal of Industrial Organization,23(5-6),303-323.
12. Liu, C. M.(2007).The early employment influences of sales representatives on the development of organizational commitment.Employee Relations,29(1),5-15.
13. Lucas, R.,Marinova, M.,Vodenska, M.(2009).From public to private: has employment practice changed in Bulgarian hotels?.International Journal of Hospitality Management,28(3),310-318.
14. Martínez-Ros, E.,Orfila-Sintes, F.(2012).Training plans, manager's characteristics and innovation in the accommodation industry.International Journal of Hospitality Management,31(3),686-694.
15. Mayaka, M.,Akama, J. S.(2007).Systems approach to tourism training and education: the Kenyan case study.Tourism Management,28(1),298-306.
16. Patton, M. Q.(1995).Qualitative Evaluation and Research Methods.Newbury Park, Calif.:Sage.
17. Preissl, B.(2000).Service innovation: what makes it different? Empirical evidence from Germany.Innovation systems in the service economy: measurement and case study analysis,Boston:
18. Walmsley, A.(2004).Assessing staff turnover: a view from the English Riviera.International Journal of Tourism Research,6(4),275-87.
19. Watson, S.(2008).Conceptual model for analyzing management development in the hospitality industry: a UK perspective.International Journal of Hospitality Management,27(3),414-25.
20. Yin, R. K.(1994).Case Study Research: Design and Methods(2nd ed)..Thousand Oaks, CA:Sage.
21. 王玲莉(2006)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，國立中山大學人力資源管理研究所。
22. 交通部觀光局(2011)。,未出版
23. 周瑛琪、張保隆(2006)。人力資源管理（二版）。台北:全華科技圖書股份有限公司。
24. 林文燦、孔慶瑜、林麗玲(2009)。IIP、ISO 10015與TTQS差異分析。品質月刊，45(4)，52-56。
25. 林建山(2006)。人力資本開發與國家訓練品質保證體系。就業安全，5(2)，44-51。
26. 林彥妘(2009)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，國立高雄餐旅學院餐旅管理研究所。
27. 顧景昇(2007)。旅館管理。台北:揚智文化。

1. 賴宜妙,林弘昌(2020)。申請「職能導向課程認證」關鍵成功因素之初探。科技與人力教育季刊，6(4)，45-66。