東協區域衝突管理機制與角色探討

The Conflict Management Mechanisms of ASEAN

10.7039/TJSAST.201010.0003

李瓊莉(Chyung-Ly Lee)

東協 ； 衝突管理 ； 東協憲章 ； 爭端解決 ； 安全建制 ； ASEAN ； conflict management ； ASEAN Charter ； dispute settlement ； security regime

台灣東南亞學刊

7卷2期（2010 / 10 / 01）

3 - 20

繁體中文

1967年東南亞國協（The Association of Southeast Asian Nations, ASEAN；簡稱東協）成立，其主要精神在於促進經濟、社會及文化合作，以達到區域安全的共同目標。東協雖然不是一個軍事同盟，但特殊的外交模式及安全價值觀，使其在區域陷入緊張情勢或發生武裝衝突時，扮演一定的衝突管理角色。1999年，東協會員國擴增至10國，地域範圍涵蓋東南亞海域與中南半島，使東協之發展對東南亞情勢的影響也隨之增加。2007年，各會員國簽署「東協憲章」(ASEAN Charter)，2008年12月憲章生效，東協運作模式逐漸從非正式諮商性的官方論壇邁向法人建制。2010年，第16屆東協高峰會中，各會員國簽署「東協憲章爭端解決機制議定書」(The Protocol to the ASEAN Charter on Dispute Settlement Mechanisms)，未來東協在區域衝突管理上所扮演的角色，及其對東南亞國際關係與區域安全所產生的影響，值得持續關注。本文綜整東協在不同建制階段，對區域政治緊張情勢或軍事衝突事件所做的回應，以探究其衝突管理機制之發展與功能角色。

The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), established in 1967, aims at enhancing regional security and stability through economic, social and cultural cooperation. This article discusses the mechanisms of conflict management in various stages of ASEAN's institutional building. Through functional cooperation and informal consultations, ASEAN has played a role in inter-state conflict avoidance and tension reduction. Its impact on the region's security environment grew with the expansion of membership that included ten states in maritime Southeast Asia and Indochina. In 2007, member states signed the ASEAN Charter. The Charter not only consolidates the Association's regional/international role but also speeds up institutional reforms of the Association and its member states. In the future, ASEAN's role in regional conflict management is likely to increase.

1. Association of Southeast Asian Nations, Charter of the Association of Southeast Asian Nations. 20 November 2007, Website: http://www.aseansec.org/21069.pdf
2. Association of Southeast Asian Nations, Bangkok Declaration. 8 August 1967, Website: http://www.aseansec.org/1212.htm
3. Association of Southeast Asian Nations, Protocol Amending the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia. 15 December 1987, Website: http://www.aseansec.org/1218.htm
4. Association of Southeast Asian Nations, DECLARATION OF ASEAN CONCORD II(BALI CONCORD II). 2003, Website: http://www.aseansec.org/15159.htm
5. Association of Southeast Asian Nations, ASEAN Protocol on Enhanced Dispute Settlement Mechanism. 29 November 2000, Website: http://www.aseansec.org/16754.htm
6. Association of Southeast Asian Nations, The Vientiane Action Programme (VAP). 29 November 2004, Website: http://www.aseansec.org/VAP-10th%20ASEAN%20 Summit.pdf
7. Association of Southeast Asian Nations, Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia. 24 February 1976, Website: http://www.aseansec.org/1217.htm
8. Association of Southeast Asian Nations, Protocol on Dispute Settlement Mechanisms. 8 April 2010, Website: http://www.aseansec.org/24447.htm#Article-5
9. Paris Peace Agreement. October 23, 1991, Website: http://khmerpress.com/?p=3336
10. Association of Southeast Asian Nations, Protocol to Amend the Framework Agreement on Enhancing ASEAN Economic Cooperation. 15 December 1995, Website: http://www.aseansec.org/2083.htm
11. Association of Southeast Asian Nations, Zone of Peace, Freedom and Neutrality Declaration. 27 November 1971, Website: http://www.aseansec.org/1215.htm
12. Association of Southeast Asian Nations, The ASEAN Regional Forum: A Concept Paper. 1995, Website: http://www.aseansec.org/3618.htm
13. Adler, Emanuel (ed.),Barnett, Michael (ed.)(1998).Security Communities.Boston:Cambridge University Press.
14. Alagappa, Muthiah(1993).Regionalism and the Quest for Security: ASEAN and the Cambodian Conflict.Journal of International Affairs,46(2),439-467.
15. Almonte, Jose T.(1997).Ensuring Security the 'ASEAN Way'.Survival,39(4),80-92.
16. Askandar, Kamrulzaman,Bercovitch, Jacob,Oishi, Mikio(2002).The ASEAN Way of Conflict Management: Old Patterns and New Trends.Asian Journal of Political Science,10(2),21-42.
17. Caballero-Anthony, Mely(1998).Mechanisms of Dispute Settlement: The ASEAN Experience.Contemporary Southeast Asia,20(1),38-66.
18. Caballero-Anthony, Mely(2002).Partnership for Peace in Asia: ASEAN, the ARF, and the United Nations.Contemporary Southeast Asia,24(3),528-548.
19. Collins, Alan(2007).Forming a Security Community: Lessons From ASEAN.International Relations of the Asia-Pacific,7,203-225.
20. Deutsch, Karl(1956).Political Community and the North Atlantic Area.Westport, CT:Greenwood Press.
21. Emmers, Ralf(2003).Cooperative Security and the Balance of Power in ASEAN and the ARF.London:Routeledge Curzon.
22. Ferguson, James R.(2004).ASEAN Concord II: Policy Prospects for Participant Regional Development.Contemporary Southeast Asia,26(3),393-415.
23. Haacke, Jurgen(2005).Enhanced Interaction' with Myanmar and the Project of a Security Community: Is ASEAN Refining or Breaking with its Diplomatic and Security Culture?.Contemporary Southeast Asia,27(2),188-216.
24. Hernandez, Carolina(ed.)(2003).Conflict Prevention and Peace-Building in Southeast Asia: Summary Report.Manila:Institute for Strategic and Development Studies.
25. Jervis, Robert(1982).Security Regimes.International Organization,36(2),173-195.
26. Jetly, Rajshree(2003).Conflict Management Strategies in ASEAN: Perspectives for SAARC.The Pacific Review,16(1),53-76.
27. Jones, David M.,Smith, Michael L. R.(2002).ASEAN's Imitation Community.Orbis,46(1),271-288.
28. Koh, Tommy (ed.),Manalo, Rosario G. (ed.),Woon, Walter (ed.)(2009).The Making of the ASEAN Charter.Singapore:World Scientific.
29. Lee, Jones(2007).ASEAN Intervention in Cambodia: from Cold War to Conditionality.The Pacific Review,20(4),523-550.
30. Leifer, Michael(1989).ASEAN and the Security of Southeast Asia.London:Routledge.
31. Morada, Noel M.(2008).ASEAN at 40: Prospects for Community Building in Southeast Asia.Asia-Pacific Review,15(1),36-55.
32. Narine, Shaun(1998).ASEAN and the Management of Regional Security.Pacific Affairs,71(2),195-214.
33. Nguyen, Thi Hai Yen(2002).Beyond Good Offices? The Role of Regional Organizations in Conflict Resolution.Journal of International Affairs,55(2),463-484.
34. Peou, Sorpong(1998).The Subsidiarity Model of Global Governance in the UN-ASEAN Context.Global Governance,4,439-459.
35. Peou, Sorpong(2002).Realism and Constructivism in Southeast Asian Security Studies Today: A Review Essay.The Pacific Review,15(1),119-138.
36. Rahim, Lily Z.(2008).Fragmented Community and Unconstructive Engagements: ASEAN and Burma's SPDC Regime.Critical Asian Studies,40(1),67-88.
37. Rolls, Mark G.(1994).Security Cooperation in Southeast Asia: An Evolving Process.Post-Cold War Security Issues in the Asia-Pacific Region,Portland, OR:
38. van Walraven, Klaas(1996).Conflict Prevention and Early Warning in the Political Practice of International Organizations.The Hague:Netherlands Institute of International Relations.
39. 李國雄(1995)。東協安全機制的演變與區域秩序。問題與研究，34(9)，21-40。