表演遊戲－民間節慶的象徵

武氏凰蘭(Võ Thi Hoàng Lan)；蔡氏清水(Thái Thi Thanh Thuy)；阮翠薇(Nguyen Thúy Vy)

民間文化 ； 表演遊戲 ； 象徵

台灣東南亞學刊

13卷2期（2018 / 10 / 01）

35 - 44

繁體中文

越南人在北部三角洲的民間節慶是一種很特別的社區文化生活形式，具有傳統性及充滿民族特色。在1945年八月革命之前，越南農民整年都很辛苦，過著「面朝黃土背朝天」的生活，他們只能在節慶時間才可以進行信仰、風俗及娛樂各種活動，那是一種解除壓力，讓心靈得到放鬆、平衡的狀態。當參加具有社區文化的特色、神聖之「表演」這一場，在同一時間，透過針對大自然、神靈、社會以及自己本身的各種基本關係的看待，每個人好像可以完全揭示了「人」性。因此，節慶活動在一個神聖、放鬆、自願的氣氛下，對每個人的靈魂淨化、紓解壓力有了貢獻，讓他們的生活更美好、更相信未來，讓自身認識和責任之間得到了平衡。

1. V.Ia.Propp 選集,第II集.河內:民族文化出版社.
2. Gheerbrant, Jean Chevalier-Alain(1997).世界文化象徵字典.:峴港出版社.
3. 民間文化院(1992).傳統節慶.河內:社會科學出版社.
4. 阮慈之, Từ Chi(1996).種族與文化研究的貢獻.河內:文化通訊出版社─藝術文化雜誌.
5. 阮維馨, Duy Hinh(1993)。節慶的若千一些理論思考。現代社會生活中的傳統節慶，河內:
6. 陳國旺, Quốc Vuợng(2000)。節慶的概觀。越南文化探索與思考，:
7. 陳霖駢=Trần Lâm Biền.接近歷史的途徑.
8. 羅傑.凱洛斯, Roger,潘芳英（譯）,阮氏嫻（譯）(2014)。違反的神聖性:關於節慶的理論。文化學雜誌，1(11)，74-75。