義烏方言鼻化小稱詞之優選理論分析

An Optimality-Theoretical Analysis of the Nasalized Diminutives in the Yiwu Dialect

10.6393/JCLT.200912.0001

鄭明中(Ming-Chung Cheng)

小稱 ； 優選論 ； 對應 ； 義烏 ； 吳語 ； diminutive ； optimality theory OT ； correspondence ； Yiwu ； Wu

華語文教學研究

6卷2期（2009 / 12 / 01）

1 - 22

繁體中文

本研究以優選理論(Optimality Theory)探討義烏方言鼻化小稱詞。首先，本文介紹義烏方言小稱詞的形成。詞基(base)後接鼻音尾〔-n〕，並配合韻母元音延長，元音延長有時伴隨音質變化，變化的結果與詞基韻尾的〔後〕、〔圓〕特徵有密切關係。接著，本文應用「輸出－輸出對應」(Output-Output Correspondence)分析義烏方言小稱詞，並與Lin(2001)相互比較。研究顯示，「輸出－輸出對應」不僅適用於分析吳語鼻化小稱詞的共時類型，更可解釋小稱詞發展過程中產生的「音系不透明現象」及「序列式推導」等問題。

The study aims to explore the diminutives in Yiwu in terms of Optimality Theory (OT). This study starts with an introduction to the formation of the diminutives in Yiwu. The nasal suffix [n] is attached to the bases and the vowels in the bases get lengthened. Certain lengthened vowels undergo a change in quality which is closely relevant to the values of the [back] and [round] features left by the omitted codas. Then, this study applies Output-Output Correspondence (OOC) to the diminutives in Yiwu, and makes a theoretical comparison with Lin (2001). Results show that OOC can not only analyze the development of the nasalized diminutives in Wu, but also deal with such theoretical problems as phonological opacity and serial derivation.

1. Benua, Laura.(1997).University of Massachusetts.
2. Cheng, Ming-chung.(2006).National Kaohsuing Normal University.
3. Chomsky, Noam,Morris Halle.(1968).The Sound Pattern of English.New York:Harper & Row.
4. Chung, Raung-fu,Ming-chung Cheng.(2007).The role of the glottal stop in diminutives: An OT perspective.Language and Linguistics,8(3),639-666.
5. Clements, George N.(1991).Place of articulation of consonants and vowels: A unified theory.Working Papers of the Cornell Phonetics Laboratory,5,77-123.
6. Clements, George N.,Leo Wetzels (eds.),Engin Sezer (eds.)(1986).Studies in Compensatory Lengthening.Dordrecht:Foris.
7. Duanmu, San.(1990).MIT.
8. Hayes, Bruce.(1989).Compensatory lengthening in moraic phonology.Linguistic Inquiry,20,253-306.
9. Inkelas, Sharon,Orhan Orgun.(1995).Level ordering and economy in the lexical phonology of Turkish.Language,71,763-793.
10. Kager, René.(1999).Optimality Theory.New York:Cambridge University Press.
11. Kenstowicz, Michael.(1994).Phonology in Generative Grammar.Cambridge:Blackwell.
12. Kenstowicz, Michael.,Jacques Durand (eds.),Bernard Laks (eds.)(1996).Current Trends in Phonology: Models and Methods.University of Salford.
13. Lin, Yen-hwei.(2004).Chinese affixal phonology: Some analytical and theoretical issues.Language and Linguistics,5(4),1019-1046.
14. Lin, Yen-hwei.(1996).Degenerate affixes and templatic constraints: Rime change in Chinese.Language,69,649-682.
15. Lin, Yen-hwei.,De Bao Xu (ed.)(2001).Chinese Phonology in Generative Grammar.San Diego:Academic Press.
16. Lombardi, Linda. (ed.)(2001).Segmental Phonology in Optimality Theory.New York:Cambridge University Press.
17. McCarthy, John.(1999).Sympathy and phonological opacity.Phonology,16,331-399.
18. McCarthy, John.(2002).A Thematic Guide to Optimality Theory.New York:Cambridge University Press.
19. McCarthy, John.(1995).Extensions of faithfulness: Rotuman revisited.Amherst:Ms. University of Massachusetts.
20. McCarthy, John.(2007).Hidden Generalizations: Phonological Opacity in Optimality Theory.London:Equinox.
21. McCarthy, John.,Caroline Fery (eds.),Ruben van de Vijver (eds.)(2003).The Syllable of Optimality Theory.Cambridge:Cambridge University Press.
22. McCarthy, John,Alan Prince.(1993).Prosodic Morphology I: Constraint Interaction and Satisfaction.Ms. University of Massachusetts, Amherst and Rutgers University.
23. McCarthy, John,Alan Prince.(1986).Prosodic morphology.New Brunswick:Ms. University of Massachusetts, Amherst and Rutgers University.
24. McCarthy, John,Alan Prince.,Jill N. Beckman (eds.),Laura W. Dickey (eds.),Suzanne Urbanczyk (eds.)(1995).Faithfulness and reduplicative identity.University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics,18,249-384.
25. McCarthy, John,Alan Prince.,Mercé Gonzalez (ed)(1994).Proceedings of the North East Linguistic Society.Amherst, Mass.:Graduate Linguistic Student Association.
26. McCarthy, John,Alan Prince.,René Kager (eds.),Harry van der Huist (eds.),Wim Zonneveld (eds.)(1999).The Prosody-Morphology Interface.Cambridge:Cambridge University Press.
27. McMahon, April M. S.(2000).Change, Chance, and Optimality Theory.Oxford:Oxford University Press.
28. Nelson, Nicole A.(2003).Doctoral dissertation, the State University of New Jersey.
29. Prince, Alan,Paul Smolensky.(1993).Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar.Boulder:Ms. Rutgers University, New Brunswick and University of Colorado.
30. Prince, Alan,Paul Smolensky.(2004).Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar.Oxford:Blackwell.
31. Sprouse, Ronald.(1997).A case for enriched inputs.
32. Steriade, Donca.(1996).Paradigm uniformity and the phonetics-phonology boundary.Paper presented at the 5th Conference in Laboratory Phonology,Evanston, Illinois:
33. Zhang, Jie.(2000).Non-contrastive features and categorial patterning in Chinese diminutive suffixation: MAX [F] or IDENT [F]?.Phonology,17(3),427-478.
34. Zhang, Jie.(2001).Los Angeles,University of California.
35. 方松熹(1986)。浙江義烏方言的“n”化韻。中國語文，6，442-446。
36. 方松熹(1993)。浙江吳方言裡的兒尾。中國語文，2，134-140。
37. 王希哲(1997)。昔陽話的子變韻母和長元音。語文研究，2，53-55。
38. 王洪君(2004)。從山西聞喜的小方言差異看Z變音的衰變。語文研究，1，1-7。
39. 王洪君(1999)。漢語非線性音系學。北京:北京大學出版社。
40. 王福堂(1999)。漢語方言語音的演變和層次。北京:語文出版社。
41. 田希誠(1986)。山西和順方言的子變韻母。中國語文，5，371-373。
42. 石鋒(2007)。語音格局－語音學與音系學的交會點。北京:商務印書館。
43. 伍巍、王媛媛(2006)。徽州方言的小稱研究。語言研究，1，67-72。
44. 吳建生(1997)。榮方言的「子」尾。語文研究，2，48-52。
45. 侍建國(2002)。浙江義烏話的“n”尾韻及其音變。方言，2，169-176。
46. 侯精一(1985)。晉東南地區的子變韻母。中國語文，2，130-137。
47. 馬秋武(2008)。優選論。上海:上海教育出版社。
48. 張娟(2005)。碩士論文(碩士論文)。北京，北京大學。
49. 曹志紜(2001)。南部吳語小稱。語言研究，3，33-44。
50. 曹志紜(2002)。南部吳語語音研究。北京:商務印書館。
51. 曹逢甫(2006)。語法化輪迴的研究－以漢語鼻音尾／鼻化小稱詞爲例。漢學學報，2，2-15。
52. 陳寧(2006)。山東博山方言的子變韻及相關問題。方言，4，316-322。
53. 賀巍(1989)。獲嘉方言研究。北京:商務印書館。
54. 趙日新(1999)。徽語的小稱音變和兒化音變。方言，2，136-140。
55. 錢惠英(1991)。屯溪方言的小稱音變及其功能。方言，2，200-203。
56. 鍾榮富(1991)。國科會專題研究計畫成果報告國科會專題研究計畫成果報告,未出版

1. 鄭明中(2011)。從優選理論探討徽語鼻化小稱的歷時演變。華語文教學研究，8(1)，1-26。