|
英文摘要
|
In face of the great amount of textbooks for Business Chinese available nowadays, teachers and scholars do not seem to agree on what constitutes the core communicative activities in the textbooks for Business Chinese. The study, therefore, attempts to analyze currently available materials that focus on conversation and intermediate learners, and then point out what should be included, in reference to current development in Business English. Finally, the study analyzes the factors that should be taken into consideration in developing materials for one of the core activities, negotiation, and makes some suggestions regarding its presentation and demonstration in a textbook.
|
|
参考文献
|
-
Bolden, Galina(2008)." So what's up? " Using the discourse marker ' so' to launch conversational business.Research on Language and Social Interaction,41(3),302-337.
-
Donna, Sylvie(2000).Teach Business English.Cambridge:Cambridge Press.
-
Dudley-Evans, T.,St John, M.(1998).Developments in English for specific purposes: A multi-disciplinary approach.Cambridge:Cambridge University Press.
-
Ellis, M.,Johnson, C.(2000).Teaching business English.Oxford:Oxford University Press.
-
Ellis, Rod(1989).Are classroom and naturalistic acquisition the same? A study of the classroom acquisition of German word rules.Studies in Second Language Acquisition,11(3),305-28.
-
Holden, B.(1993).Analysing corporate training need- a three way approach.Language and Intertcultural Training,14,4-6.
-
Holliday, A.,Cooke, T.(1982).Assessing language needs within an institutional context: an ethnographic approach.English for Specific Purposes,14,115-126.
-
Hong, Wei(1998).An empirical study of Chinese business Writing.Joumal of the Chinese Language Teachers Association,33(3),1-12.
-
Kasper, G.(ed.),Rose, K.(ed.)(2001).Pragmatics in language teaching.Cambridge:Cambridge University Press.
-
Khoo, R.(ed.)(1994).The Practice of LSP: Perspectives, programmes and projects.Singapore:SEAMEO Regional Language Center.
-
Li , Florence So-mui,Mead, K.(2000).An analysis of English in tbe workplace: the communication needs of textile and clothing merchandisers.English for Specific Purposes,19,351-368.
-
Long, Michael(ed.)(2005).Second language needs analysis.New York:Cambridge University Press.
-
Marriot, Helen(1991).Language planning and language management for tourism shopping situations.Australian Review of Applied Linguistics Series S,8,191 -222.
-
Poncini, Gina(2002).Investigating discourse at business meetings with multicultural participation.IRAL: International Review of Applied Linguislics in Language Teaching,40,345-373.
-
Thornton, J.,Brattebo, D.(2009).Embracing the (corporate) workforce training mission.Diverse: Issues in Higher Education,26(6),11.
-
Vergaro, Carla(2008).Concessive constructions in English business letter discourse.Text & Talk,28(1),97-118.
-
Wang, Haidan(ed.),Yoshimi, Nina(ed.)(2007).The elements of the business Chinese curriculum: A pragmatic approach.Selected Papers from Pragmatics in the CJK Class room: The State of the Art
-
Yin , K. M.,Wong, I.(1990).A course in business communication for accountants.Englishfor for Specific Purposes,9,253-64.
-
Yuan, Fangyuan(2006).Case study approach, task-based language teaching and a framework for business Chinese instruction.Joumal of the Chinese Language Teachers Association,41(1),13-30.
-
丁安琪(2004)。近20年中國大陸出版的商務漢語教材發展評述。首屆世界漢語教育史國際研討會暨世界漢語教育史研究學會成立大會論文，澳門=Macao:
-
朱黎航(2003)。商務漢語的特點及其教學。暨南大學華文學院學報，3，55-60。
-
周小兵、干紅梅(2008)。商務漢語教材選詞考察與商務詞彙大綱編寫。世界漢語教學，83，77-84。
-
袁芳遠(2005)。成功之道：中級商務漢語案例教程。北京=Beijing:北京大學出版社=Beijing University Press。
-
張黎(2006)。商務漢語教學需求分析。語言教學與研究，3，55-60。
-
郭珠美(2005)。新世紀中級商用漢語。北京=Beijing:北京大學出版社=Beijing University Press。
-
劉必榮(1997)。談判聖經。臺北市=Taipei:商周文化=Business Weekly。
-
關道雄(2005)。商務漢語的範圓、內容和開放式架構的設計。第八屆國際漢語教學討論會論文集，北京=Beijing:
|
