《仙履奇緣》童話海報之意象調查研究

A Survey Study of Images in Cinderella Posters

10.29480/CPAR.200910.0006

陳彥甄(Yan-Chen Chen)；楊清田(Ching-Ting Yang)

童話故事 ； 意象 ； 語意分析法 ； fairy tale ； image ； semantic differential SD

藝術論文集刊

13期（2009 / 10 / 01）

117 - 140

繁體中文

本研究即希望藉由調查童話故事動畫海報之心理感覺（意象），瞭解一般消費者對童話故事之感受差異及差異因子。本研究依據前階段之問卷調查最受女性喜愛的童話故事《仙履奇緣》為調查主題，以迪士尼《仙履奇緣》動畫電影海報為樣本。本階段將進一步應用語意分析(SD)法，探討《仙履奇緣》海報之意象認知；研究以立意抽樣法，抽選6張海報樣本，篩選12組意象形容詞語彙，以7階尺度作問卷；受測對象為38名（男女各半）。研究結果因素分析共有四個因子分別為「評價性、獨特性、童稚性、幻想性」。時代性影響意象反應；背景變項對意象反應部分有差異。

This paper attempts to explore general consumers' perceptions of fairy tales and factors behind their perceptual difference through a survey on psychological impression (images) of fairy tales. The survey was focused on Cinderella, the most popular fairy tale among female respondents to a survey in the previous research stage. Posters of the Disney Animation ”Cinderella” were selected as research samples. In this stage, semantic differential (SD) was applied to investigate respondents' perceptions of images in Cinderella. 6 posters and 12 adjectives were selected using purposive sampling. The questionnaire designed on the basis of 7-point scale was then administered to 38 respondents (males and females in equal proportions). Through factor analysis, 4 dominant factors were obtained, including ”evaluative, unique, childish, and imaginative”. The time factor affects reflections of images, and respondents' perceptions of some images differ by background variables.

1. 陳彥甄(2009)。從象徵符號探討〈仙履奇緣〉童話海報圖像表現。設計研究學報，3
   連結：
2. 迪士尼動畫王國：http://disney.lovesakura.com/。
3. Cashdan, Sheldon(2001)。巫婆一定得死─童話故事如何形塑我們的性格。台北:張老師文化。
4. Lynck, K.、宋伯欽譯。都市意象。台北:臺隆書店。
5. Perrault, Charles(2003)。還原童話真貌的貝洛民間故事。台中:好讀。
6. Wihelm, Jacob Grimm(2007)。格林童話。台北:語言工廠。
7. 王石番(1999)。傳播內容分析法─理論與實證。台北:幼獅文化。
8. 吳怡俐(2004)。碩士論文(碩士論文)。世新大學圖文傳播暨數位出版學研究所。
9. 周志勇(2005)。碩士論文(碩士論文)。屏東教育大學視覺藝術教育學系。
10. 季雯華(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺東大學兒童文學研究所。
11. 林文寶編(1992)。認識童話。台北:中華民國兒童文學協會。
12. 林文寶、徐守濤、陳正治、蔡尚志(2002)。兒童文學。台北:五南。
13. 林文寶(2004)。兒童文學故事體寫作論。台北:毛毛蟲兒童哲學基金會。
14. 松村武雄(1978)。童話與兒童研究。台北:新文豐。
15. 徐慈穗(2006)。碩士論文(碩士論文)。大葉大學造形藝術學系。
16. 張紹勳(2005)。研究方法。台中:滄海。
17. 陳正治(1988)。童話理論與作品解析。台北:市北師實習輔導室。
18. 陳俊宏(1998)。配色意象之調查分析。台中商業學校學報
19. 陳建和(2005)。觀光研究方法。台北:五南。
20. 陳盈賓(2003)。碩士論文(碩士論文)。中原大學。
21. 楊清田(1996)。造形原理導論。台北:藝風堂。
22. 楊裕富(1998)。設計的文化基礎─設計‧符號‧溝通。台北:亞太。
23. 廖純瑩(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺南大學國語文學系。
24. 劉思量(2004)。藝術心理學─藝術與創造。台北:藝術家。
25. 蔡尚志(2004)。兒童故事原理。台北:五南。
26. 蔡忠男(2004)。碩士論文(碩士論文)。大同大學工業設計研究所。
27. 鄭詠中(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺東大學。
28. 魏君宴(2007)。碩士論文(碩士論文)。大葉大學造形藝術學系。
29. 蘇麗琴(2002)。碩士論文(碩士論文)。屏東師範學院視覺藝術教育研究所。

1. 楊金諺,林承謙(2020)。以廣告敘事框架探討皮克斯動畫電影海報。商業設計學報，24，31-50。
2. 楊清田、李秀如(2012)。臺灣藝術展覽宣傳海報之意象研究以歷史博物館、臺北市立美術館、臺灣美術館為例。藝術論文集刊，18，63-86。