题名

現代社會女性飲酒行為的汙名化:從Goffman的理論談起

并列篇名

The Stigma Attached to Women Drinking in Modern Societies: based on Goffman's Theory

作者

方欹葳(Yi-Wei Fang)

关键词

汙名 ; 飲酒 ; 廣告 ; 文化 ; Stigma ; alcohol consumption ; advertising ; culture

期刊名称

中國飲食文化

卷期/出版年月

10卷2期(2014 / 10 / 01)

页次

1 - 32

内容语文

繁體中文

中文摘要

在傳統的飲食文化中,酒都是佐餐的好伴侶,社交的好工具。但這些彷彿都是男人的專利,女性通常被排除在飲酒的議題之外,並且每當社會在探討女性飲酒的議題時,女性都必須背負者Goffman(1963)所提「污名」的枷鎖來面對,因此本文試圖引用Goffman的污名理論,對女性的飲酒文化如何被污名化做初步的探討。首先,本文將引用Goffman對「污名」的三個定義,包括從身體的缺陷、個性的缺陷到種族的歧視,來探討女性傳統的角色,以及對女性飲酒的觀點如何被污名化。接著,本文會試著連結女性飲酒的污名,如何在中國傳統文學以及在女性工作中被呈現出來。最後,本文會探討在資本主義下,資本家如何運作廣告,從男、女性不同的觀點製作酒精性飲料,以銷售產品。重點是,雖然女性已經突破很多傳統上飲酒的限制,但在目前社會對男女飲酒的文化和觀念仍舊存在著很大的差異,女性飲酒依然被賦予負面的印記。因此,本文希望藉由Goffman的污名理論,來為女性飲酒行為做一點平反,並給未來的研究提供一點小小的參考。

英文摘要

Alcoholic beverages have been regarded as an essential accompaniment to a meal, and used in various social events in our food cultures. However, traditionally women have often been excluded from these types of social events. It seemed that drinking activities were men's privileges. The idea of women drinking alcoholic beverages has often been marked with what Goffman refers to as "stigma". This article is a preliminary study that attempts to explain the reason why women's drinking behavior was stigmatized. This is discussed in terms of Goffman's three types of stigmas, namely personal, physical, and racial. Next, it will explain how the stigmatization of female drinkers is depicted in traditional Chinese literature and in the female working class. Finally, it will explore how capitalists use different perspectives on men and women to design advertising to promote alcohol sales. The idea is that although women's drinking behavior have already broken through a lot of the traditional barriers in the past, there still exist huge differences between male and female drinkers from society's point of view. Therefore, we hope that using Goffman's theory of stigma to explain how woman drinking was labeled as a disgraceful behavior, can help women to become more equal to men in our society and provide some reference for future studies.

主题分类 人文學 > 人類學及族群研究
社會科學 > 社會學
参考文献
  1. 呂雀芬(2003)。原住民五專生女性飲酒經驗之意涵。中華心理衛生學刊,16(4),23-47。
    連結:
  2. 洪兆嘉、張珏(2006)。正視女性飲酒問題:性別角度的初探。台灣衛誌,25(6),419-429。
    連結:
  3. 胡曉真(2006)。酗酒、瘋癲與獨身-清代女性彈詞小說中的極端女性人物。中國文哲研究集刊,28,51-80。
    連結:
  4. 董時叡、王淳妍(2004)。社交性飲酒價值觀:台灣基層農業推廣工作者之分析。應用心理研究,23,223-248。
    連結:
  5. 董俞佳、許俊偉,2013,〈高階主管男女平衡再等15 年〉,《聯合報》12 月6日,A2 版
  6. T-4 行動,《維基百科》見:http://zh.wikipedia.org/wiki/T-4%E8%A1%8C%E5%8A%A8,引用日期:2013 年12 月5 日
  7. 鄭姍,2013,〈挪威女性飲酒人數增加〉,《大紀元網》,見:http://www.epochtimes.com/b5/13/4/30/n3858779.htm
  8. Drinkaware.co.uk:http://www.drinkaware.co.uk/check-the-facts/health-effects-of-alcohol/effects-on-the-body/alcohol-and-women,引用日期:2014 年6 月3 日
  9. 阿道夫‧希特勒,《維基百科》,見:http://zh.wikipedia.org/wiki/阿道夫‧希特勒,引用日期:2013 年12 月5 日
  10. (2009)。批判的媒體識讀。新北市:正中書局。
  11. 李順德,2013,〈百年新紀元,台灣女多於男〉,《聯合報》12 月6 日,A1 版
  12. 金泫雅,《維基百科》,見:http://zh.wikipedia.org/wiki/金泫雅,引用日期:2013年12 月5 日
  13. 三從四德,《維基百科》,見:http://zh.wikipedia.org/wiki/三從四德
  14. Ames, G. M.,Rebhun, L. A.(1996).Women, Alcohol and Work: Interactions of Gender, Ethnicity and Occupational Culture.Social Science and Medicine,43(11),1649-663.
  15. Kleinman, A.(ed.),Lin, T. Y.(ed.)(1981).Normal and Abnormal Behavior in Chinese Culture.Boston:D. Reidel.
  16. 王琪(1997)。第三帝國時代兩大基督教會與納粹政權之間的衝突。西洋史集刊,7,145。
  17. 甘恩、黃彥翔譯(2009)。法國社會理論。新北市:韋伯文化國際出版有限公司。
  18. 伍碧雯(2002)。納粹政權對於「無生存價值」德國人的處置。成大西洋史集刊,10,287-310。
  19. 休滋、曼、于倉和譯(2012)。希特勒的納粹德國第三帝國的社會生活。臺北:風格司藝術創作坊。
  20. 朱瑞玟(2004)。飲酒趣典。臺北:實學社出版有限公司。
  21. 西蒙波娃、邱瑞鑾譯。第二性。臺北:貓頭鷹。
  22. 李宗薇(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北,國立臺北師範學院教育傳播與科技研究所。
  23. 彼得‧柯睿耿、王宏仁譯(2013)。消費社會學。臺北:群學。
  24. 阿多諾、李紀舍譯(2013)。文化與社會。新北市:立緒文化。
  25. 侯云章、王鴻賓(1990)。中華酒典-酒與酒文化。黑龍江:黑龍江人民出版社。
  26. 段江麗(2009)。也談中國傳統賢妻良母—兼與李卓教授商榷之一。中國文化研究,3,94-105。
  27. 高夫曼、曾凡慈譯(2013)。污名。臺北:群學出版社。
  28. 郭泮溪(1989)。中國飲酒習俗。臺北:文津出版社。
  29. 盧爾、陳芸芸譯(2012)。全球化下的傳播與文化。新北市:韋伯文化國際出版有限公司。