明清自然氣本論者的論語詮釋

The Interpretations of The Analects by the Philosophers of Naturalistic Qi-based Philosophy in Ming and Qing Dynasties

10.6163/tjeas.2007.4(2)107

劉又銘(Yu-Ming Liu)

自然氣本論 ； 論語 ； 詮釋學 ； 明清 ； Naturalistic Qi-based Philosophy ； Analects ； Hermeneutics ； Ming and Qing Dynasties

臺灣東亞文明研究學刊

4卷2期（2007 / 12 / 01）

107 - 147

簡體中文

明清自然氣本論的哲學立場、理論型態、經典詮釋、學派定位，在臺灣學界一向不被認知也欠缺研究。本文根據筆者前此研究明清自然氣本論的基礎，對明清自然氣本論者的《論語》詮釋做了哲學性的考察。本文確認，明清自然氣本論者的《論語》詮釋，有它自己一貫的理路，並且已經形成一個明確的、不同於朱子《論語集註》的詮釋典範，它大致就是清代《論語》詮釋典範的前身。本文認為，明清自然氣本論是考察、研究清代經學的一個相應的詮釋典範，今後從明清自然氣本論出發來研究清代經學，應該會有個新的突破與新的進展。

The naturalistic Qi-based philosophy in Ming and Qing dynasties, and its appearance in the classical interpretation have seldom been noticed and studied in Taiwan academic circles until now. This essay discusses the interpretations of the Analects by the philosophers of the naturalistic Qi-based philosophy in Ming and Qing dynasties. Obviously, there had already been a clear and definite interpretation paradigm which is different from Zhuzi's in the interpretations of the Analects by the philosophers of the naturalistic Qi-based philosophy in Ming and Qing dynasties. And there should have been a new breakthrough in the research on the classical study of Qing dynasty if we would take the naturalistic Qi-based philosophy in Ming and Qing dynasties as a interpretation paradigm.

1. Cannon, Garland(1990).The Life and Mind of Oriental Jones: Sir William Jones, the Father of Modern Linguistics.Cambridge:Cambridge University Press.
2. Colvin, Sarah(1999).The Rhetorical Feminine: Gender and orient on the German Stage, 1647-1742.Oxford:Clarendon Press.
3. Dow, Alexander(1772).The History of Hindostan: From the Death of Akbar to the Complete Settlement of the Empire under Aurungzebe.London:
4. Elphinstone, Mountstuart(1841).History of India.London:John Murray.
5. Ferguson, Adam(1996).An Essay on History of Civil Society, edited by Fania Oz-Salzberger.Cambridge:Cambridge University Press.
6. Grosrichard, Alain(1998).The Sultan`s Court: European Fantasies of the East.London:Verso.
7. Home, Henry(1993).Sketches of the History of Man.London:Routledge/Thoemmes Press.
8. Hume, David(1963).Essays: Moral, Political, and Literary.London:Oxford University Press.
9. Jones, William(1993).The Collected Works of Sir William Jones.Surrey:Curzon Press.
10. Kopf, David(1969).British Orientalism and the Bengal Renaissance.Berkeley:University of California Press.
11. Malcolm, John(1811).Sketch of the Political History of India.London:
12. McLaren, Martha(2001).British India and British Scotland, 1780-1830.Akron:University of Akron Press.
13. Mill, James(1840).History of British India.London:
14. Millar, John(1990).The Origin of the Distinction of Ranks: An Inquiry into the Circumstances which Give Rise to Influence and Authority in the Different Members of Society.Bristol:Thoemmes.
15. Montesquieu,Charles de Secondat,Baron de(1777).Consideration of the Fall of the Roman Empire, The Complete Works of M. de Montesquieu.London:
16. Murray, Alexander(1998).Sir William Jones 1746-94: A Commemoration.Oxford:Oxford University Press.
17. Packham, Catherine(2002).The Physiology of Political Economy: Vitalism and Adam Smith`s `Wealth of Nations,`.Journal of the History of Ideas,63(3),465-481.
18. Pocock, John G. A.(1985).Virtue, Commerce and History.Cambridge:Cambridge University Press.
19. Roberto Romani(2002).National Character and Public Spirit in Britain and France, 1750-1914.Cambridge:Cambridge University Press.
20. Robertson, William(1997).An Historical Disquisition Concerning the Knowledge which the Ancients had of India: and the Progress of Trade with that Country Prior to the Discovery of the Passage to it by the Cape of Good Hope.Bristol:Thoemmes.
21. Robertson, William(1759).The History of Scotland: During the Reigns of Queen Mary and King James VI, till His Accession to the Crown of England.London:
22. Romani, Roberto(2002).National Character and Public Spirit in Britain and France, 1750-1914.Cambridge:Cambridge University Press.
23. Said, Edward(1978).Orientalism.Harmondswarth:Penguin.
24. Smith, Adam(1976).Theory of Moral Sentiments.Oxford:Oxford University Press.
25. Spear, Thomas G. P.(1998).The Nabobs: A Study of the Social Life of the English in Eighteenth Century India.Oxford:Oxford University Press.
26. Springborg, Patricia(1987).The Contractual State: Reflections on Orientalism and Despotism.History of Political Thought,8(3),395-433.
27. Trautmann, Thomas(1997).Aryans and British India.Berkeley:University of California Press.
28. Valensi, Lucette(1993).The Birth of the Despot: Venice and the Sublime Porte.Ithaca:Cornell University Press.

1. (2018)。〈大學〉「絜矩之道」重探：以荀子、戴震的情理論述為中心。東亞觀念史集刊，14，265-309。
2. (2019)。從認識論探析明代氣本論形下思想發展。臺北教育大學語文集刊，35，185-212。