Chinese History in the Age of Globalization

全球化時代的中國史

10.6163/tjeas.2009.6(2)39

汪榮祖(Young-Tsu Wong)

中國史 ； 全球化 ； 文化多元論 ； 苦難 ； 環境 ； Chinese History ； Globalization ； Cultural Pluralism ； human sufferings ； environment

臺灣東亞文明研究學刊

6卷2期（2009 / 12 / 01）

39 - 69

英文

此文將專注東亞範疇中的中國史研究，首先回顧中國史研究的傳統經驗以及在現代所受西方影響的經驗，而後在回顧過去與現在的經驗之餘，設想如何建構全球化視野的中國史研究。作者認為全球化並不需要一元化的文化，多元文化可以適用於全球化時代，中國史也大有助於全球化時代國與國之間的相互瞭解。

This paper deals with a particular discipline in Asian studies, namely, Chinese history, in the age of globalization. It includes a review of the writing of Chinese history in the traditional as well as in the modern time and an analysis of why and how to integrate the unique Chinese history into the universal human experiences of the past. The author argues that the homogenous world does not need a monotonous culture. Cultural pluralism would serve the global age well, and Chinese history should be able to facilitate mutual understanding among nations in the age of globalization.

1. Anonymous(1997)。四庫未收書輯刊。Beijing:Beijing chubanshe。
2. Balazs, Etienne,Arthur F. Wright (edited)(1964).Chinese Civilization and Bureaucracy.New Haven:Yale University Press.
3. Balazs, Etienne,William G. Beasley (eds.),Edwin G. Pulleyblank (eds.)(1961).Historians of China and Japan.London:School of Oriental and African Studies.
4. Berlin, Isaiah(1976).Vico and Herder: Two Studies in the History of Ideas.New York:Vintage Books.
5. Boulding, Kenneth E.(1964).The Meaning of the Twentieth Century.New York:Harper & Row Publishers.
6. Braudel, Fernand(1980).On History.Chicago:University of Chicago Press.
7. Breisach, Ernst(1983).Historiography: Ancient, Medieval and Modern.Chicago:University of Chicago Press.
8. Burke, Peter (ed.)(1991).New Perspectives on Historical Writing.University Park:The Pennsylvania State University Press.
9. Bury, John B.,Fritz Stern (ed.)(1956).The Varieties of History.New York:Meridian Books.
10. Bury, John B.,Fritz Stern (ed.)(1968).Selected Essays.New York:Freeport.
11. Elvin, Mark(2004).The Retreat of the Elephants: An Environmental History of China.New Haven:Yale University Press.
12. Featherstone, Mike (ed.)(1990).Global Culture: Nationalism, Globalization and Modernity.London:Sage.
13. Feuerwerker, Albert (ed.)(1968).History in Communist China.Cambridge:MIT Press.
14. Fleischer, Helmut(1969).Marxism and History.New York:Harper & Row Publishers.
15. Garraty, John A.,Gay, Peter(1972).A History of the World.New York:Harper & Row Publishers.
16. Jen、 Yu-wen(1973).The Taiping Revolutionary Movement.New Haven:Yale University Press.
17. Lowdermilk, Walter C.,Wickes, Dean R.(1938).History of Sail Use in the Wu T'ai Shan Area.Shanghai:North China Branch of Royal Asiatic Society.
18. Marks, Robert B.(1998).Tigers, Rice, Silk, and Silt: Environment and Economy in late Imperial South China.Cambridge:Cambridge University Press.
19. McLellan, David (ed.)(1983).Marx: the First 100 Years.London:Frances Pinter.
20. McNeill, John R.,McNeill, William H.(2003).The Human Web: A Bird's-Eye View of World History.New York:W. W. Norton & Company.
21. Michael, Franz H.(1976).The Taiping Rebellion: History and documents.Seattle:University of Washington Press.
22. Osterhammel, Jürgen,Peterson, Niels P.(2003).Globalization: A Short History.Princeton:Princeton University Press.
23. Schü、 Kuang(1975).宜興徐子明先生遺稿.Taipei:Huagang chubanbu.
24. Shi、 Dakai(1971).the complete works of Shi Dakai.Taichung:Putian chubanshe.
25. Spence, Jonathan D.(1996).God's Chinese Son: The Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan.New York:W. W. Norton & Company.
26. Stone, Lawrence(1981).The Past and the Present.Boston:Routledge & Kegan Paul.
27. Toynbee, Arnold(1948).Civilization on Trail and the World and the West.Oxford:Oxford University Press.
28. Treadgold, Donald W.(1975).The West in Russia and China.Cambridge:Cambridge University Press.
29. Wells, Herbert G.(1971).The Outline of History: Being a Plain History of Life and Mankind.Garden City:Doubleday & Company.
30. Wells, Herbert G.、梁思成(1935)。世界史綱。Shanghai:Shangwu yinshuguan。
31. Williams, Henry S. (ed.)(1907).The Historians' History of the World: A Comprehensive Narrative of the Rise and Development of Nations as Recorded by the Great Writers of All Ages.London:The Times.
32. 丁建民、徐廷弼(1985)。我國的森林。Beijing:Shangwu yinshuguan。
33. 向達(1979)。唐代長安與西域文明。Beijing:Sanlian shudian。
34. 何業恆(1998)。大熊貓的興衰。中國歷史地理論叢，4
35. 岑仲勉(1948)。玉谿生年譜會箋平質。歷史語言研究所集刊，15
36. 杜維運(2002)。後現代主義的弔詭。漢學研究通訊，21,1(81)
37. 汪榮祖(2005)。史家陳寅恪傳。Beijing:Peking University Press。
38. 汪榮祖(2006)。走向世界的挫折－郭嵩燾與道咸同光時代。Beijing:Zhonghua shuju。
39. 汪榮祖(1988)。康章合論。Taipei:Lianjing chubanshe。
40. 汪榮祖(1988)。史傳通說。Taipei:Lianjing chubanshe。
41. 周谷城(2000)。世界通史。Shijiazhuang:Hebei jiaoyd chubanshe。
42. 孟森(1959)。明清史論著集刊。Taibei:Shijie shuju。
43. 徐冠三(1986)。新史學九十年。Hong Kong:Chinese University Press。
44. 徐復(2000)。訄書詳注。Shanghai:Shanghai guji chubanshe。
45. 徐徹、社會科學戰線編輯部 ed.(1981)。中國近代史研究論叢。Changchun:Jilin Renmin chubanshe。
46. 高紀言(1991)。中國地方志集成：江蘇府縣志輯。Nanjing:Jiangsu guji chubanshe。
47. 張炳麟(1985)。張太炎全集。Shanghai:Shanghai Renmin chubanshe。
48. 張炳麟(1985)。章太炎全集。Shanghai:Shanghai Renmin chubanshe。
49. 許秋垞、Xinwenfeng chubanshe ed.(1996)。叢書集成三編。Taipei:新文豐出版社=Xinwenfeng chubanshe。
50. 郭沫若(1954)。中國古代社會研究。Beijing:Beijing Renmin chubanshe。
51. 陳以愛(2002)。中國現代學術研究機構的興起。Beijing:Jiangsu Jiaoyu chubanshe。
52. 陳垣(1981)。陳垣史學論著選。Shanghai:Shanghai Renmin cbubanshe。
53. 陳繼儒、王雲五(1983)。叢書集成。Bejing:Zhonghua shuju。
54. 章廣智(2005)。西方史學史。Shanghai:Fudan daxue chubanshe。
55. 黃進興(2006)。後現代主義與史學研究。Taipei:Sanmin chuju。
56. 劉起釪(1996)。顧頡剛先生學述。Beijing:Zhonghua shuju。
57. 劉龍心(2002)。學術與制度：學科體制與現代中國史學的建立。Taipei:Yuanliu chuban gongsi。
58. 韓儒林(1982)。穹蘆集。Shanghai:Shanghai Renmin chubanshe。
59. 藍勇(1999)。清初四川虎患與環境復原問題。中國歷史地理論叢，3
60. 藍勇(1994)。明清時期皇木採辦研究。歷史研究，6

1. 潘宗億(2015)。全球化歷史與歷史化全球化：一個世界跨區域「五流」分析架構的提議與實踐。輔仁歷史學報，34，45-108。