利瑪竇研究的過往及思考：兼論幾本新著及利瑪竇史料

Rethinking the Studies on Matteo Ricci: Reviews and Sources

10.6163/tjeas.2013.10(1)261

陳慧宏(Hui-Hung Chen)

臺灣東亞文明研究學刊

10卷1期（2013 / 06 / 01）

261 - 297

繁體中文

1. Athanasius Kircher, Athanasii Kircheri e Soc. Jesu China monumentis, qvà sacris quà profanes, nec non variis naturae & artis spectaculi... (Amsterdam, 1667)。臺灣大學圖書館西文善本書，索書號DS708 K58
2. 「利瑪竇紀念活動促進委員會」（Padre Matteo Ricci-Comitato Promotore Celebraziani）網站：http://padrematteoricci.it.
3. Pasquale M. D'Elia (ed.), Fonti Ricciane: Documenti originali concernenti Matteo Ricci a la storia delle prime relazioni tra l'Europa e la Cina (1579-1615). Storia dell' introduzione del Cristianesimo in Cina scritta da Matteo Ricci, Vol. 1 (Rome: La Libreria dello Stato, 1942-1949), pp. cxxxvi-cxlv, clxxiii-clxxxvii
4. Kate Merkel-Hess, "New and Noteworthy: A Jesuit in the Forbidden City: Matteo Ricci, 1552-1610," interview by Kate Merkel-Hess, The China Beat: Blogging How the East Is Read, March 14, 2011
5. (1975).Monumenta Historica Japoniae I: Textus Catalogorum Japoniae.Rome:Institutum Historicum S. I..
6. Samuel Purchas, Hakluytus Posthumus or Purchas His Pilgrimes: Contayning a History of the World in Sea Voyages and Lande Travells by Englishmen and Others, 20 vols. (Glasgow: J. MacLehose and Sons, 1905-1907)，此地圖在第12冊頁480至481間的折疊大圖。臺灣大學圖書館索書號G159 P985
7. Nikolaus Scheid, "Cornelius Hazart," in The Catholic Encyclopedia (New York: Robert Appleton Company, 1910). Retrieved March 30, 2012 from New Advent: http://www.newadvent.org/cathen/07162a.htm.
8. Pietro Tacchi-Venturi, Opere Storiche del P. Matteo Ricci S.I., 2 vol.s (Macerata, 1911-1913).
9. Jean-Baptiste du Halde, Description géographique, historique, chronologique, politique, et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise... (Paris, 1735)。該圖是跨頁的銅版畫，位在第3冊頁78至79之間。臺灣大學圖書館西文善本書，索書號DS708 D85, pp. 70-71
10. (2009).AHR Roundtable: Historians and Biography.The American Historical Review,114(3),573-661.
11. Baudouin, F.(1977).P. P. Rubens.Antwerp:Mercatorfonds.
12. Brockey, Liam M.(2007).Journey to the East: The Jesuit Mission to China, 1579-1724.Cambridge, Mass.:The Belknap Press of Harvard University Press.
13. Brockey, Liam M.(2012).Review of A Jesuit in the Forbidden City: Matteo Ricci 1552-1610, by R. Po-Chia Hsia.English Historical Review,127(527),979.
14. du Halde, Jean-Baptiste.A Description of the Empire of China and Chinese-Tartary.
15. du Halde, Jean-Baptiste.A Description of the Empire of China and Chinese-Tartary.
16. Fontana, Michela(2011).Matteo Ricci: A Jesuit in the Ming Court.Lanham, Maryland:Rowman & Littlefield Publishers, INC..
17. Ganss, George E.(1992).The Spiritual Exercises of Saint Ignatius: A Translation and Commentary.St. Louis:The Institute of Jesuit Sources.
18. Goodman, Howard,Grafton, Anthony(1990).Ricci, the Chinese, and the Toolkits of Textualists.Asia Major, 3rd series,3(2),98.
19. Hsia, R. Po-chia(2010).A Jesuit in the Forbidden City: Matteo Ricci 1552-1610.New York:Oxford University Press.
20. Lach, Donald F.,van Kley, Edwin J.(1993).Asia in the Making of Europe.Chicago:University of Chicago Press.
21. Lécrivain, Philippe(2005).Jesuit Culture and Missions in the Seventeenth and Eighteenth Centuries: At the Crossroads of History and Theology.The Jesuits and the Arts 1540-1773,Philadelphia:
22. Logan, Anne-Marie,Brockey, Liam M.(2003).Nicolas Trigault, SJ: A Portrait by Peter Paul Rubens.Metropolitan Museum Journal,38,157-167.
23. Megill, Allan(2007).Historical Knowledge, Historical Error: A Contemporary Guide to Practice.Chicago:University of Chicago Press.
24. Mungello, D. E.(ed.)(1994).The Chinese Rites Controversy: Its History and Meaning.Nettetal:Steyler Verlag.
25. Redaelli, Margherita(2007).Il mappamondo con la Cina al centro: Fonti antiche e mediazione culturale nell'opera di Matteo Ricci S.J..Firenze:Edizioni ETS.
26. Ricci, Matteo,Trigault, Nicolas,Bessiere, Georges(trans.)(1978).Histoire de l'expédition chrétienne au royaume de la Chine: 1582-1610.Bruxelles:Desclee de Brouwer.
27. Rienstra, M. Howard(ed. trans.)(1986).Jesuit Letters From China, 1583-84.Minneapolis:University of Minnesota Press.
28. Rule, Paul(2005).From Missionary Hagiography to the History of Chinese Christianity.Monumenta Serica,53,462+469.
29. Spence, Jonathan D.(1984).The Memory Palace of Matteo Ricci.New York, N.Y.:Penguin Books.
30. Standaert, Nicolas(1991).Inculturation and Chinese-Christian Contacts in the Late Ming and Early Qing.Ching Feng: A Jouranl on Christianity and Chinese Religion and Culture,34(4),209-227.
31. Trigault, Nicolas.De Christiana expeditione apud Sinas suscepta ab Societate Jesu. ex P. Matthaei Ricci.
32. Trigault, Nicolas,Louis, J.(trans.),Gallagher, S. J.(trans.)(1953).China in the Sixteenth Century: The Journals of Matthew Ricci: 1583-1610.New York:Random House.
33. Van Tuyl, Charles D.(trans.)(1987).China Illustrata.Bloomington, In.:Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies.
34. Ziggelaar, August(1983).François Aguilón S. J. (1567-1617): Scientist and Architect.Rome:Institutum Historicum S. I..
35. 上海博物館編(2010)。利瑪竇行旅中國記。北京:北京大學出版社。
36. 朱維錚編(1996)。馬相伯集。上海:復旦大學出版社。
37. 何兆武(2001)。中西文化交流史論。北京:中國青年出版社。
38. 利瑪竇、胡國楨譯註、藍克實譯註(1985)。天主實義。臺北:利氏學社。
39. 利瑪竇、金尼閣、何高濟譯(1983)。利瑪竇中國札記。北京:中華書局。
40. 夏伯嘉(2006)。我研習歐洲史的歷程。人文與社會科學簡訊，3(2)，6-7。
41. 陳慧宏(2010)。耶穌會傳教士利瑪竇時代的視覺物像及傳播網絡。新史學，21(3)，60-62。
42. 黃時鑒編(2001)。東西交流論譚。上海:上海文藝出版社。