中醫筋傷學談頸椎病與臨床觀察

Clinical Application of the Tenontology on Cervical Vertebrae Diseases Therapy in Chinese Medicine

10.30059/JTRS.200612.0003

蘇金春(Ching-Chung Su)；林志商(Zhi-Shang Lin)；黃柏銘(Bo-Ming Huang)；黃煌(Hong Huang)；項平(Pin Xian)；石印玉(Ing-Yi Shi)

筋傷學 ； 腱鞘 ； 關節囊 ； 滑膜囊 ； 椎間盤 ； 棘突 ； 臂從神經 ； Musculoskeletal tenontology injury ； Joint capsule ； Synovial sac ； Intervertebral disc ； Processus spinalis ； Brachial plexus

中華推拿與現代康復科學雜誌

3卷1期（2006 / 12 / 01）

29 - 38

繁體中文

中醫筋傷學是在中醫骨傷學的基礎上，逐步發展面形成重要的分支學科。所謂“筋”主要是指人體的皮膚，皮下淺深筋膜，肌肉，脂肪，肌腱，腱鞘，韌帶，關節囊，滑膜囊，椎間盤，周圍神經及血管等軟組織，相當於現代醫學的軟組織損傷之範疇。本文旨在於應用筋傷學探討頸椎病的預防和治療。

Chinese medicine study course in tenontology developed gradually to form an important branch of Chinese orthopaedics and traumatology. We were referring to so-called ”the tendon” as the skin, muscle, fat, tendon, tendon sheath, ligament, joint capsule, synovial sac intervertebral disc, peripheral nerve and blood vessel and so on of the human soft tissue. The disease of ”tendon” was equal to the modem medicine category of soft tissue injury. This article for the purpose of the prevention and treatment to the cervical vertebrae disease was using study course in musculoskeletal tendon of Chinese medicine.

1. 吳文豹、徐光耀、鐃小康(2000)。人體軟組織損傷學。中國，廣西:廣西科學技術出版社。
2. 李義凱(2000)。脊柱推拿的基礎與臨床。中國，北京:軍事醫學科學出版社。
3. 俞大方(1985)。推拿學。中國，上海:上海科學技術出版社。
4. 孫樹椿、孫之稿(1989)。中醫筋傷學。中國，北京:人民衛生出版社。
5. 高宗桂(1997)。中醫骨傷推拿治療學。臺灣，新竹:黎明書店。
6. 郭光文、王序(1966)。人體解剖彩色圖譜。中國，北京:人民衛生出版社。
7. 馮天有(1978)。中西結合治療軟組織損傷。中國，北京:人民衛生出版社。
8. 潘之清(1966)。實用脊椎病學。中國，山東:山東科學技術。