西谷啟治論尼采的「權力意志」

Nishitani Keiji on Nietzche's ＂Will to power＂

徐瑜霞(Xu, Yu-xia)

虛無主義 ； 自己－意志（self-will） ； 權力意志 ； 空的立場

鵝湖月刊

507期（2017 / 09 / 01）

40 - 48

繁體中文

在西方，尼采以「上帝死了」宣告了傳統形而上學的虛無主義問題，認為「否定意志」是虛無主義的主要標誌並以肯定性的「權力意志」作為主要應對之則。日本京都學派集大成者西谷啟治則認為，虛無主義的根源在於一切意志性的立場，因而以禪宗佛學「空」的立場為切入口尋求對西方虛無主義問題的超克。通過將西方哲學的表象性思維的本質歸結為「自己－意志」（self-will），西谷啟治在以下界限內理解尼采的「權力意志」：一方面，尼采以「意志的消滅」及對「人」的框架的超越從而對「自己－意志」作出重要突破；另一方面，尼采作為西方哲學家也根源性地囿於「自己－意志」之中並以「權力意志」到達了其極端形式，最終成為虛無主義的完成者而非克服者。與「自己－意志」相對，西谷啟治提出了自己「空的立場」。「空的立場」是對一切根源性「自己－意志」的絕對否定，在西谷啟治看來，也因而成為克服虛無主義的關鍵。

1. Parkes, Graham(2013).Heidegger and Nishitani on Nature and Technology.Journal of East Asian Studies,10,87-121.
   連結：
2. 陳一標、吳翠華(2010)。從絕對無到空的哲學─從京都學派內部思想談西谷啟治〈宗教是什麼〉的成立脈絡與立場。台大佛學研究，19，161。
   連結：
3. Flavel, Sarah(2015).Nishitani's Nietzsche: Will to Power and the Moment.The Journal of Nietzsche Studies,46,12-24.
4. Nishitani, Keiji,Parkes, Graham(trans.),Aihara, Setsuko(trans.)(1990).The Self-Overcoming of Nihilism.New York:State University of New York Press.
5. Wirth, Jason M.(ed.),Davis, Bret(ed.),Schroeder, Brian(ed.)(2011).Japanese and Continental Philosophy: Conversations with the Kyoto School.Blooming:Indiana University Press.
6. 西谷啟治、陳一標譯、吳翠華譯(2011)。宗教是什麼。臺北:聯經出版公司。
7. 賴賢宗。海德格爾與西谷啟治論虛無主義。鵝湖月刊，34(2)，16-32。