淺談索緒爾與雅柯布森對現代語言學的貢獻

DeSaussure and Jakobson: Some Notes on the History of Modern Linguistics

10.29702/JJFL.200607.0003

王士元(William S-Y Wang)

輔仁外語學報

3期（2006 / 07 / 31）

1 - 21

繁體中文

1. Allan R. Keiler, (trans.)(1968).Child Language, Aphasia, and Phonological Universals.The Hague:Mouton.
2. Brugmann, K.,H.Osthoff.(1978).Preface to the new journal.Morphologische Untersuchungen.
3. C. A. M. Baltaxe, (trans.)(1969).Principles of Phonology.University of California Press.
4. Caramazza, Alfonso(2000).Separable processing of consonants and vowels.Nature,403,428-430.
5. Catani, Marco(2005).Perisylvian language networks of the human brain.Ann Neurol,57,8-16.
6. Cunningham, Aimee.(2005).Language pathway revealed.Scientific American Mind,16,7.
7. Fant, Gunnar (eds.),H. Fujisaki (eds.),J. Cao (eds.),Y. Xu (eds.)(2004).From Traditional Phonology to Modern Speech Processing.Beijing:Foreign Language Teaching.
8. Ferguson, C. A.,C. B. Farwell.(1975).Words and sounds in early language acquisition.Language,51,419-430.
9. Fisher, Simon E.,Gary F. Marcus.(2006).The eloquent ape: genes, brains and the evolution of language.Nature Review: Genetics,7,9-20.
10. Fitch, W. Tecumseh.(2000).The evolution of speech: a comparative review.Trends in Cognitive Sciences,4,258-267.
11. Godel, Robert.(1957).Sources manuscrites du Cours de Linguistique Générale de Ferdinand de Saussure.
12. Greenberg, Joseph H.(1971).Language, Culture and Communication.Stanford University Press.
13. Hsieh, H. I.(1972).Lexical diffusion: evidence from child language acquisition.Glossa,6,89-104.
14. Huang, C.R. eds.、Lenders, W. eds.(2005)。計算語言學前瞻。商務印書館。
15. J. Cantineau, (trans.)(1949).Principes de Phonologie.Paris:
16. Jakobson, Roman.(1941).Kindersprache, Aphasie, und allgemeine Lautgesetze.Uppsala:Almqvist.
17. Jakobson, Roman.(1929).Remarques sur l'évolution phonologique du russe comparée à celles des autres langues slaves.
18. Jakobson, Roman.(1973).Essais de linguistique générale.Paris:Editions de Minuit.
19. Jakobson, Roman.(1948).Russian conjugation.Word,4,155-167.
20. Jakobson, Roman.(1978).Six Lectures on Sound and Meaning.M. I. T. Press.
21. Jakobson, Roman,C. Gunnar,M. Fant,Morris Halle.(1951).Preliminaries to Speech Analysis.M. I. T. Press.
22. Jakobson、錢軍、王力編譯(2000)。雅柯布森文集。長沙:湖南教育出版社。
23. Koerner, Konrad.(1989).Practicing Linguistic Historiography.John Benjamins.
24. Kong(2001)。論語言發聲。北京:中央民族大學出版社。
25. Kučera, Henry.(1983).Roman Jakobson.Language,59,871-883.
26. Kuhl, Patricia K.(2004).Early language acquisition: cracking the speech code.Nature Review. Neuroscience,5,831-843.
27. Leiberman, Philip.(2006).Toward an Evolutionary Biology of Language.Harvard University Press.
28. Levi-Strauss, Claude.(1978).Six Lectures on Sound and Meaning.M. I. T. Press.
29. Lewkowicz, David L.,Gerald Turkewitz.(1980).Cross-modal equivalence in early infancy: auditory-visual intensity matching.Developmental Psychology,16,597-607.
30. Maess, Burhard(2001).Musical syntax is processed in Broca's area: an MEG study.Nature Neuroscience,4,540-545.
31. Meillet, Antoine.(1893).Les lois du langage. I: Lois phonétiques.Revue internationale de Sociologie,1,311-321.
32. Meltzoff, A.N.,M.K. Moore.(1977).Imitation of facial and manual gestures by human neonates.Science,198,74-78.
33. Naeser MA,Helm-Estabrooks N.(1985).CT scan localization and response to melodic intonation therapy with nonfluent aphasia cases.Cortex,21(2),203-223.
34. Nevilie, Helen J.(1998).Cerebral organization for language in deaf and hearing subjects: biological constraints and effects of experience.Proc. Nat. Acad. Sci,95,922-929.
35. Paul, Herman.(1880).Prinzipien der Sprachgeschichte.
36. Pedersen, Holger.,John Spargo(1924).The Discovery of Language: Linguistic Science in the Nineteenth Century.Indiana University Press.
37. Rizzolatti, Giacomo,Laila Craighero.(2004).The mirror neuron system.Annual Review of Neuroscience,2,169-192.
38. Sasanuma, S.(1974).Impairment of written language processing in Japanese aphasics: kana versus kanji processing.Journal of Chinese Linguistics,2,141-158.
39. Cours de Linguistique Générale
40. Scientific American.(2006)。鏡像神經元。科學人，58
41. Shen, Zhongwei.(1997).Exploring the Dynamic Aspect of Sound Change.Journal of Chinese Linguistics Monograph,11
42. Trubetzkoy, N.S.(1939).Grundzüge der Phonologie.Travaux du Cercle Linguistique de Prague,Ⅶ
43. Verner, Karl.(1975).Eine Ausnahme der ersten Lautverschiebung.
44. Wang, W.S.-Y.,Ke, J.Y.,Minett, J.W.(2004).Computational Studies of Language Evolution.Computational linguistics and Beyond.
45. Wang, William S-Y.(1991).Explorations in Language.Taibei:Pyramid Press.
46. Wang, William S-Y.(1976).Language change.Annals of the New York Academy of Science,280,61-72.
47. Wang, William S-Y.(1967).Phonological features of tone.International Journal of American Linguistics
48. Wang(2006)。語言學的回顧與前膽。臺北:輔仁外語學報。
49. Wang(2006)。語言是一個複雜適應系統。北京:清華大學學報。
50. Wang(2006)。索緒爾與雅柯布森：現代語言學歷史略談。四分溪論學集－李遠哲先生十壽辰論文集，4，3-20。
51. Wang、李葆嘉主譯(2005)。漢語的祖先。北京:中華書局。
52. Wells, Rulon S.(1947).De Saussure's system of linguistics.Word,3,1-31.
53. 陳永禹編譯(2006)。兒童語音、失語症與語音通則。

1. 陳永禹(2008)。交流與融合—特龍貝棣與索緒爾的語言學觀。輔仁外語學報，5，79-105。