大學生注意力缺失／過動症狀與創造力之間的關聯

How Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) Symptoms and Creativity Correlate in College Students

10.6550/ACP.201612_10(2).0001

周彥君(Yen-Chun Chou)；林慧麗(Hui-Li Lin)

注意力缺失／過動症狀 ； 創造力 ； 大學生注意力缺失／過動疾患反應評估量表 ； ADHD symptoms ； creativity ； College ADHD Response Evaluation (CARE)

臨床心理學刊

10卷2期（2016 / 12 / 01）

1 - 15

繁體中文

目的：探討大學生注意力缺失／過動疾患（attention-deficit/hyperactivity disorder, ADHD）症狀與創造力的關聯。方法：185位大學生為樣本，以中文版大學生注意力缺失／過動疾患反應評估（College ADHD Response Evaluation, CARE）量表測量ADHD症狀和ADHD共病情緒症狀，檢驗其與四種創造力面向（個人、環境、過程、產品）的相關。結果：如不考慮情緒症狀，CARE量表得分與創造力多無顯著相關。若考慮情緒症狀，兒時衝動／過動症狀愈高者，成年後創造性特質可能愈高，自評環境愈鼓勵創意發展；成年後衝動症狀愈高者，自評個人創造力特質可能愈高。情緒症狀與成年ADHD症狀相乘項，對創意發展個人特質具顯著獨立預測力。結論：探討大學生ADHD症狀與創造力之關聯時，應考慮情緒症狀的角色，呼應新近文獻倡議重視情緒失調症狀之觀點。

Objective: To explore correlation between attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) tendency and creativity 4P (person, press, process, and product) in college students under 2 conditions: with or without controlling tendency of comorbidities. Methods: College ADHD Response Evaluation (CARE) and creativity 4P tools were used to assess 185 college participants. Results: No positive correlation between ADHD syndromes and the Creativity 4P were found before controlling for emotional symptoms, common comorbidities of ADHD. However, after controlling for the emotional symptoms, the results showed that (1) the hyperactive/impulsive tendency in childhood and the Person/Press creativity indexes were positively correlated; and (2) the impulsive tendency at present positively correlated with the personal-trait creativity index. Results from multiple regression analyses revealed that the interaction between ADHD syndromes and the emotional syndromes can predict personal creativity level independently at a statistically significant level. Conclusion: When considering how ADHD symptoms and creativities correlate, emotional factors must be taken into account in order to further clarify the previously inconsistent findings.

1. 林慧麗、吳晉旭、周彥君、林純君、卓淑玲(2010)。『大學生注意力缺失／過動疾患反應評估量表』（CARE）初步中文化及因素結構效度研究。測驗學刊，57，567-593。
   連結：
2. 蔡明富、龔盈涵(2005)。注意力缺陷過動症學生在威廉斯創造力測驗表現之研究。特殊教育與復健學報，13，49-67。
   連結：
3. Abraham, A.,Windmann, S.,Siefen, R.,Daum, I.,Güntürkün, O.(2006).Creative thinking in adolescents with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).Child Neuropsychology,12,111-123.
4. Alt, C. A.(1999).The relationship among attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), personality type and creativity in adults using the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) and the Torrance Tests of Creative Thinking (TTCT).Dissertation Abstracts International Section A: Humanities and Social Sciences,60(4-A),1007.
5. American Psychiatric Association(2013).Diagnostic and statistical manual of mental disorders.Washington, DC:Author.
6. Barkley, R. A.,Murphy, K. R.,Fischer, M.(2008).ADHD in adults: What the science says.New York:Guilford.
7. Bidwell, L. C.,Ameringer, K. J.,Leventhal, A. M.(2014).Associations of attention deficit hyperactivity disorder symptom dimensions with smoking deprivation effects in adult smokers.Psychology of Addictive Behaviors,28,182-192.
8. Chao, C.-Y.,Gau, S. S. F.,Mao, W.-C.,Shyu, J.-F.,Chen, Y.-C.,Yeh, C.-B.(2008).Relationship of attention-deficit-hyperactivity disorder symptoms, depressive/anxiety symptoms, and life quality in young men.Psychiatry and Clinical Neurosciences,62,421-426.
9. Cramond, B.(1994).Attention-deficit hyperactivity disorder and creativity-What is the connection?.The Journal of Creative Behavior,28,193-210.
10. Funk, J. B.,Chessare, J. B.,Weaver, M. T.,Exiey, A. R.(1993).Attention deficit hyperactivity disorder, creativity, and the effects of methylphenidate.Pediatrics,91,816-819.
11. Geschwind, D. H.,Miller, B. L.(2001).Molecular approaches to cerebral laterality: Development and neurodegeneration.American Journal Medicine Genetics,101,370-381.
12. Glutting, J. J.,Monaghan, M. C.,Adams, W.,Sheslow, D.(2002).Some psychometric properties of a system to measure ADHD among college students: Factor pattern, reliability, and one-year predictive validity.Measurement and Evaluation in Counseling and Development,34,194-209.
13. Glutting, J. J.,Sheslow, D.,Adams, W.(2002).CARE: College ADHD response evaluation manual.Wilmington, DE:Wide Range.
14. Glutting, J. J.,Youngstrom, E. A.,Watkins, M. W.(2005).ADHD and college students: Exploratory and confirmatory factor structures with student and parent data.Psychological Assessment,17,44-55.
15. Gollmar, S. M.(2001).An investigation of Attention deficit/hyperactivity disorder, creativity, and cognitive style: Interaction and impact on school success.Dissertation Abstracts International,61,3464.
16. Healey, D.,Rucklidge, J. J.(2005).An exploration into the creative abilities of children with ADHD.Journal of Attention Disorders,8,88-95.
17. Kaufman, J. C.(Ed.)(2014).Creativity and mental illness.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
18. Kessler, R. C.,Adler, L. A.,Gruber, M. J.,Sarawate, C. A.,Spencer, T.,Van Brunt, D. L.(2007).Validity of the World Health Organization adult ADHD self-report scale (ASRS) screener in a representative sample of health plan members.International Journal of Methods in Psychiatric Research,16(2),52-65.
19. Mead, S. W.(1997).Creative thinking, vividness of imagery and simultaneous information processing in children who have been diagnosed ADHD: The organismic child.Dissertation Abstracts International,57,5925B.
20. Nadeau, K. G.(1995).Diagnosis and assessment of ADD in postsecondary students.Journal of Postsecondary Education and Disability,11(2-3),3-15.
21. Richard, M.M.(1995).Pathways to success for the college student with ADD accommodations and preferred practices.Journal of Postsecondary Education and Disability,11(2-3),16-30.
22. Roberts, A. R.,Corcoran, K.(2005).Adolescents growing up in stressful environments, dual diagnosis, and sources of success.Brief Treatment and Crisis Intervention,5,1-8.
23. Shaw, G. A.(1992).Hyperactivity and creativity: The tacit dimension.Bulletin of the Psychonomic Society,30,157-160.
24. Shaw, P.,Stringaris, A.,Nigg, J.,Leibenluft, E.(2014).Emotional dysregulation and attention-deficit/hyperactivity disorder.The American Journal of Psychiatry,171,276-293.
25. Smalley, S. L.,Loo, S. K.,Yang, M. H.,Cantor, R. M.(2004).Toward localizing genes underlying cerebral asymmetry and mental health.American Journal of Medical Genetics Part B: Neuropsychiatric Genetics,135,79-84.
26. Sroufe, L. A.(1997).Psychopathology as an outcome of development.Development and Psychopathology,9,251-268.
27. Vitulano, M. L.,Fite, P. J.,Hopko, D. R.,Lochman, J.,Wells, K.,Asif, I.(2014).Evaluation of underlying mechanisms in the link between childhood ADHD symptoms and risk for early initiation of substance use.Psychology of Addictive Behaviors,28,816-827.
28. White, H. A.,Shah, P.(2006).Uninhibited imaginations: Creativity in adults with attention-deficit/hyperactivity disorder.Personality and Individual Differences,40,1121-1131.
29. Wolf, L. E.,Wasserstein, J.(2001).Adult ADHD. Concluding thoughts.Annals of the New York Academy of Sciences,931,396-408.
30. Yeh, C. B.,Gau, S. S.,Kessler, R. C.,Wu, Y. Y.(2008).Psychometric properties of the Chinese version of the adult ADHD Self-Report Scale.International Journal of Methods in Psychiatry Research,17,45-54.
31. 朱錦鳳(2005)。問題解決創造力測驗：指導手冊。台北市:心理。
32. 吳靜吉(2002)。華人學生創造力的發掘與培育。應用心理研究，15，17-42。
33. 吳靜吉、陳嘉成、林偉文(2003)。創造力量表簡介（會後修正版）。技術創造力特性與開發研究第二次研討會，高雄市:
34. 李宏鎰、曾祖漢、吳歡鵲、黃淑琦(2003)。注意力缺陷過動症之創造力。國小特殊教育，36，18-29。
35. 周彥君(2007)。碩士論文(碩士論文)。新北市，輔仁大學臨床心理學研究所。
36. 林寶玉(2003)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立臺灣大學護理學研究所。
37. 邱皓政(1990)。碩士論文(碩士論文)。新北市，輔仁大學應用心理學研究所。
38. 桑標俞佳、章璋明、虞紀忠(2002)。正常與多動兒童的創造力、學習適應性比較研究。心理科學，25，31-33。
39. 楊智先(2000)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立政治大學教育研究所。
40. 葉玉珠、吳靜吉、鄭英耀(2000)。影響科技與資訊產業人員創意發展的因素之量表發展。師大學報，45(2)，39-63。
41. 詹志禹(1998)。認知的主動性。教育研究資訊，6(1)，28-51。
42. 劉世南、郭誌光(2001)。創造力與智慧的關係。資優教育季刊，80，16-21。