山陝梆子演進型態研究

A Research on the Development of Shan-shaan Bangzi: From Gestation to Maturity

王星榮(Xing-Rong Wang)；王潞偉(Lu-Wei Wang)

蒲州 ； 同州 ； 戲臺 ； 山陝梆子 ； Puzhou ； TongZhou ； stage ； Shan-shaan Bangzi

戲劇學刊

28期（2018 / 07 / 01）

29 - 80

繁體中文

山陝是中華文化的發祥地之一，秦漢帝王祭祀黃河、後土均在今晉南的臨猗縣、萬榮縣舉行，故山（山西晉南）陝（陝東同州）豫（河南陝州）黃河三角地區具有深厚的文化藝術積澱。宋天禧四年（1020）萬泉縣（今屬萬榮縣）已有磚木結構的「舞亭」出現，在俗文藝勃興的影響與推動下，民間祀神、祭祖儀式與軍隊樂舞和民間武術結合，汲取唐代「變文」中的「詩贊體」營養，孕育出反映神怪故事內容的鐃鼓腔雜戲雛形，至金大定定型為初級戲曲樣式鑼鼓雜戲。陶宗儀《南村輟耕錄》著錄金院本名目中有「串梆子」，當為梆子傀儡小戲，元末衍變為真人登上戲臺演出，明初大槐樹遷民將其帶到了甘肅省高臺縣等地。明代梆子戲移植改編部分鑼鼓雜戲劇目，逐步編創出一批歷史演義故事戲與表現民間生活的劇目，嘉靖年間出現職業班社，明末清初已流播至江南與北京。清代前期梆子戲在與崑山腔共演中獲得長足發展，至乾隆末嘉慶初板腔、聯曲兩種曲式，其曲牌音樂已大都板式化或只作伴奏用，板腔體音樂宣告成熟。清末，山陝豫地區的梆子戲極為興盛並流播南北。

The Shan-Shaan area is the birthplace of Chinese culture. The culture of ritual and music thriving in the reigns of the Lords of Yao, Shun and Yu has a profound effect on later generations. The sacrifices made by the emperors of Qin and Han dynasties to the Yellow River or the Land were held in Linyi and Wanrong which are counties in southern Shanxi. So the Yellow River Delta, including Shan (the southern Shanxi) Shaan (the eastern Shanxi, Tongzhou) Yu (Henan, Shanzhou), has abundant cultural and artistic heritages. A ＂dancing pavilion＂ structured by wood and brick and attributed to the fourth year of Tianxi Song Dynasty (1020) was found in Wanquan county (now called Wanrong county). Then swayed and promoted by the flourishing of the folk literature, folk ceremonies of worshipping ancestors and gods combined with military musical dance and martial arts and absorbing the nourishments from Shizan of Bianwen, an emerging literature style in Tang Dynasty, gave birth to the rudiment of Miscellaneous Play accompanied by drums and cymbals and representing stories of gods and spirits. Up to the Dading era of the Jin dynasty (1115-1234), it came into the shape of the primary opera with miscellaneous percussions. According to Tao Zongyi's Notes during the Fallow in the South Village (Nan Cun Chuo Geng Lu), an entry in the Register of Jin Playets (Yvan Ben Ming Mu) is named ＂Chuan Bangzi＂, supposed a simple kind of Bangzi Puppet Opera, which later in the late Yuan dynasty was replaced by actor and in the early Ming dynasty was brought by Dahuaishu emigrants to places like the Gaotai County in Gansu Province. In Ming dynasty, Bangzi opera transplanted and adapted some of miscellaneous percussion repertoire, gradually developed a new repertoire which depicted historical romances and folk lives. Professional theatrical troupes appeared in Jiajing era, and then spread to the south of the Yangtze River and Beijing at the turn of the Ming to the Qing Dynasty. In the early Qing Dynasty, Bangzi opera made a considerable progress by performing together with the Kunshan Opera. During the period from the late Qianlong era to the early Jiaqing era, two musical styles competed- the tempo-oriented (Banqiang) finally exceeded the tuneoriented (Lianqu) in popularity, and the tune music has been largely assimilated by the tempo one, or only left for accompaniment. Banqiang thus reached its maturity. In the late Qing Dynasty, Bangzi opera in Shanxi, Shanxi and Henan area was very booming and disseminating to both the north and the south.

1. (1956)。東京夢華錄（外四種）。上海:上海古籍出版社。
2. 《樂府詩集》。四部叢刊汲古閣本。
3. 《元典章》。元刻本。
4. 《茶香室續鈔》。春在堂全本。清光緒二十五年。
5. (1985)。廣雅。北京:中華書局。
6. (1995)。中國戲曲劇種大辭典。上海:上海辭書出版社。
7. (1959)。王建詩集。北京:中華書局。
8. (2004)。中國曲藝音樂集成。北京:中國ISBN 中心。
9. (1999)。平陽金墓磚雕。太原:山西人民出版社。
10. (1999)。民國．《榮河縣志》、《萬榮縣志》。萬榮:萬榮縣志編纂委員會。
11. (1998)。全元曲。石家莊:河北教育出版社。
12. (2000)。中國音樂文物大系。鄭州:大象出版社。
13. (2011)。京劇歷史文獻彙編。南京:鳳凰出版傳媒集團（原江蘇古籍出版社）。
14. 《唐語林》卷八。〔清〕惜陰軒叢書本。
15. (2001)。四庫全書存目總書補編。濟南:齊魯書社。
16. (1962)。明太祖實錄。臺北:臺灣中央研究院歷史語言研究所。
17. (1977)。宋史。北京:中華書局。
18. (1990)。光緒．《山西通志》。北京:中華書局。
19. (1984)。山西劇種概說。太原:山西人民出版社。
20. (1994)。中國戲曲志。北京:中國ISBN 中心。
21. (2005)。乾隆．《曲沃縣志》。南京:鳳凰出版社。
22. (1997)。舊唐書。北京:中華書局。
23. (1983)。奉天通志。瀋陽:東北文史叢書編輯委員會。
24. 《中國通史簡編》。北京：新華書店。1949 年。
25. (1994)。陝西省戲劇志。西安:三秦出版社。
26. (1980)。十三經注疏。北京:中華書局。
27. (1999)。大槐樹尋根。北京:華文出版社。
28. (2005)。雍正．《澤州府志》。南京:鳳凰出版社。
29. (2004)。全元文。南京:鳳凰出版社。
30. 光緒．《永濟縣志》．光緒十二年刊本。
31. 乾隆．《趙城縣志》．〔清〕乾隆刻本。
32. (1987)。中國戲曲劇種手冊。北京:中國戲劇出版社。
33. (2007)。蒲州梆子志。太原:山西教育出版社。
34. (1989)。蒲州梆子劇目辭典。北京:寶文堂書店。
35. (1995)。中國戲曲志。北京:中國ISBN 中心。
36. (1990)。中國戲曲志。北京:文化藝術出版社。
37. (1994)。中國戲曲志。北京:中國ISBN 中心。
38. (1985)。乾隆．《蒲州府志》。運城:山西省運城地區地方誌辦公室。
39. (1995)。中國戲曲志。北京:中國ISBN 中心。
40. (1976)。光緒．《榮河縣志》。臺北:臺灣成文出版社有限公司。
41. (1976)。民國．《新絳縣志》。臺北:臺灣成文出版社有限公司。
42. (1962)。漢書。北京:中華書局。
43. (2003)。文淵閣《四庫全書》。上海:上海古籍出版社。
44. (1976)。民國．《浮山縣志》。臺北:臺灣成文出版社有限公司。
45. (1986)。二十二子。上海:上海古籍出版社。
46. (1989)。中國古典戲曲序跋彙編。濟南:齊魯書社。
47. (1959)。中國古典戲曲論著集成。北京:中國戲劇出版社。
48. (1995)。中國戲曲志。北京:中國ISBN 中心。
49. (2015)。尋根大槐樹。太原:山西經濟出版社。
50. (1987)。文淵閣《四庫全書》。上海:上海古籍出版社。
51. (1992)。中國戲曲志。北京:文化藝術出版社。
52. 大兵(1951)。談山西梆子。新戲曲，2(1)，12-15。
53. 元好問(1959)。中州集。北京:中華書局。
54. 王國維(1998)。宋元戲曲史。上海:上海古籍出版社。
55. 王弼。〈周易兼義〉。《周易注疏》南昌：清嘉慶二十年南昌府學重刊宋本十三經注疏本。
56. 司馬遷(1982)。史記。北京:中華書局。
57. 任光偉(1997)。梆子聲腔與遼寧。蒲劇藝術，3、4，16-21。
58. 吉曉瑞(2013)。碩士論文(碩士論文)。臨汾，山西師範大學戲曲文物研究所。
59. 朱維魚(1990)。河汾旅話。北京:中國書店。
60. 行樂賢、李恩澤(1993)。蒲劇簡史。北京:中國戲劇出版社。
61. 李瑛(2007)。碩士論文(碩士論文)。臨汾，山西師範大學戲曲文物研究所。
62. 李漁(1992)。李漁全集。杭州:浙江古籍出版社。
63. 杜立芳(1959)。蒲劇十年。臨汾:山西省晉南戲劇協會。
64. 杜佑。《通典》。〔清〕英武殿刻本。
65. 沈括。《夢溪筆談》，四部叢刊續編景明本。
66. 周建忠(1993)。蒲劇在盧氏考續。蒲劇藝術，4，38-40。
67. 周建忠(1990)。蒲劇在盧氏。蒲劇藝術，3，24-26。
68. 周建忠(2006)。明清時期蒲劇在盧氏的流播。蒲劇藝術，1，42-45。
69. 計六奇(1984)。明季北略。北京:中華書局。
70. 孫楷第(2009)。滄州集。北京:中華書局。
71. 孫毓修。1934。《中國雕板源流考》。上海：上海商務印書館。
72. 徐元浩(2002)。國語集解。北京:中華書局。
73. 徐珂(2010)。清稗類鈔。北京:中華書局。
74. 徐崑、張國甯點注、李晉林點注(1993)。柳崖外編。太原:北嶽文藝出版社。
75. 庾信。〈趙國公集序〉。《庾子山集》卷十一，四部叢刊景明屠隆本。
76. 張庚編、郭漢城編(1992)。中國戲曲通史。北京:中國戲劇出版社。
77. 張林雨(1997)。晉崑考。北京:中國電影出版社。
78. 盛志梅(2013)。中國說唱文學之發展流變。北京:中國社會科學出版社。
79. 許世傑(1987)。略談捎戲。蒲劇藝術，1，77-78。
80. 許世傑(1981)。晉南戲劇舞臺碑文選錄。蒲劇藝術，3，28-29。
81. 郭士星(2002)。孔尚任詠晉詩評注。太原:山西人民出版社。
82. 陶宗儀(2008)。南村輟耕錄。北京:中華書局。
83. 傅山(1984)。霜紅龕集。太原:山西人民出版社。
84. 喬圓圓(2009)。碩士論文(碩士論文)。臨汾，山西師範大學戲曲文物研究所。
85. 項陽(1999)。中國弓絃樂器史。北京:國際文化出版公司。
86. 馮俊傑編(2002)。山西戲曲碑刻輯考。北京:中華書局。
87. 黃竹三、延保全(2010)。中國戲曲文物通論。太原:山西教育出版社。
88. 楊孟衡、謝玉輝(1994)。山西省臨猗縣三管鄉新莊鑼鼓雜戲。民俗曲藝，89，133-160。
89. 楊明珠(1992)。從出土文物看漢代河東的「百戲」。河東戲曲文物研究，北京:
90. 楊明索(1992)。漫談鄉人儺—鑼鼓雜戲的淵源與流變。河東戲曲文物研究，北京:
91. 楊煥育(2014)。中華戲曲‧ 蒲劇。北京:社會科學文獻出版社。
92. 趙山林(2001)。宋雜劇金院本劇目新探。南京師大學報，1，131-138。
93. 劉文峰(1987)。清代山陝梆子刻本研究。蒲劇藝術，4，27-31。
94. 劉文峰(1996)。山陝商人與梆子戲。北京:文化藝術出版社。
95. 劉霄(2014)。碩士論文(碩士論文)。臨汾，山西師範大學戲曲文物研究所。
96. 劉獻廷。《廣陽雜記》。清同治四年鈔本。
97. 墨遺萍(1981)。蒲劇史魂。太原:山西省文化局戲劇研究工作室。