土耳其史觀的外交政策

Turkish Foreign Policy: A Historical Perspective

范盛保(Lloyd Sheng-Pao Fan)

土耳其史觀 ； 世俗化 ； 戰略縱深 ； 建構主義 ； Turkish historical perspective ； secularized ； strategic depth ； Constructivism

台灣國際研究季刊

12卷1期（2016 / 03 / 01）

97 - 115

繁體中文

如何去分析甚至預測土耳其自建國後至今及未來的外交政策走向是本論文所關切的重點。土耳其自鄂圖曼帝國崩解後，面臨被瓜分危機。在一個邦分崩離析的狀態下，凱末爾先建立一個清楚的土耳其史觀，以土耳其的歷史文明團結土耳其人，並以全面世俗化、西化的外交政策來徹底改變土耳其。在歷經二戰、冷戰、軍事政變、政黨輪替等歷史事件後，筆者認為，縱令當今土耳其的外交政策因伊斯蘭色彩濃厚的正義發展黨執政後，強調土耳其歷史與地緣之重要性而積極的「從親西方轉變為重東方」，但是，以凱末爾主義為主軸的土耳其史觀之親西方外交政策大方向是不可能改變，正義發展黨能做的只是強化了土耳其文化歷史與地緣戰略的角色。

How to analyze and even predict Turkish foreign policy is the focus of this paper concerns. Since the collapse of Ottoman Empire, Kemal first established a clear view of Turkish historical legacy to unite Turkish with its proud history and civilization, so as to fully secularized, Westernized to completely change the direction of Turkish foreign policy. After experiencing the World War II, Cold War, military coups and change of ruling party, the author argues that Turkey's pro-West foreign policy is unlikely to change even the pro-Islamic régime AKP came to power who emphasizes the importance of Turkish historical and geopolitical connection with its geographical location. What the AKP can do is to strengthen the role of Turkey's historical and geographical dimension, whilst the Turkish stance of pro-West will be sustained.

1. 無作者，2003。〈國際人權組織譴責土耳其對改善人權只說不做〉《大紀元》7 月 24 日（http://www.epochtimes.com/b5/3/7/24/n347755.htm）（2015/8/20）。
2. 無作者 ， 2008。〈土耳其最高法院申請取締正義發展黨〉DW， 7 月28 日（http://www.dw.com/zh 土耳其最高法院申请取缔正义与发展党/a-3518047）（2015/8/20）。
3. Wikipedia. 2015a. "Atatürk's Reforms." (https://en.wikipedia.org/wiki/Atat% C3%BCrk%27s_Reforms) (2015/9/10)
4. Wikipedia. 2015b. "Military Coup in Turkey." (https://en.wikipedia.org/wiki/ Category:Military_coups_in_Turkey) (2015/9/10)
5. IMD. n.d. "Milestone Name: The Treaty of Sevres." (http://www.miraed.net/ parallelhistory/mi_display_get.php?fname=Treaty%20of%20Sevres) (2015/12/4)
6. Ministry of Foreign Affairs, Republic of Turkey. 2011. "Questions." (http://www. mfa.gov.tr/questions.en.mfa) (2015/9/1)
7. Aras, Bulent(2000).Turkish Foreign Policy and Jerusalem: Toward a Societal Construction of Foreign Policy.Arab Studies Quarterly,22(4),31-28.
8. Aras, Bulent,Bicakci, Salih(2006).Europe, Turkey and the Middle East: Is Harmonization Possible?.East European Quarterly,40(3),367-81.
9. Art, Robert J.(ed.),Jervis, Robert(ed.)(2005).International Politics: Enduring Concept and Contemporary Issues.Beijing:Beijing University Press.
10. Berlinski, Claire(2010).Smile and Smile: Turkey's Feel-Good Foreign Policy.World Affairs,173(2),39-46.
11. Button, Stephen H.(1995).Turkey Struggles with Kurdish Separatism.Military Review,75(1),70-83.
12. Cornell, Svante E.(2012).What Drives Turkish Foreign Policy?.Middle East Quarterly,19(1),13-24.
13. Dougherty, James E.,Pfaltzgraff, Robert L.(2004).Contending Theories of International Relations: A Comprehensive Survey.Peking:Peking University Press.
14. Ergil, Dogu(2000).Identity Crises and Political Instability in Turkey.Journal of International Affair,54(1),43-62.
15. Gremer, A. Serra(2011).Turkey between the Ottoman Empire and the European Union: Shifting Political Authority through Constitution Reform.Fordham International Law Journal,34(279),279-349.
16. Gulden, Ayman, S.(2013).The Arab Upheavals and the Turkish Perception vis-à-vis the West.Arab Studies Quarterly,35(3),305-23.
17. Hopf, Ted.(1998).The Promise of Constructivism in International Relations Theory.International Security,23(1),171-200.
18. Kalin, Ibrahim(2011).Turkish Foreign Policy.International Journal,67(1),7-21.
19. Kemal, Koprulu(2009).Paradigm Shift in Turkey's Foreign Policy.Brown Journal of World Affairs,16(1),185-201.
20. Kosebalaban, Hasan(2005).The Impact of Globalization on Islamic Political Identity: The Case of Turkey.World Affairs,168(1),27-37.
21. Kubicek, Paul(2005).Turkish Accession to the European Union: Challenges and Opportunities.World Affairs,168(2),67-78.
22. Muftuler-Bac, Meltem(2000).The Impact of the European Union on Turkish Politics.Easter European Quarterly,34(2),159-79.
23. Muftuler-Bac, Meltem(2003).The New Face of Turkey: The Domestic and Foreign Policy Implications of November 2002 Elections.East European Quarterly,37(4),421-38.
24. Oguzlu, Tarik(2010).Turkey and Europeanization of Foreign Policy.Political Science Quarterly,125(4),657-83.
25. Pope, Hugh(2010).Pax Ottomana? The Mixed Success of Turkey's New Foreign Policy.Foreign Affairs,89(6),161-71.
26. Qureshi, Yasmin(1977).A Review of Turkey's Foreign Policy.Pakistan Horizon,30(1),54-71.
27. Refig, Halit(2001).Should Turkey Look East?.New Perspective Quarterly,18(4),85-92.
28. Walker, Joshua W.(2007).Learning Strategic Depth: Implication of Turkey's New Foreign Policy Doctrine.Insight Turkey,9(3),32-47.
29. Walt, Stephen(1998).International Relations: One World, Many Theories.Foreign Policy,110,29-44.
30. Yavuz, M. Hakan,Khan, Mujeeb R.(1992).Turkish Foreign Policy Toward The Arab-Israeli Conflict: Duality and the Development (1950-1991).Arab Studies Quarterly,14(4),69-87.
31. 吳興東(2014)。土耳其史︰歐亞十字路口上的國家。台北:三民書局。
32. 李秉忠(2011)。海灣戰爭與土耳其中東外交政策評析。史學集刊，3，46-53。
33. 施正鋒編(2015)。認識中立國。台北:翰蘆圖書。
34. 昝濤(2011)。現代國家與民族建構︰20 世紀前期土耳其民族主義研究。中國北京:三聯書店。
35. 秦業青編(2011)。西方國際關係理論經典導讀。中國北京:北京大學出版社。
36. 鄭東超(2012)。論土耳其埃爾多安政府的外交政策。阿拉伯世界研究，5，71-84。

1. 范盛保(2018)。馬來西亞的外交政策─建構主義觀點。臺灣國際研究季刊，14(4)，93-122。
2. 楊三億(2021)。強權競爭下的中型國家安全策略：以波蘭與土耳其為例。歐美研究，51(2)，311-355。