题名

伊斯蘭在當代印尼政黨政治與選舉的地位

并列篇名

The Role of Islam in Contemporary Indonesian Party Politics and Elections

作者

游雅雯(Ya-Wen Yu)

关键词

印尼 ； 伊斯蘭 ； 政黨政治 ； 選舉 ； 佐科威 ； Indonesia ； Islam ； party politics ； elections ； Joko Widodo(Jokowi)

期刊名称

台灣國際研究季刊

卷期/出版年月

16卷2期（2020 / 07 / 01）

页次

153 - 172

内容语文

繁體中文
中文摘要

本文試圖從歷史層面來追溯伊斯蘭與印尼政黨政治之關係。本文首先探討伊斯蘭在印尼荷蘭殖民時期、日本殖民時期，反殖民時期，以及在獨立建國之後等歷史時期所扮演的角色與地位。接著討論印尼的伊斯蘭政黨在建國後歷次選舉的表現，本文發現到伊斯蘭政黨擁有穩定的民意支持，顯見伊斯蘭對政黨政治的高度影響力。最後，本文以2019年印尼總統大選爲案例研究，觀察到所有總統候選人都很重視伊斯蘭議題，並努力拉攏伊斯蘭政黨的支持。從佐科威總統選擇宗教學者阿敏擔任其副手，倚賴伊斯蘭宗教學者理事會鞏固東爪哇穆斯林票源，並在投票日前幾日前往到麥加朝聖，以形塑其虔誠穆斯林的形象，皆可發現伊斯蘭對印尼政黨政治及選舉的地位不言而喻。
英文摘要

This article aims to explore the relationship between Islam and Indonesian party politics from a historical perspective. It first studies the role and status of Islam in the Dutch colonial period, the Japanese colonial period, the anti-colonial period, and the historical period after the independent of Indonesia. Then, it discusses the performance of Indonesia's Islamic political parties in various elections after independence. It is found that Islamic political parties have stable public support, which shows that Islam has a high influence on party politics and elections, and that all presidential candidates valued Islamic issues, and thus strived to win support from Islamic political parties. From the evidence that President Joko Widodo (Jokowi) intentionally selected the religious scholar Mz'ruf Amin as his deputy, his relying on Nahdlatul Ulama to consolidate Muslims votes in the region of East Java, and he travelled to Mecca for pilgrimage before the polling day to shape the image of a devout Muslim, we can understand Islam's important status in Indonesian party politics and elections.
主题分类 人文學 > 人文學綜合
社會科學 > 社會科學綜合
参考文献
  1. Adyatama, Egi. 2019. “KPU Tetapkan Hasil Perolehan Kursi Pemilu 2019, Ini Daftarnya.” Tempo.co, August 31 (https://nasional.tempo.co/read/1242295/kputetapkan-hasil-perolehan-kursi-pemilu-2019-ini-daftarnya) (2019/11/14)
  2. Ahyar, Muzayyin(2017).Is Islam Compatible with Democracy? Islamist Movement’s Trajectory on Democratization in Indonesia.Walisongo: Jurnal Penelitian Sosial Keagamaan,25(1),139-172.
  3. Badan Pusat Statistik, Central Bureau of Statistics (BPS). 2017. “Hasil Pemilu Legislatif (Results of Legislative Elections).” (https://www.bps.go.id/statictable/2009/03/04/1573/hasil-penghitungan-suara-sah-partai-politik-peserta-pemilu-legislatif-tahun-2004-2014.html) (2019/11/12)
  4. Barton, Greg(2010).Indonesia: Legitimacy, Secular Democracy, and Islam.Politics and Policy,38(3),471-496.
  5. Benda, Harry J.(1958).Christiaan Snouck Hurgronje and the Foundations of Dutch Islamic Policy in Indonesia.Journal of Modern History,30(4),338-347.
  6. Buehler, Michael(2009).Islam and Democracy in Indonesia.Insight Turkey,11(4),51-63.
  7. Cammack, Mark E.,Feener, R. Michael(2012).The Islamic Legal System in Indonesia.Pacific Rim Law and Policy Journal,21(1),17-42.
  8. De Vries, Andreas. 2011. “Christiaan Snouck Hurgronje: History of Orientalist Manipulation of Islam – Analysis.” Eurasia Review Newsletter (http://www.eurasiareview.com/14092011-christiaan-snouck-hurgronje-history-of-orientalist-manipulation-of-islam-analysis/) (2019/9/20)
  9. Fealy, Greg(ed.),Hooker, Virginia(ed.)(2006).Voices of Islam in Southeast Asia: A Contemporary Soucebook.Singapore:ISEAS.
  10. Fossati, Diego(2019).The Resurgence of Ideology in Indonesia: Political Islam, Aliran and Political Behaviour.Journal of Current Southeast Asian Affairs,38(2),119-148.
  11. Geertz, Clifford(1961).The Religion of Java.Chicago:University of Chicago Press.
  12. Hamayotsu, Kikue(2014).Conservative Turn? Religion, State and Conflict in Indonesia.Pacific Affairs,87(4),815-825.
  13. Hefner, Robert W.(2002).Civil Islam: Muslims and Democratization in Indonesia.Princeton, N.J.:Princeton University Press.
  14. Intan, Benyamin Fleming(2006).Public Religion” and the Pancasila-Based State of Indonesia.New York:Peter Lang Publishing.
  15. Jung, Dietrich(2010).Islam as a Problem: Dutch Religious Politics in the East Indies.Review of Religious Research,51(3),288-301.
  16. Lindsey, Tim(2012).Islam, Law, and the State in Southeast Asia.New York:I. B. Tauris.
  17. Luthfi, Assyaukanie(2009).Islam and the Secular State in Indonesia.Singapore:Institute of Southeast Asian Studies.
  18. Samson, Allan A.(1968).Islam in Indonesian Politics.Asian Survey,8(12),1001-1017.
  19. Schneier, Edward(2016).Muslim Democracy: Politics, Religion and Society in Indonesia, Turkey and the Islamic World.New York:Routledge.
  20. SEAsite, Indonesia. 2004. “Indonesian Elections.” (http://www.seasite.niu.edu/Indonesian/Indonesian_Elections/Election_text.htm) (2019/11/10)
  21. Sebastian, Leonard. C.,Nubowo, Andar(2019).The Conservative Turn in Indonesian Islam: Implications for the 2019 Presidential Elections.Asie Visions,106,6-27.
  22. Woodward, Mark R.(2001).Indonesia, Islam, and the Prospect for Democracy.SAIS Review,21(2),29-37.
  23. 石秀娟，2019。<印尼大選穆斯林選票兵家必爭，雙雄都打宗教牌》《中央社》4月 11日 (https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201904100112.aspx) (2019/9/22) 。
  24. 李美賢(2005).印尼史：異中求同的海上神鷹.台北:三民出版社.
  25. 李美賢(2015).印尼新秩序時期的政治戰術：政黨與選舉.高雄:麗文文化.
  26. 邱炫元，2019。<2019 印尼大選觀察（三）：撕裂與和解>《自由評論網》5 月 11 日(https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/2776185) (2019/9/25)
  27. 孫采薇（編）,吳玉山（編）(2017).優勢政黨與民主：亞洲經驗的省思.新北:巨流圖書.
  28. 顧長永(2016).印尼政體轉變：由威權到民主.高雄:國立中山大學出版社.
print cancel