CPTPP架構下的日中韓經貿關係研究

Research on Japan-China-Korea Economic and Trade Relations under the CPTPP Framework

李世暉(Shih-hui Li)

CPTPP ； 地緣政治 ； 地緣經濟 ； 地緣科技 ； 經濟安全保障 ； CPTPP ； geo-politics ； geo-economics ； geo-science and technology ； economic security

台灣國際研究季刊

18卷2期（2022 / 07 / 01）

75 - 96

繁體中文

2018年12月30日正式生效的CPTPP，同時具有地緣政治、地緣經濟與地緣科技的價值。伴隨著英國、中國、台灣、韓國等國的加盟申請，CPTPP正在快速地擴大其影響力。而日本、中國與韓國也提出外交與貿易戰略，因應CPTPP架構下的互動關係。日本是透過經濟安全保障概念，將CPTPP與其「自由與開放的印太地區」戰略相結合。中國是將CPTPP視為構建新發展格局，以及突破美國經濟圍堵的關鍵。韓國則是善用既有FTA網絡，創造其參與CPTPP的優勢。而CPTPP架構下的印太經貿發展，將因日中韓三國互動而出現變化。

The CPTPP, which entered into force on December 30, 2018, has the value of geo-politics, geo-economics, geo-science and technology at the same time. With the applications from the United Kingdom, China, Taiwan, South Korea and other countries, CPTPP is rapidly expanding its influence. Japan, China and South Korea have also proposed diplomatic and trade strategies in response to interactive relationships under the CPTPP framework. Japan has integrated the CPTPP with its ＂Free and Open Indo-Pacific＂ strategy through the concept of economic security. China considers CPTPP as the key to building a new development pattern and breaking through the US economic containment. South Korea is making good use of the existing FTA network to create its advantages in participating in the CPTPP. The Indo-Pacific economic and trade development under the CPTPP framework will change due to the interaction of relations among Japan, China and South Korea.

1. 李世暉(2012)。台日經貿策略聯盟之研究。台灣國際研究季刊，8(3)，165-183。
   連結：
2. 李世暉(2015)。戰後日本的經濟安全保障：理論與政策之研究。遠景基金會季刊，16(1)，101-142。
   連結：
3. 楊昊(2018)。形塑中的印太：動力、論述與戰略布局。問題與研究，57(2)，87-105。
   連結：
4. BBC，2021。〈中國申請加入 CPTPP 北京為何要「偏向虎山行」〉9 月 17 日（https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-58596046）（2022/5/22）。
5. Cohen, Saul B.(1973).Geography and Politics in a World Divided.New York:Oxford University Press.
6. JETRO，2021。〈2020 年の日中貿易、日本の貿易に占める対中比率は過去最高に〉《地域・分析レポート》6 月 15 日（https://www.jetro.go.jp/biz/areareports/2021/114272012ce2ba22.html）（2022/5/22）。
7. Kodama, Yoshi(1996).Development of Inter-State Cooperation in the Asia Pacific Region: Consideration for Regional Trade Compacts.NAFTA: Law and Business Review of the Americas,2(4),70-120.
8. Luttwak, Edward N.(1990).From Geopolitics to Geoeconomics: Logic of Conflict, Grammar of Commerce.The National Interest,20,17-23.
9. Luttwak, Edward N.(1993).The Endangered American Dream: How to Stop the United States from Becoming a Third World Country and How to Win the GeoEconomic Struggle for Industrial Supremacy.New York:Simon & Schuster.
10. NHK，2021。〈RCEP 10 か国であす発効貿易拡大で経済押し上げ効果期待〉12 月31 日（https://www3.nhk.or.jp/news/html/20211231/k10013411011000.html）（2022/5/22）。
11. NHK，2022。〈経済安全保障推進法が成立内容は？法律を構成する 4 本柱とは？〉5 月 11 日（https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220511/k10013620531000.html）（2022/5/22）。
12. Pelkmans, Jacques(2001).European Integration: Methods and Economic Analysis.Harlow:Financial Times.
13. 大西康雄，2021。〈中国の TPP 加盟申請 その背景とは〉《WEDGE Infinity》10 月24 日（https://wedge.ismedia.jp/articles/-/24604）（2022/5/22）。
14. 中央全面深化改革委員會，2021。〈習近平主持召開中央全面深化改革委員會第二十一次會議〉《新華社》8 月 30 日（https://www.ccdi.gov.cn/ldhd/gcsy/202108/t20210831_249137.html）（2022/5/22）。
15. 中國共產黨第十九屆中央委員會，2021。〈中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議〉《新華社》11 月 16 日（http://www.gov.cn/zhengce/2021-11/16/content_5651269.htm）（2022/5/22）。
16. 中華人民共和國商務部，2021。〈迎接 RCEP 时代的到来〉《專題調研》12 月 24日 （ http://asean.mofcom.gov.cn/article/ztdy/202112/20211203231631.shtml ）（2022/5/22）。
17. 日本経済研究センター(2007)。,東京:日本経済研究センター。
18. 木內登英，2022。〈RCEP と経済安全保障政策が促す日本企業のサプライチェーン再構築〉《NRI》1 月 21 日（https://www.nri.com/jp/knowledge/blog/lst/2022/fis/kiuchi/0121）（2022/5/22）。
19. 外務省，2020。〈科学技術外交推進会議（令和 2 年 9 月～）〉（https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100317563.pdf）（2022/5/22）。
20. 白雲飛，2020。〈RCEP 為韓國經濟發展增加新動能〉《經濟日報》11 月 19 日（http://www.gov.cn/xinwen/2020-11/19/content_5562471.htm）（2022/5/22）。
21. 西村豪太，2011。〈日本政府が虚を突かれた中国｢TPP 加入｣の裏側〉《東洋経済》9月 28 日（https://toyokeizai.net/articles/-/458700）（2022/5/22）。
22. 吳倩，2021。〈中國申請加入 CPTPP 外交部：此舉有利於推動亞太區域經濟一體化進程〉《搜狐網》9 月 17 日（https://www.sohu.com/a/490559380_115239）（2022/5/22）。
23. 李世暉，2021b。〈岸田新政權下的日本，台灣是強韌科技供應鏈不可缺的一環〉《Newtalk 新聞》11 月 5 日（https://newtalk.tw/news/view/2021-11-05/662126）（2022/5/22）。
24. 李世暉(2016).日本國家安全的經濟視角：經濟安全保障的觀點.台北:五南出版.
25. 李世暉，2021a。〈打造台日科技對話平台，有效推進加入區域組織進程〉《中央廣播電臺》11 月 26 日（https://www.rti.org.tw/news/view/id/2117875）（2022/5/22）。
26. 李世暉,陳文甲（編）(2015).當代日本的政治與經濟.台北:翰蘆.
27. 邱立玲，2022。〈避免被中國掐住咽喉，日本大金利用墨西哥原料，開發出晶片製程必要材料〉《信傳媒》3 月 10 日（https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/32644）（2022/5/22）。
28. 洪聖斐，2021。〈中國申請加入 CPTPP WSJ：習近平圖破解美國陣線〉《Newtalk 新聞》9 月 17 日（https://newtalk.tw/news/view/2021-09-17/637849）（2022/5/22）。
29. 宮哲元，2021。〈2021 國是論壇建言構建新發展格局〉《國務院參事室》9 月 27 日（http://www.counsellor.gov.cn/2021-09/27/c_1211437198.htm）（2022/5/22）。
30. 浦田秀次郎編(2017)。ポスト TPP におけるアジア太平洋の経済秩序の新展開。東京:日本国際問題研究所。
31. 高橋俊樹，2011。〈中国、台湾の TPP 加盟の動きと各国の対応〉《国際貿易投資研究所コラム》11 月 4 日（https://iti.or.jp/column/88）（2022/5/22）。
32. 習近平，2021。〈把握新發展階段，貫徹新發展理念，構建新發展格局〉《求是網》4月 30 日（http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2021-04/30/c_1127390013.htm）（2022/ 5/22）。
33. 童振源(2009).東亞經濟整合與台灣的戰略.台北:政治大學出版社.
34. 黃欣，2021。〈外媒：全球更依賴紅色供應鏈〉《工商時報》8 月 7 日（https://ctee.com.tw/news/china/499330.html）（2022/5/22）。
35. 楊日興，2021。〈陳德銘談中國申請加入 CPTPP 國企改革等多制度將設更高標準〉《工商時報》11 月 13 日（https://ctee.com.tw/livenews/lm/ctee/a05624002021111315402554）（2022/5/22）。
36. 鈴木壯太郎，2021。〈韓國申請加入 CPTPP 有受中國影響？〉《日經中文網》12 月14 日（https://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/investtrade/46990-2021-12-14-09-00-53.html?start=0）（2022/5/22）。
37. 劉大年，2022。〈申入 CPTPP 台韓經濟新賽局〉《經濟日報》5 月 5 日（https://money. udn.com/money/story/122229/6288903）（2022/5/22）。
38. 賴瑩綺，2021。〈習近平：積極加入 CPTPP〉《工商時報》11 月 5 日（https://ctee.com.tw/news/china/543583.html）（2022/5/22）。