臺商赴大陸投資造成臺灣產業空洞化的迷思？

Does Taiwan's Foreign Investment in China Cause Hollowing-out of Taiwanese Industries?

10.6188/JEB.2012.14(2).01

賴素鈴(Sue-Ling Lai)；張秀雲(Hsiu-Yun Chang)

臺商赴大陸投資 ； 產業空洞化要產業結構升級 ； ARIMA轉移函數 ； Taiwan's foreign investment in China ； hollowing-out of industries ； industry structural upgrade ； ARIMA transfer function

電子商務學報

14卷2期（2012 / 06 / 01）

233 - 255

繁體中文

本研究探討臺商赴大陸投資對產業空洞化，包括失業率、貿易出口總值及製造業勞動生產力等三項驗證指標之動態關係，以闡述臺商赴大陸投資對產業空洞化是否產生影響關係。應用ARIMA轉移函數之實證結果顯示，臺商赴大陸投資對失業率、貿易出口總值及製造業勞動生產力沒有負面影響，未造成臺灣產業空洞化現象；反而促使製造業勞動生產力提升，產生臺灣產業結構升級之效果。本文不僅驗證臺商赴大陸投資對臺灣失業率、貿易出口總值及製造業勞動生產力的相關效應，並且釐清臺商赴大陸投資與產業空洞化的爭議。

This study explores the dynamic effect of Taiwan's foreign investment in China on three indicators of hollowing-out of industries including unemployment rate, total exports amount, and manufacturing labor productivity. Empirical results show that Taiwan's foreign investment in China does not negatively affect unemployment rate, total exports amount, and manufacturing labor productivity, meaning Taiwan's foreign investment does not cause the hollowing- out of Taiwanese industries. The influx of Taiwanese businessmen's investment in China in fact leads to a rise in labor productivity of manufacture and the structural upgrade of industries in Taiwan. This study not only explores the effect of Taiwanese businessmen's investment in China on Taiwan's unemployment rate, total exports amount, and labor productivity of manufacture, but also clarifies the controversy over the relationship between Taiwanese businessmen's investment in China and the hollowing-out of industries.

1. 郭國興(2009)。臺商高科技業大陸投資與臺灣高科技產品對日本出口競爭力之研究。多國籍企業管理評論，3(2)，79-99。
   連結：
2. 曾淑惠、王志成(2004)。計量經濟模式、時間數列模式與模糊時間數列模式在預測應用之探討－以臺灣出口金額為例。管理與系統，11(3)，293-322。
   連結：
3. 童振源(2000)。臺灣與『中國』經貿關係－經濟與安全的交易。遠景季刊，1(2)，31-82。
   連結：
4. 楊子菡、廖月波(2004)。產品生命週期與產業空洞化─臺灣電子電器業之實證研究。臺灣經濟預測與政策，35(1)，65-89。
   連結：
5. 賴素鈴、倪家珍(2004)。經濟發展對我國壽險需求影響性之模式建構。文大商管學報，9(2)，1-27。
   連結：
6. 行政院主計總處（2010b），“進出口統計－進出口貿易總值( 貿易出口總值)”，《總體統計資料庫》，Retrieved Apr. 2012，中華民國統計資訊網from http://ebas1.ebas.gov.tw/pxweb/Dialog/statfile9L.asp。
7. 經濟部投資審議委員會（2012），“核准華僑及外國人投資統計總表”，《100年12 月份核准僑外投資、陸資來臺投資、國外投資、對中國大陸投資統計月報》，Retrieved Apr. 2012，from http://www.moeaic.gov.tw/system_external/ctlr?PRO=PublicationLoad_ &id=103。
8. 臺灣經濟研究院（2010c）， “核准臺商對中國大陸投資金額統計－行業別” ，《兩岸經濟統計月報》， 214，表12，Retrieved Apr.2012，from http://www.mac.gov.tw/public/ Attachment/232714502226.pdf。
9. 經濟部（2010），“中華民國核准對中國大陸投資及技術引進統計總表－對大陸投資金額（臺商赴大陸投資金額）”，《經濟部統計月報》。
10. 行政院主計總處（2011d），《中華民國統計月報》，Retrieved Apr. 2012，fromhttp://www. dgbas.gov.tw/np.asp?ctNode=3110。
11. 臺灣經濟研究院（2010a）， “中國大陸利用外資金額統計” ，《兩岸經濟統計月報》， 214， 表29，Retrieved Apr. 2012，from http://www.mac.gov.tw/public/Attachment/_1214949523.pdf
12. 臺灣經濟研究院（2010b）， “我國對外投資統計－國家( 地區) 別” ，《兩岸經濟統計月報》， 214，表13，Retrieved Apr. 2012，from http://www.mac.gov.tw/public/Attachment/12149451210.pdf。
13. 行政院主計總處（2010a），“就業、失業統計－失業者( 失業率)”，《時間數列統計表》，Retrieved Apr. 2012，中華民國統計資訊網from http://www.stat. gov.tw/ct.asp? xItem=17144&ctNode=517。
14. 行政院主計總處（2010c），“薪資及生產力統計－產量生產力統計 ( 製造業勞動生產力) ”，《政府統計》，Retrieved Apr. 2012，from http://www.dgbas.gov.tw/lp.asp? ctNode=3253&CtUnit=365&BaseDSD=7&mp=1。
15. Abe, K.(1988).Deindustrialization, Hollowing-out and US-Japan Inter-dependence.First Joint Conference in the CHIBA on Economic, Industrial, and Managerial Coordination Between Japan and the US: A Comparative Analysis Discussion
16. Blomström, M.,Fors, G.,Lipsey, R.E.(1997).Foreign direct investment and employment: Home country experience in the United States and Sweden.Economic Journal,107,1787-1797.
17. Blomström, M.,Lipsey, R.E.,Kulchycky, K.(1988).US and Swedish direct investment and exports.University of Chicago Press.
18. Bora, B.(edited)(2000).Foreign Direct Investment: Research Issues.London:Routledge.
19. Box, G.,Jenkins, G.(1970).Time series analysis: Forecasting and control.SanFrancisco:Holden-Day.
20. Brainard, S.L.(1997).An empirical assessment of the proximity concentration tradeoff between multinational sales and trade.American Economic Review,87(4),520-544.
21. Buckley, P.J.,Casson, M.C.(1985).The Economic Theory of the Multinational Enterprise.London:Macmillan.
22. Buckley, P.J.,Casson, M.C.(1976).The Future of the Multinational Enterprise.London:Macmillan.
23. Buckley, P.J.,Wang, C.,Clegg, J.(2007).The impact of foreign ownership, local ownership and industry characteristics on spillover benefits from foreign direct investment in China.International Business Review,16(2),142-158.
24. Chen, T.J.,Ku, Y.H.(2000).The effect of foreign direct investment on firm growth: The case of Taiwan's manufacturers.Japan and The World Economy,12,153-172.
25. Denison(1974).Accounting for United States Economic Growth 1929-1969.Washington:Brookings Institution.
26. Denison(1985).Trends in American Economic Growth 1929-1982.Washington:Brookings Institution.
27. Dunning, J.H.(1998).Reappraising the eclectic paradigm in an age of alliance capitalism.Journal of International Business Studies,23(1),1-28.
28. Dunning, J.H.(1980).Toward an eclectic theory of international production: Some empirical test.Journal of International Business Studies,11,9-31.
29. Frobel, F.,Heinrichs, J.,Kreye, O.(1980).The New International Division of Labor.Cambridge:Cambridge University Press.
30. Granger, C.W.J.,Newbold, P.(1974).Spurious regressions in econometrics.Journal of Econometrics,2,111-120.
31. Helpman, E.,Krugman, P.(1985).Increasing Returns, Impact Competition, and Foreign Trade.Cambridge:MIT Press.
32. Herzer, D.(2008).The long-run relationship between outward FDI and domestic output: evidence from panel data.Economics Letters,100(1),146-149.
33. Hymer, S.H.(1960).Massachusetts Institute of Technology.
34. Hymer, S.H.(1976).The international Operations of National Firms: A Study of Direct Foreign Investment.Cambridge:MIT press.
35. IMD(2007).The IMD World Competitiveness Yearbook (WCY).IMD Business School.
36. Kendrick, J.W.(1973).Postwar Productivity Trends in the United States: 1948-1969.New York:National Bureau of Economic Research.
37. Kendrick, J.W.(1961).Productivity Trends in the United States Princeton.New Jersey:Princeton University Press.
38. Kendrick, J.W.,Grossman, E.S.(1980).Productivity in the United States, Trends and Cycles.Baltimore:John Hopskin University Press.
39. Kojima, K.(1978).Direct Foreign Investment: A Japanese Model of Multinational Business Operations.London:Croom Helm.
40. Kraemer, K.L.,Dedrick, J.(1998).Globalization and increasing returns: Implications for the U.S. computer industry.Information Systems Research,9(4),303-323.
41. Lawrence, R.Z.(1983).The myth of U.S. deindustrialization.Callenge,Nov./Dec.,12-21.
42. Lipsey, R. E.(1995).Outward direct investment and the US economy.University Of Chicago Press.
43. Lipsey, R. E.,Ramstetter, E. D.,Blomström, M.(2000).Outward FDI and parent exports and employment: Japan, The United State, and Sweden.Global Economic Quarterly,1,285-302.
44. Markusen, J.R.(1984).Multinationals, multi-plant economies, and the gains from trade.Journal of International Economics,16,205-226.
45. Markusen, J.R.(1983).Factor movements and commodity trade as complements.Journal of International Economics,14,341-356.
46. Markusen, J.R.,Maskus, K.E.(2001).National Bureau of Economic ResearchNational Bureau of Economic Research,未出版
47. Matsumoto, G.(1993).Warwick Economic Research WorkshopWarwick Economic Research Workshop,未出版
48. Pantzalis, C.(2001).Does location matter? An empirical analysis of geographic scope and MNC market valuation.Journal of International Business Studies,32(1),133-155.
49. Pfaffermayr, M.(1996).Foreign outward direct investment and exports in Austrian manufacturing: Substitutes or complements?.Review of World Economics,132(3),501-522.
50. Potterie, B.P.,Lichtenberg, F.(2001).Does foreign direct investment transfer technology across borders?.Review of Economics and Statistics,83(3),490-497.
51. Ramstetter, E.D.(edited)(1991).Direct Foreign Investment In Asia' s Developing Economies And Structural Change In The Asia-Pacific Region.Boulder:Westview Press.
52. Rowthorn, B.,Ramaswamy, R.(1997).Deindustrialization: causes and implications.International Monetary Fund.
53. Rowthorn, R.E.,Wells, J.R.(1987).De-industrialization and Foreign Trade.New York:Cambridge University Press.
54. Said, S.E.,Dickey, D.A.(1984).Testing for unit root in autoregressive moving average models of unknown order.Biometrica,71,599-607.
55. Singh, A.(1977).UK industry and the world economy: A case of de-industrialization?.Cambridge Journal of Economics,1(2),113-116.
56. Staudohor, P.D.,Holly, E.B.(1987).De-industrialization and Plant Closure.Toronto:Lexington Books.
57. Thomsen, S.(1993).Japanese direct investment in the european community: The product cycle revisited.World Economy,16(3),301-315.
58. United Nations(2004).World Investment Report.United Nations Conference on Trade and Development,New York:
59. Vernon, R.(1966).International investment and international trade in the product cycle.The Quarterly Journal of Economics,80(2),190-207.
60. Wells, L.T.(edited)(1972).The Product Life Cycle and International Trade.MA:Harvard University.
61. Wilson, J.H.,Keating, B.(2007).Business Forecasting with Accompanying Excel-Based Forecast X Software.Boston:McGraw Hill.
62. Yaffee, R(2000).Time Series Analysis and Forecasting with Applications of SAS and SPSS.NJ:Academic Press.
63. 吳惠林(1997)。海外投資與產業空洞化。輸出入金融雙月刊，73，2-6。
64. 吳惠林、周添城(1990)。產業結構轉變與產業空洞化。自由中國之工業，74(8)，75-85。
65. 林武郎(2003)。臺灣產業空洞化問題之再探討。臺灣經濟論衡，1(4)，19-41。
66. 林祖嘉(2003)。兩岸經貿發展對臺灣產業調整之影響：產業升級與邊緣化之爭議。國家政策論壇季刊，秋季號，154-167。
67. 林祖嘉、陳建良(2009)。國政研究報告國政研究報告,財團法人國家政策研究基金會。
68. 徐子光、王晶儀(2006)。研究發展、出口與經濟成長。中華管理學報，7(1)，49-60。
69. 莊福典(2006)。臺灣地區產業結構之變動與勞動生產力關聯之探討。北台學報，29，172-192。
70. 陳添枝(1988)。臺灣會發生產業空洞化嗎？。中國論壇，26(5)，78-80。
71. 陳添枝、蘇顯揚(1988)。工業局五年期研究計畫報告工業局五年期研究計畫報告,中華經濟研究院。
72. 楊子菡、劉筱慧(2008)。產業轉型與技術變動對臺灣經濟成長與就業影響之評析。法制論叢，42，85-117。
73. 廖振盛(2003)。臺灣產業化分析- Rowthorn&Wells。今日合庫，29，77-91。
74. 蕭志同、林裕淩(2001)。臺灣IC產業勞動生產力之研究。臺灣經濟發展研究中心研討會論文集
75. 謝寬裕(1999)。臺灣產業外移與產業空洞化之檢驗。臺灣經濟金融月刊，40-65。
76. 蘇顯揚(1988)。日本的海外投資與產業空洞化的隱憂。經濟前瞻，10，115-119。
77. 顧瑩華(1998)。對外投資與產業結構調整：臺灣電子業的實證研究。經濟論文叢刊，26(4)，459-486。

1. 顏怡音、孫嘉鴻(2014)。智慧資本如何中介台商赴大陸投資與經營績效之關聯：S型曲線之實證。當代會計，15(1)，93-138。
2. (2016)。臺灣與大陸經貿發展及政策影響之分析。臺灣銀行季刊，67(4)，81-99。