以系統性文獻回顧檢視園藝治療對臺灣老年人的應用

The Application of A Horticultural Therapy Intervention among the Elderly in Taiwan: A Systematic Review

陳美芳(Mei-Fang Chen)；蔡俊欽(Chun-Chin Tsai)；陳淑娟(Shu-Chuan Chen)

系統性文獻回顧 ； 老人 ； 園藝治療 ； 介入 ； 臺灣 ； systematic review ； elderly ； horticultural therapy ； intervention ； Taiwan

嘉基護理

18卷2期（2018 / 12 / 01）

12 - 31

繁體中文

世界人口老化，為促進老年人的健康， 發展園藝治療之介入活動是有必要的。本文目的為以系統性文獻回顧法，分析園藝治療對臺灣老年人的應用。以Horticultural Therapy、garden、園藝治療為關鍵字，搜尋臺灣期刊論文索引系統等6個中英文資料庫。經收案與排除條件審核後，共17篇文章符合篩選標準並加以分析討論。結果發現園藝治療內容包括：學習植物栽種過程、融入視覺、聽覺、觸覺、味覺及嗅覺的活動設計、運用老人過去種植或孰悉植物的經驗，引導老人懷舊回憶、與節慶活動連結、融入生命教育與發揮植物健康促進功能等。園藝治療成效包括：生理、認知、心靈、社會及行為層面，以探討生理促進／知覺、認知、心理健康、憂鬱、社交變項最常見，且大部分的研究顯示有改善。本文可提供未來老年人之臨床照護與研究方向的參考。

As the world's population ages, it is necessary to develop horticultural therapy interventions to promote the health of the elderly. The purpose of this article is to review a horticultural therapy intervention among the elderly people in Taiwan. Using the keywords of horticultural therapy, garden and horticulture, the literature search included six databases in either Chinese or English, including PerioPath: Index to Chinese Periodical Literature System, etc. Seventeen studies that met the inclusion criteria for this study were reviewed. The results showed that the content of horticultural therapy were included learning plant planting process, integrating sight, hearing, touch, taste and smell into activity design, using the past planting experience of elderly to guide them good memories, arranging activities in festivals, linking plant into the life education and developing health promotion function of plants. The effectiveness of horticulture therapy can include physical, cognitive, psychosocial and behavioral outcomes. Most studies explore the physiological promotion and perception, cognition, mental health, depression, social variables and found to have a positive improvement. This article could be a reference in clinical practice and future research directions in the elderly.

1. Chen, Y. M.,Ji, Y. I.(2015).Effects of horticultural therapy on psychosocial health in older nursing home residents: a preliminary study.The Journal of Nursing Research,23(3),167-171.
   連結：
2. 林俊德(2015)。活力再現～高齡者參與園藝治療之賦能現象。中華輔導與諮商學報，43，95-126。
   連結：
3. 林俊德,江璇(2012)。入團體操作之園藝治療活動對安養中心老人之成效觀察。國立臺中科技大學通識教育學報，1，195-205。
   連結：
4. 簡鴻儒,謝煒峰(2015)。園藝治療活動對於促進長期照顧機構住民身心健康之研究。明新學報，41(1)，135-154。
   連結：
5. American Diabetes Association(2007).Standards of medical care in diabetes- 2007.Diabetes Care,30(suppl 1),S4-S41.
6. Austin, E. N.,Johnston, Y. A. M.,Morgan, L. L.(2006).Community gardening in a senior center: A therapeutic intervention to improve the health of older adults.Therapeutic Recreation Journal,40(1),48-57.
7. Barnicle, T.,Midden, K. S.(2003).The effects of a horticulture activity program on the psychological well-being of older people in a long-term care facility.HortTechnology,13(1),81-85.
8. Burns. N.,Grove, S. K.(2005).The practice of nursing research: conduct, critique, & utilization.Philadelphia:Saunders.
9. Cooper, H. M.(2009).Research synthesis and meta-analysis: A step-by-step approach.London:SAGE.
10. Davies, G.,Devereaux, M.,Lennartsson, M.,Schmultz, U.,Williams, S.(2014).The benefits of gardening and food growing for health and wellbeing.Garden Organic and Sustain.
11. Detweiler, M. B.,Sharma, T.,Detweiler, J. G.,Murphy, P. F.,Lane, S.,Carman, J.,Kim, K. Y.(2012).What is the evidence to support the use of therapeutic gardens for the elderly?.Psychiatry Investig,9,100-110.
12. Hana, A. R.,Parka, S. A.,Ahnc, B. E.(2018).Reduced stress and improved physical functional ability in elderly with mental health problems following a horticultural therapy program.Complementary Therapies in Medicine,38,19-23.
13. Im, E. A.,Park, S. A.,Son, K. C.(2018).Developing evaluation scales for horticultural therapy.Complementary Therapies in Medicine,37,29-36.
14. Kamioka, H.,Tsutani, K.,Yamada, M.,Park, H.,Okuizumi, H.,Honda, T.,Mutoh Y.(2014).Effectiveness of horticultural therapy: A systematic review of randomized controlled trials.Complementary Therapies in Medicine,22,930-943.
15. Park, S. A.,Lee, A. Y.,Son, K. C.,Lee, W. L.,Kim, D. S.(2016).Gardening intervention for physical and psychological health benefits in elderly women at community centers.HortTechnology,26(4),474-483.
16. Perveen, F.(2013).Arcada, Helsinki,Arcada.
17. Schulz, K. F.,Grimes, D. A.(2006).The Lancet: Handbook of Essential Concepts in Clinical Research.New York:Elsevier.
18. Söderback, I.,Söderström, M.,Schälander, E.(2004).Horticultural therapy: the 'healing garden' and gardening in rehabilitation measures at Danderyd hospital rehabilitation clinic, Sweden.Pediatric Rehabilitation,7,245-260.
19. The American Horticultural Therapy Association (AHTA). Horticultural Therapy. Available at: http://ahta.org/ horticultural-therapy. Accessed November 6, 2017.
20. World Health Organization (2017). Mental health of older adults. Available at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs381/en/. Accessed April 02, 2018.
21. 丁于倩(2012)。臺中，弘光科技大學護理研究所。
22. 王淑真(2008)。臺中，亞洲大學社會工作研究所。
23. 王瀅,陳炳堯,朱僑麗(2009)。園藝活動對養護機構住民身心功能之影響。長期照護，13(3)，325-337。
24. 行政院主計總處(2015)。國情統計通報。https://www.dgbas.gov.tw/public/Data/51021161625L3E5JF46.pdf。引用 2018/4/02.
25. 周淑姿(2012)。臺中，中臺科技大學醫療暨健康產業管理研究所。
26. 林俊德(2011)。高齡者園藝治療效果初探。中護學報，10，27-52。
27. 林儷蓉,陳亞琦,饒淑梅,余雪如(2014)。園藝生命回顧課程對日照中心失智症長者心理與認知功能效果之初探。長期照護雜誌，18(1)，81-94。
28. 紀政儀(2011)。臺中，中國藥大學理研究所。
29. 郭毓仁(2005).治療景觀與園藝療法.臺北市:詹氏書局.
30. 陳筱筠(2008)。屏東，屏東科技大學景觀暨遊憩管理研究所。
31. 曾慈慧,呂文贀,何超然,林國青(2007)。園藝治療活動對護理之家失能長者治療效果之研究。臺灣園藝，53(3)，345-360。
32. 游智秀(2011)。嘉義，屏東科技大學景觀暨遊憩管理研究所。
33. 黃耀陞(1999)。臺北，國立臺灣師範大學運動與休閒管理研究所。
34. 董芝帆(2012)。臺中，國立中興大學園藝學研究所。
35. 劉亦中(2010)。臺北，國立臺灣大學園藝學研究所。

1. 鍾若男,劉思妤(2023)。機構老人透過園藝活動進行生命意義回顧經驗。志為護理-慈濟護理雜誌，22(5)，61-72。