题名

美韓FTA與TPP作為美國亞太再平衡主要經濟戰略的思考

并列篇名

TPP and KORUS FTA as the U.S. Rebalancing Economic Strategy in Asia-Pacific

作者

黃子庭(Tzu-Ting Huang)

关键词

後美國時代 ； 亞太經濟戰略 ； 美韓FTA ； 亞太再平衡 ； Post-America era ； Asia-Pacific economic strategy ； KORUS FTA ； TPP ； Rebalancing Strategy in Asia-Pacific

期刊名称

東亞論壇

卷期/出版年月

485期（2014 / 09 / 01）

页次

1 - 23

内容语文

繁體中文
中文摘要

美國雖是雙邊及區域FTA的倡議者，以NAFTA開啟了區域自由貿易協定的先河，但是近年來美國在亞太地區的FTA呈現蟄伏（dormant）的狀態，美國雖與馬來西亞、泰國等東南亞國家談FTA，但這些談判都進展非常緩慢或接近停滯。尤有甚者，面對來自中國崛起的強大壓力，及亞洲國家的紛紛整合，中日韓FTA的形成，美國擔憂亞太地區逐漸形成以亞洲國家自身為主的「亞洲唯一集團」（Asia-only bloc），所以積極以區域經濟整合的策略如FTAAP、TPP等來凝聚亞洲國家對美國的向心力，以作為其重返亞太地區及「亞太再平衡」策略的支柱之一。因此，本文首先探討以FTA作為經濟戰略的外交動機，以及亞太國家簽署FTA的動機。其次本文分析不同的國家在區域政治中有不同的FTA結盟的需求，進而影響到其FTA夥伴的選擇。再次，面對中國崛起，亞太地區各國改變結盟的方式，不再以美國馬首是瞻，視美國為亞太地區唯一霸權。「後美國時代」美國的亞太戰略也隨之改弦易輒，以美韓FTA及TPP作為重返亞太區域的主導先鋒。最末，本文評估此種戰略的成效與未來展望。
英文摘要

U.S. was the initiator of bilateral and regional FTAs with the pathfinder of NAFTA negotiation. Nevertheless the FTAs of U.S. in Asia-Pacific were dormant recently, especially about the FTAs with Malaysia and Thailand. U.S. confronts the great pressure from ＂the Rise of China＂ and the integration of Asian countries, the formation of Japan-China-Korea FTA and the Asia-only bloc. The economic strategies such as TPP and KORUS FTA are used to agglomerate the centripetal force of U.S. in Asia-Pacific. This essay will explore the diplomatic motive of FTA of Asia-Pacific countries at first. Secondly, it will analyze the different needs for coalition of Asia-Pacific countries, thus affecting the selection of their FTA partners. Thirdly, the Asia-Pacific countries no longer follow the steps of U.S. in dimension of security or economy as the only hegemony. In the Post-America era, U.S. must adjust and evaluate its Asia-Pacific economic strategies with KORUS FTA and TPP playing the predominant role.
主题分类 社會科學 > 社會科學綜合
社會科學 > 社會學
参考文献
  1. (2005).A Report Coordinated by the Australian Department of Foreign Affairs and TradeA Report Coordinated by the Australian Department of Foreign Affairs and Trade,未出版
  2. 關稅配額（Tariff Quotas），MBA智庫百科，http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E5%85%B3%E7%A8%8E%E9%85%8D%E9%A2%9D（擷取日期2011年10月9日）
  3. (2009).Defending Australia in the Asia Pacific Century: Force 2030.
  4. 張 一 鉉 ， （ 2011 ） ， 怕刺激北韓， 韓謹慎推進作戰計畫5029 ， 朝鮮日報，http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2011/02/15/ 20110215000013.html（2011年2月15日）
  5. Crean, Simon (2009), “The Trans-Pacific Partnership-Moving Forward,” Press Release of Australian Minister for Trade, 14 November 2009.
  6. Bergsten, Fred C. and Schott, Jeffrey J.(2011), “Submission to the USTR in Support of a Trans-Pacific Partnership Agreement,” http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?ResearchID=1482(2 June2011)
  7. 中 評 社 ， （ 2011 ） ， 美韓強化戰略同盟美 想 拉 韓出兵阿富汗， 中國評論新聞網，http://www.chinareviewnews.com/doc/1010/0/3/5/101003575.html?coluid=7&kindid=0&docid=101003575（2011年9月22日）
  8. Bajoria, Jayshree (2012), “The Six-Party Talks on North Korea's Nuclear Program,” Council on ForeignRelations, http://www.cfr.org/proliferation/six-party-talks-north-koreas-nuclear-program/p13593(29 February 2012)
  9. 汪威錞，（2008），論美韓自由貿易協定對臺灣的啟示作用（上），WTO電子報，第113期，中華經濟研究院臺灣WTO 中心， http://www.wtocenter.org.tw/SmartKMS/do/www/readDoc?document_id=92251（2008年5月22日）
  10. “Just Right Time for Cooperation among China, Japan and South Korea,”(2009), http://www.zaobao.com/wencui/2009/10/liaowang091014a.shtml(14 Oct 2009).
  11. 洪 財 隆 ， （ 2008 ） ， FTA 的經濟學和政治經濟學， 中華台北APEC 研究中心，http://www.ctasc.org.tw/05subject/s_02_52.asp（2008年5月28日）
  12. (2012).Dead End of Crossroad?.Australian Journal of International Affairs,66(5),592-605.
  13. “Understanding Free Trade through the KORUS FTA and the Necessity of Regional Economic Cooperation,”(2012), http://www.viacampesina.org/downloads/pdf/en/FTA-TPPA_Education_Booklet.pdf(24 Nov 2012).
  14. 美國要用自由貿易協定套住韓國，新浪網，http://www. sina.cn（2006年2月7日）
  15. (2011).Inside U.S. Trade,2011(29 April)
  16. 中央社，（2012），TPP談判美宣布加拿大加入，中時電子報，http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/7171651.shtml（2012年6月20日）
  17. (2010).Trans-Pacific Partnership Talks Conclude, Malaysia Weighs Joining Eight-Nation Talks.International Trade Reporter,2010(25 March)
  18. Williams, Ian, “US-Chinese Summit Aimed at Building a New Type of Great Power Relationship,”(2013), NBC News.
  19. 楊書菲，（2013），美韓FTA生效周年對台灣的影響分析，全球台商e焦點，2013年4月30日，http://twbusiness.nat.gov.tw/epaperArticle.do?id=225935365
  20. “Remarks of President Obama at Suntory Hall,”(2009), Tokyo Japan, 14 November 2009.
  21. Panetta, Leon, “The US Rebalance Towards the Asia-Pacific,” International Institute for Strategic Studies,”(2012), http://www.iiss.org/conferences/the-shangri-la-dialogue/shangri-la-dialogue-2012/speeches/first-plenary-session/leon-panetta/(2 June 2012)
  22. “Amendments from the 2nd Review for Singapore-Australia Free Trade Agreement,”(2011), Ministry of Trade and Industry in Singapore, http://www.fta.gov.sg/press_release/press%20release_2nd%20review%20for%20safta.pdf(6 September 2011).
  23. 蔡東杰，（2007），美韓盟友關係開始產生質變，青年日報，6月10日第 3版
  24. Carter, Ashton B.(2013), “The U.S. Defense Rebalance to Asia, U.S. Department of Defense,” As Prepared for Delivery by Deputy Secretary of Defense Ashton B. Carter, Center for Strategic and InternationalStudies,Washington,D.C.,http://www.defense.gov/Speeches/Speech.aspx?SpeechID=1765 (8 April 2013).
  25. “America's Role in Asia-Pacific,”(2012),WashingtonDC,http://editorials.voa.gov/content/americas-role-in-asia-pacific-120980059/1482456.html(10 October 2012)
  26. Clinton, Hillary(2011) ,“America's Pacific Century,”Foreign Policy, http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/10/11/americas_pacific_century(Nov 2011).
  27. (2011).Trade Policy in the Asia-Pacific.
  28. (2012).U.S. SOE Proposal Raises Ire of Singapore State-Owned Investment Firm.Inside U.S. Trade,2012(13 May)
  29. “Never Look to the U.S. to Solve Global Crisis Alone,” (2009), http://paper.people.com.cn/jnsb/html/2009-09/25/content_350267.htm (25 Sep 2009)
  30. 2010 年1 ～ 3 月韓國貨物貿易及中韓雙邊貿易概況， 全球市場宏觀分析，http://www.topease.net/report/global_report_hongguan.aspx?Macro ReportID=3453(擷取日期2010年6月20日)
  31. “An Analysis of Asia's Economy: More and More Active Internal Demand, Asian Trade Will not DependOnlyonU.S.,”(2008),http://www.ccpit.org/Contents/Channel_593/2006/0828/8711/content_8711.htm(12 Nov 2008).
  32. Bower,ErnestZ.(2011),“Australia-U.S.Ministerial(AUSMIN),” http://csis.org/publication/australia-us-ministerial-ausmin(14 Sep 2011)
  33. “Vietnam Rejects U.S. Push on State Firms in Trade Talks,”(2011), The Financial Express, 30 October 2011
  34. 陳一新，（2013），名家－比較歐巴馬兩任再平衡政策，旺報，http://news.chinatimes.com/forum/11051404/112013042200400.html（2013年4月22日）
  35. President Barack Obama and Prime Minister Gillard of Australia, “Remarks by President Obama and Prime Minister Gillard of Australia in Joint Press Conference,” (2011), http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/11/16/remarks-president-obama-and-primeminister-gillard-australia-joint-press(16 November 2011)
  36. Rudd, Kevin (2007), “An Action Agenda for Climate Change,” Annual Fraser Lecture in Belconnen Labor Club, 30 May 2007, Canberra.
  37. 羅錦嵐，（2009），智慧財產權理事會持續聚焦諮商地理標示多邊登記制度，國貿局網頁，http://www.wtocenter.org.tw/SmartKMS/do/www/readDoc?document_id=100001（2009年6月11日）。
  38. U.S. Trade Representative, 2012 Special 301 Report, Vietnam, p. 50.
  39. Aggarwal, Vinod(ed.),Urata, Shujiro(ed.)(2005).Bilateral Trade Arrangements in the Asia-Pacific: Origins, Evolution, and Implications.London:Routledge.
  40. Barfield, Claude,Levy, Philip I.(2009).,American Enterprise Institute.
  41. Bhagwati, Jagdish(2002).After Seattle: Free Trade and the WTO.International Affairs,77(1),15-29.
  42. Bush, Richard C.(2013).United States Policy towards Northeast Asia.SERI Quarterly,2013(April)
  43. Chanlett-Avery, Emma(2011).Congressional Research Service RS20490Congressional Research Service RS20490,未出版
  44. Cooper, William H.,Manyin, Mark E.,Jurenas, Remy,Platzer, Michaela D.(2009).,Congressional Research Service.
  45. Denney, Steven C.,Gleason, Brian D.(2012).The Political Economy of Trade Policy in the KORUSFTA.2012 ASAK/ASI International Conference
  46. Elliott, Lorraine(ed.)(2008).Australian Foreign Policy Futures:Making Middle Power Leadership Work?.Canberra:Australian National University.
  47. Elms, Deborah K.(2009).From the P4 to the TPP: Explaining Expansion Interests in the Asia Pacific.Asia-Pacific Trade Economists Conference Trade Led Growth in Times of Crisis
  48. Fergusson, Ian F.,Cooper, William H.,Jurenas, Remy,Williams, Brock R.(2013).CRS ReportCRS Report,Washington:Congressional Research Service.
  49. Fergusson, Ian F.,Cooper, William H.,Jurenas, Remy,Williams, Brock R.(2012).,Congressional Research Service.
  50. Holsti, Ole R.(2008).To See Ourselves as Others See Us.Ann Arbour:The University of Michigan Press.
  51. Jordaan, Eduard(2003).The Concept of a Middle Power in International Relation: Distinguishing between Emerging and Traditional Middle Powers.Politikon,30(2),165-181.
  52. Keohane, Robert O.(1969).Lilliputians' Dilemmas: Small States in International Politics.International Organizations,23(2),291-230.
  53. Kolsky Lewis, Meredith(2011).The Trans-Pacific Partnership: New Paradigm or Wolf in Sheep's Clothing?.Boston College International and Comparative Law Review,34(1),27-52.
  54. Komori, Yasumasa(2009).Asia's Institutional Creation and Evolution.Asian Perspective,33(3),151-182.
  55. Manyin, Mark E.(2012).CRS Report for CongressCRS Report for Congress,未出版
  56. Momani, Bessma(2007).A Middle East Free Trade Area: Economic Interdependence and Peace Considered.The World Economy,30(11),1682-1700.
  57. Morison, Charles E.(2007).Reflections on Regional Architecture.APEC Economics Newsletter,11(7),1-2.
  58. Nanto, Dick K.(2010).,Congressional Research Service.
  59. Solis, Mireya(2011).,Waseda University Organization for Japan-US Studies.
  60. Solís, Mireya(ed.),Stallings, Barbara(ed.),Katada, Saori(ed.)(2009).Competitive Regionalism: FTA Diffusion in the Pacific Rim.Houndsmills:Palgrave Macmillan.
  61. Steil, Benn,Litan, Robert E.(2006).Financial Statecraft: The Role of Financial Markets in American Foreign Policy.London:Yale University Press.
  62. Sumsky, Victor(2008).The Art of the Possible in ASEAN's Future.Journal of the East Asia Foundation,3(1),90-100.
  63. Wilson, Dominic,Purushothaman, Roopa(2003).Goldman Sachs: Global Economic PaperGoldman Sachs: Global Economic Paper,未出版
  64. 台經院編(2007)。APEC 2007年：區域整合浪潮下的亞太自由貿易區。台北:台經院APEC研究中心。
  65. 江啟臣編、洪財隆編(2009)。東亞經濟整合趨勢論叢。台北:台經院。
  66. 李瓊莉(2012)。美國亞太再平衡美國「重返亞洲」對區域主義之意涵。全球政治評論，39，87-103。
  67. 張凱銘(2012)。多重平衡觀點下的美國亞太戰略。APEC通訊，157
  68. 曹雄源(2009)。戰略解碼：美國國家安全戰略的佈局。台北:五南。
  69. 梁銘華(2005)。從『區域主義』論中國與東協的政經區域整合。2005 臺灣東南亞區域研究年度論文研討會－東南亞研究新視野：在地觀點的開拓與紮根學研討會
  70. 黃子庭(2011)。美國推動跨太平洋經濟夥伴的議題癥結與前景分析。慈惠通識學術專業期刊，1，39-60。
  71. 蔡靜怡(2010)。泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定（TPP）第二回談判概況。APEC Newsletter，130
  72. 蘇顯揚(2012)。日本參加TPP 評析。經濟前瞻雙月刊
print cancel