現代奧運女性運動服裝之演變(1896-1970)

Development of Female Athletes's Sportswear in Modern Olympic Games (1896~1970)

10.6782/BCJ.200712.0139

江欣惇(Shin-Dun Chiang)；許光麃(Kuang-Piao Hsu)

現代奧運 ； 女性 ； 運動服裝 ； modern Olympic Games ； Female ； Sportswear

身體文化學報

5期（2007 / 12 / 01）

139 - 155

繁體中文

在運動權力的路上，婦女經過了冗長的奮鬥及努力，直到現代奧運舉辦之初，才踏入奧運的殿堂，女性運動服裝的變革表現出時代的意義及社會價值。本文以歷史研究法與文獻分析法，探討現代奧運自1896-1970年間女性運動選手參與所呈現的運動服裝改變歷程。本研究目的在試圖解析出女性運動服裝演進的政治、經濟以及社會文化面向的意義。在女性運動服裝的政治掌控方面，IOC允許各運動成爲奧運競賽種類，及各運動服裝的改變及規則修訂，皆表示女性在運動場上受操控的程度。在女性運動服裝的經濟指標方面，隨著科技及經濟的進步，女性主義興起，女性爭取更多自由及權利，而運動服裝就代表女性自主的象徵。在女性運動服裝的社會文化方面，由於女性社會地位的不斷提升，也代表女性身體自主的實際歷程。

Female athletes had finally earned the right of participating sport events after a long time of struggles and efforts. Until the 1912 modern Olympics, women were just allowed to compete in the games. Therefore, the evolution of female athletes's sportswear revealed the meanings of the times and social value. Through historical approach and documental analysis, this article figured out female athletes sportswear progress during modern Olympic Games 1896~1970. Through historical approach and documental analysis, this article figured out female athletes sportswear progress during modern Olympic Games 1896~1970. The purpose of this study focused on the the importances of female athletes sportswear on the political, economic and social culture. The respect that the politics in women's sportswear controls, IOC allows every kind of movement to become the contest of the Olympic Games, the change of the sportswear and the rule are revised, it means that women are controlled on the stadium. In economic indicators of female athletes's sportswear, the sportswear represents the symbol of independency of female athletes. With scientific, economic progress and the rise of feminism, female athletes could strive for more freedom and authority. Under the improvement of female athletes's social status, the social culture of female athletes's sportswear display the process that female athletes posses their body own affair.

1. 維基百科
2. Aburdene, P.著、Naisbitt, J.著、陳廣譯(1993)。女性大趨勢。台北:台視文化。
3. Gueorguiev, N.著、陳金盈、原振文譯(1999)。奧林匹克運動分析。台北:文化大學出版部。
4. Guttmann, A.著、徐元民譯(2002)。婦女體育史。台北市:師大書苑。
5. Lurie, A.著、李長青譯(1994)。解讀服裝。台北:商鼎文化。
6. Michel, A.著、張南星譯(1989)。女權主義。台北:遠流。
7. 奧運風雲－探索奧運
8. 文霞(1997)。談運動服裝的演變與趨向。西江大學學報，33.1
9. 吳文忠(1977)。體育史。台北:正中書局。
10. 呂秀蓮(1990)。新女性主義。台北:前衛。
11. 巫宏榮(2004)。網球的第一本書。台北:益群書店。
12. 李少華編著(1990)。服飾演變的趨勢。台北:台彩文化。
13. 林成子(1987)。服裝設計。台北:影清出版。
14. 林麗容(2003)。從「兩性平權」論女性參與休閒運動之發展。第五屆東北亞體育運動史學術研討會
15. 胡依琴(2003)。運動服裝的演變及發展趨勢。湖南工程學院學報，13.1。
16. 胡慧(2006)。一部網球的另類史。新世紀周刊，4。
17. 原康夫著、余秋菊譯(2006)。服飾的世界地圖。台北:玉山社。
18. 張洵、張福昌(2007)。女性泳裝的歷史形態演變及其發展趨勢分析。藝術與設計（理論），5
19. 張玲、吳澤文(2002)。運動服裝發展的社會學分析。福建體育科技，21.6
20. 畢恆達(2004)。女子超越男子世界記錄的運動項目。人與環境研究電子報－HERS，8
21. 湯銘新(2004)。奧運會發展史。台北:中華台北奧林匹克委員會。
22. 黃大壯(1988)。運動服裝趣史，3
23. 黃亞玲(2000)。運動服裝的發展歷史。中國學校體育，3
24. 黃承富(1996)。奧運100年。台北:麥田出版社。
25. 賈冬冬(2006)。女子羽毛球運動員著裝的發展趨勢試析。體育科技文獻通報，14.7
26. 劉英東(2005)。運動服裝的產生、演變與發展。瀋陽體育學院學報，24.2
27. 鄭良一(2004)。奧林匹克運動會100年紀念。台北:胡氏圖書出版社。

1. 許光麃、江欣惇(2010)。女性運動服裝演變的社會文化意含。身體文化學報，10，109-129。
2. 許光麃、張智昇、江欣惇(2013)。服裝的變革與女性運動員的身體─以排球運動為例。運動文化研究，23，73-101。
3. 張原豪,金湘斌(2023)。臺灣奧林匹克運動會歷史文獻之研究（1971－2020年）。臺灣體育學術研究，75，150-170。
4. (2024)。運動員自我敘說研究之發展及面向分析。臺大體育學報，46，59-74。