籃球嘻哈（Hip-Hop）身體的文化詮釋

Cultural Interpretation of Hip-hop Body in the Basketball Court

10.6782/BCJ.201212.0025

李佑峰(Yu-Feng Lee)

籃球 ； 嘻哈 ； 身體 ； 文化 ； basketball ； hip-hop ； body ； culture

身體文化學報

15期（2012 / 12 / 01）

25 - 41

繁體中文

本研究從不同的運動種類及其相應的文化出發，文中討論了嘻哈文化與籃球運動的連結及關係，不僅深入說明嘻哈文化形成的歷史背景，也從嘻哈文化發展的過程中看見籃球運動受其影響之後所產生的質變。當代籃球運動與嘻哈文化結合之後呈現出籃球嘻哈身體的多重內涵：籃球嘻哈身體是時尚／風格身體、街頭／創意身體、展演／藝術身體、階級／權力身體。在此風潮之中進行籃球運動，運動事主應具備鮮明的意識，理解籃球嘻哈身體的內涵，以進行深度的籃球身體之旅。

The study starts from different types of sports and explores their related cultures. The content includes the combination and relationship between Hip-hop culture and basketball, the historical background of the formation of the Hip-hop culture, and the basketball transformation influenced by the Hip-hop culture. The combination of modern basketball and Hip-hop culture presents the characteristics of the Hip-hop body in the basketball court: the body is fashionable and stylish, backstreet and creative, performing and artistic, and hierarchical and powerful. The players participating this sport should equip themselves with clear awareness, comprehend the quality of the Hip-hop body in the basketball court, and experience the journey of playing basketball.

1. 安碧芸(2009)。超級盃足球賽：一種流行文化。中華體育季刊，23(2)，168-178。
   連結：
2. 林玠良(2003)。街頭籃球的權力階級探究。中華體育，17(4)，1-7。
   連結：
3. 洪嘉穗(2009)。嘻哈文化之展現與反思。大專體育，101，16-21。
   連結：
4. 許義雄(2007)。遊戲與狂歡─古代奧運的身體意涵。運動文化研究，2，7-26。
   連結：
5. 陳宗盈(2003)。當運動和時裝談了場戀愛─從內／外爆談起。中華體育，17(4)，132-143。
   連結：
6. 盧玉珍(2011)。街頭「飆」舞的晚期現代性意涵─我尬舞，故我在。運動文化研究，17，7-56。
   連結：
7. 南方朔，〈商業遊戲─全球流行的嘻哈產業〉，《中國時報》，2004.02.11。
8. 巴那爾、鄭靜宜譯(2004)。流行溝通。臺北:桂冠圖書。
9. 史多力、李根芳譯(2003)。文化理論與通俗文化導論。臺北:巨流。
10. 尼爾森、何穎怡譯(2002)。嘻哈美國（Hip-Hop America）。臺北:商周。
11. 李佑峰(2010)。籃球風格進化論─從「競技」到「展演」。學校體育，117，38-41。
12. 高宣揚(2002)。流行文化社會學。臺北:揚智。
13. 陳箐繡、謝雅欣(2007)。次文化服飾的符號消費與接合：以嘻哈與台客服飾為探析焦點。視覺藝術論壇，2，48-75。
14. 彭郁芬、溫富雄(2004)。嘻哈風潮。大專體育，75，101-105。
15. 詹偉雄(2006)。球手之美學。臺北:遠流。
16. 劉一民編、周育萍編(2005)。運動哲學心靈饗宴。臺北:師大書苑。