運動結婚儀式的意義與類別探討

The Study on the Meanings and the Types of Sports Wedding

10.6782/BCJ.201306_(16).0006

姜琦(Chi Chiang)；許光麃(Kuang-Piao Hsu)

運動 ； 結婚 ； 儀式 ； 生命禮儀 ； sports ； wedding ； ceremony ； life ritual

身體文化學報

16期（2013 / 06 / 01）

127 - 149

繁體中文

掙脫傳統風氣的束縛，表達多元文化的價值觀，婚禮的型態也充滿各式令人驚訝的安排，其中較為特殊的便是運動結婚。本研究採歷史研究法，以生命禮儀為理論基礎，首先追溯結婚的起源、目的及儀式，再分析運動結婚對於新人的意義，最後歸納運動結婚儀式類別及過程。本研究獲得結論如下：溯及古代婚姻中，兩性的結合，是為了擴大自身家族以及繁衍後代，因此賦予其隆重的儀典及繁複的程序來突顯其重要性。古典婚禮儀式包含婚前禮、正婚禮和婚後禮，皆是希望新人能長長久久、幸福美滿之意涵。從歷史的角度而言，古代比武招親展現保家衛國的體魄。工業時代促使傳統婚禮儀式的解構，運動結婚是新興婚禮的表徵之一。以宏觀而言，運動結婚儀式給人的印象就是一種活力的象徵，同時也表現出新人敢於面對未來挑戰的勇氣。以微觀而言，冒險刺激的運動代表著愛情需要相互扶持；漫漫長途的馬拉松賽跑，代表著堅貞不移的愛情旅程，最後本文歸納出三種運動結婚類型及進行方式：陸上運動婚禮、水上運動婚禮、空中運動婚禮，並列舉實例敘說。隨著全球運動風氣之興盛，世人對於運動結婚漸採開放的態度，並發展出各種別具意義之運動婚禮及程序，甚至蔚為風氣。

Among varying kinds of surprising arrangements in the wedding ceremony, one of the most special is the sports wedding, which looses the restraint of the traditional ceremony and expresses the arise of cultural diversity. The study is based on the theory of life etiquette, and historical research. It included the tracing back to the origins, purposes and ceremonies of weddings, the analysis of the meaning of sports wedding to newly married couples and the drawing a conclusion of the different types and the processes of weddings. The results are as follows. People got married in order to give birth to new babies and increase the number of family members in the ancient marriages. Thus, grand-mannered ceremony and elaborate procedures took place to emphasize the importance of getting married. The classic wedding ceremony includes the before-wedding ceremony, the wedding ceremony, and the after-wedding ceremony. To newly married couples, these ceremonies mean to have a long-term and happy marriage. From the angle of history, winning marriage through martial competition shows the capacity to protect the nation. Industry Time made people deconstruct the wedding ceremonies; thus, sports wedding showed up and became one of the new weddings. From a macro aspect, sports wedding ceremonies impress people by energetic activities and also display the newly married couple’s courage to face the challenges in the future. As for the micro aspect, exciting sports represent that a married couple needs to help each other; marathons represent that they can stick to love on the journey of life. In the end, three different types of wedding are concluded-sports weddings on land, in the water, and in the air and examplify them below. With the thriving habits of sports all over the world, people are becoming more and more open-minded to the sports wedding and even develop unique and meaningful sports wedding ceremonies. Sports weddings become a popular choice for newly married couples.

1. 莊麗君、許義忠(2004)。秀姑巒溪泛舟遊客動機與滿意度之研究。觀光研究學報，10，81-82。
   連結：
2. 蘋果日報，〈泛舟婚禮先打水戰〉，http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/1144905/IssueID/20040809, 2012 年3 月20 日檢索。
3. 數位典藏與數位學習 成果入口網，〈行籃球婚禮穿白紗打球〉， http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/2f/43/54.html, 2012 年3月20 日檢索
4. 今日新聞網，〈發出英雄帖佛 山雙嬌比武招親〉，http://www.nownews.com/2010/09/21/162-2648326.htm, 2012 年4 月4 日檢索
5. 聯合新聞網，〈全球首見 高空彈跳婚禮〉，http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=50094, 2012 年3 月30 日檢索。
6. 維基百科，〈獨木舟〉，http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E7%8D%A8%E6%9C%A8%E8%88%9F, 2012 年3 月30 日檢索
7. 臺灣獨木舟推廣協會，〈2009.5.16 日月潭獨木舟婚禮outdoor wedding party〉，http://taiwan-kayaker.com/viewthread.php?tid=3274&extra=page%3D1, 2012 年3 月30 日檢索
8. 聯合新聞網，〈臺積電情侶「跑」到日本結婚〉，http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=50094, 2012 年3 月20 日檢索
9. 大紀元，〈潛水婚禮 活珊瑚來見證〉，http://www.epochtimes.com/b5/4/12/19/n752908.htm, 2012 年3 月20 日檢索
10. 自由時報電子報，〈卑南溪見證6 對新人泛舟相許〉，http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jul/9/today-south3.htm, 2012 年3 月20 日檢索
11. 世界新聞網，〈跑步結婚禮堂設噴火瀑布〉，http://www.worldjournal.com/view/full_news/16652884/article-%E8%B7%91%E6%AD%A5%E7%B5%90%E5%A9%9A%E7%A6%AE%E5%A0%82%E8%A8%AD%E5%99%B4%E7%81%AB%E7%80%91%E5%B8%83, 2012 年3 月20 日檢索
12. 高雄世界運動會，〈時尚運動飛行運動〉，http://www.worldgames2009.tw/wg2009/cht/index.php, 2012 年3 月20 日檢索
13. 維基百科，〈滑翔傘〉，http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E6%BB%91%E7%BF%94%E4%BC%9E, 2012 年3 月30 日檢索
14. 新竹飛行傘運動協會，〈精采可期！！ 神鵰俠侶ㄟ飛行傘婚禮〉，http://www.myparagliding.com/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=2190&forum=1&post_id=9466, 2012 年3 月30 日檢索
15. 222 獨木舟俱樂部，〈獨木舟簡介〉，http://www.club222.com.tw/tech/basic/kayak_history.htm, 2012 年3 月30 日檢索。
16. 自由時報，〈單車婚禮 新娘背米篩 出嫁了〉，http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/17/today-so1.htm, 2012 年3 月20 日檢索
17. 維基百科，〈潛水〉，http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E8%82%BA%E6%BD%9B%E6%B0%B4, 2012 年3 月30 日檢索。
18. The 16th Trang Underwater Wedding Ceremony，〈Ceremony〉，http://www.underwaterwedding.com/, 2012 年3 月20 日檢索
19. 文匯報，〈向全國發出英雄帖 佛山雙嬌 比武招親〉，http://paper.wenweipo.com/2010/09/21/WY1009210001.htm, 2012 年4 月4 日檢索
20. 維基百科，〈斯巴達〉，http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%96%AF%E5%B7%B4%E9%81%94, 2012 年4 月4 日檢索。
21. 榮民文化網，〈中華民國的一對跳傘結婚〉，http://lov.vac.gov.tw/Memory/Content.aspx?i=307&c=6&p=1, 2012 年3 月20 日檢索。
22. 維基百科，〈高空彈跳〉，http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%B9%A6%E6%9E%81, 2012 年3 月30 日檢索
23. 內政部(1995)。禮儀民俗論述專輯5 婚禮禮儀篇。臺北:內政部。
24. 任海(1998)。中國古代武術與氣功。臺北:臺灣商務。
25. 任寅虎(1998)。中國古代婚姻。臺北:臺灣商務。
26. 吳振輝(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺中，逢甲大學經營管理所在職專班。
27. 阮昌銳(1989)。中國婚姻習俗之研究。臺北:臺灣省立博物館。
28. 邱于霖(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺中，逢甲大學經營管理碩士在職專班。
29. 金庸(1996)。射鵰英雄傳。臺北:遠流。
30. 馬之驌(1979)。我國婚俗研究。臺北:經世書局。
31. 陳玟錦(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺南，長榮大學臺灣研究所。
32. 陳阿昭、陳靜芳、劉還月(2003)。臺灣島民的生命禮俗。臺北:常民文化。
33. 陳瑞隆、魏英滿(2007)。臺灣嫁娶禮俗。臺南:世峰。
34. 彭懷真(1998)。婚姻與家庭。臺北:巨流圖書。
35. 湯程雯(2007)。碩士論文(碩士論文)。桃園，中原大學室內設計研究所。
36. 黃有志(1991)。社會變遷與傳統禮俗。臺北:幼獅文化。
37. 黃素卿(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺東，國立臺東大學華語文學系臺灣語文教師碩士班。
38. 楊胤甲(2006)。碩士論文(碩士論文)。臺中，靜宜大學觀光事業研究所。
39. 董香欗(2002)。碩士論文(碩士論文)。高雄，國立高雄師範大學成人教育研究所。
40. 運動與休閒管理研究小組(2000)。休閒遊憩事業概論。臺北:桂魯。
41. 蘇冰、魏林(1994)。中國婚姻史。臺北:文津。
42. 蘇維杉(2009)。運動社會學。臺北:華都文化。