以認真休閒觀點探討御宅族的消費行為與文化認同

Research on Consumer Behavior and Cultural Identity of Otaku by the Viewpoint of Serious Leisure

10.6782/BCJ.201712_(25).0004

黃睿宏(Jui-Hung Huang)；林伯修(Po-Hsiu Lin)

御宅族 ； 認真休閒 ； 消費行為 ； 文化認同 ； 網路社群 ； Otaku ； serious leisure ； consumer behavior ； culture identity ； online community

身體文化學報

25期（2017 / 12 / 01）

97 - 123

繁體中文

御宅族文化的興盛，是個人大量收發資訊而形成「網路環境下的個人自由主義與民主主義」。本研究從認真休閒觀點，探討日本御宅族流傳至臺灣後，臺灣御宅族的生活風格與其所衍生出來的消費行為與文化認同之關係。研究者以文獻和理論回顧的方式進行探討。研究結果發現：一、御宅族所擁有的認知、行動力以及求知慾具有認真休閒的六項特質，並從中獲得許多內外在效益。二、御宅族在消費的過程中，會對商品的喜愛轉化為愉悅，願意花費金錢與時間投入，維持高水準消費。除了對商品的喜好之外，更變成一種認同，而認同會塑造出風格，進行再生產，並提升消費者購買商品的意願，御宅族的消費與認同有正向顯著影響，是不容忽視的一群消費者。三、御宅族在社群中藉由媒體積極傳布資訊，網路社群建構其消費文化身分，促進消費社會群體的認同，既是大眾傳媒與消費文化的共謀，也是消費意識滲透文化空間的必然結果。四、御宅族的消費與認同符合認真休閒的特質，御宅族在消費的過程中會產生心靈愉悅與自我認同，消費者透過想像將夢想依附在商品上，讓想像在消費中實踐，由自我想像的經驗中得到樂趣，並從中建構意義。

The prosperity of the otaku culture is based on ＂the internet environment of individual liberalism and democracy, formed through the large information sent and received among individuals. The outside world's awareness of the otaku has changed from the past ＂niche market segmentation, small size and low priority＂ to ＂a influential leading role of the market.＂ The purpose of this study is to explore the relationship between consumer behavior and cultural identity of otaku in Taiwan from the viewpoint of serious leisure. This study was based on literature and theoretical review. The results were follows: first, otaku have the cognition, action and curiosity correspond with the six characteristics of serious leisure, and get a lot of internal and external benefits. Secondly, otaku find great pleasure in the process of consumption so that, they are willing to spend money and time to maintain a high standard of consumption. Their preferences of the goods become a kind of identity, and the identity shape the style; and reproduction, and then enhance the willingness to buy goods. That otaku's consumption and identity have a significant positive impact is a group would not be ignored. Third, otaku disseminates actively information through the media, constructs consumer culture through online community, and promotes the identity of the consumer social group. This inevitable result came from the conspiracy of mass communication and consumer culture, and the consumer consciousness penetrating into cultural space. Fourth, otaku's consumption and identity answer to the characteristics of serious leisure. Otaku develops spiritual pleasure and self-identity in the process of consumption. Otaku attach their dream on the goods by the imagination and practice their imagination in the consumption process. They enjoy the experience of self-imagination and construct the meaning of it.

1. 紀大偉(2002)。同性戀政治經濟學─認同與消費。中外文學，31(4)，69-90。
   連結：
2. Baudrillard, J.(1988).Selected Writings.Cambridge:Polity Press.
3. Baym, N.(2007).The New Shape of Online Community: The Example of Swedish Independent Music Fandom.First Monday,12(8),134-146.
4. Campbell, D.(1987).The Romantic Ethic and the Spirit of Modern Consumerism.Oxford:Basil Blackwell.
5. Featherstone, M.(1991).Consumer Culture and Postmodernism.London:Sage.
6. Goffman, E.(1968).Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity.London:Pelican.
7. Kellner, D.(1992).Popular Culture and the Construction of Postmodern Identities.Oxford:Basil Blackwell.
8. Kelly, J. R.(1987).Freedom to Be: A New Sociology of Leisure.New York:Macmillan.
9. Ragheb, M. G.(1989).Step-Wise Regression Analysis of Leisure Domains and the Reported Contribution of Leisure Activities to Individuals' Well-being: An Exploratory Study.Society and Leisure,12(2),399-412.
10. Stebbins, R. A.(1992).Amateurs, Professionals, and Serious Leisure.Quebec:McGill-Queen's University Press.
11. Stebbins,R. A.(1982).Serious Leisure: A conceptual statement.Pacific Sociological Review,25,251-272.
12. Storey, D.(1999).Cultural Consumption and Everyday Life.London:Arnold.
13. 江佩蓉(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立政治大學新聞研究所。
14. 江明修(2003)。志工管理。臺北:智勝文化。
15. 余秀純(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺北，世新大學圖文傳播暨數位出版學系研究所。
16. 李衣雲(1996)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺灣大學社會學研究所。
17. 李欣岳(2011)。崛起中的Otaku（御宅族）經濟。Cheers 快樂工作人雜誌，72，62-71。
18. 李姿瑤(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北，輔仁大學大眾傳播學系研究所。
19. 李雪莉(2007)。封面故事：迎接宅世代。天下雜誌，379，112-143。
20. 汪宏儒(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺東，國立臺東大學區域政策與發展研究所。
21. 汪靖、顧曉晨(2008)。御宅族現象─新一代媒介依存症。新聞傳播研究，5，41-43。
22. 岡田斗司夫、陳柏誠譯(2008)。OTAKU 學入門。臺北:天下。
23. 東浩紀、禇炫初譯(2012)。動物化的後現代：御宅族如何影響日本社會。臺北:大藝。
24. 林文婷(2012)。臺北，國立臺灣師範大學大眾傳播研究所。
25. 林昶宇、王敏東(2009)。中文詞「宅」與日文詞「御宅」之比較。語文建設通訊，91，41-44。
26. 張詩芸(2005)。臺北，國立臺灣師範大學大眾傳播研究所。
27. 野村總合研究所御宅族市場預測小組、江裕真譯(2006)。瞄準御宅族オタク市場の研究。臺北:商周。
28. 陳之昊(2013)。碩士論文(碩士論文)。新竹，國立交通大學傳播研究所。
29. 陳仲偉(2004)。日本動漫畫的全球化與迷的文化。臺北:唐山。
30. 陳坤宏(1995)。消費文化理論。臺北:揚智。
31. 黃瑋斌(2009)。臺北，國立臺灣師範大學大眾傳播研究所。
32. 傻呼嚕同盟(2013)。御宅學。臺北:皇冠。
33. 葉士豪(2008)。碩士論文(碩士論文)。彰化，大葉大學國際企業管理學系研究所碩士在職專班。
34. 葉依林(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺灣大學商學研究所。
35. 謝楚培(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺北，東吳大學社會學系研究所。
36. 顏伽如(2003)。臺北，國立體育學院體育研究所。