敘說中年女性馬拉松跑者的生命故事－存在本就美好

Narrating the Life Story of Middle-Aged Female Marathon Runner

10.6782/BCJ.202212_(29).0001

涂美珠(Mei-chu Tu)；李加耀(Chia-Yao Lee)；何信弘(Hsin-Hung Ho)

馬拉松 ； 中年轉換 ； 敘說探究 ； 深度休閒 ； marathon ； midlife transition ； narrative inquiry ； serious leisure

身體文化學報

29期（2022 / 12 / 01）

1 - 52

繁體中文;英文

國內外馬拉松賽事有愈來愈多女性馬拉松跑者參與，研究者中年才投身馬拉松運動，在此歷程中結識許多同屬中年之女性跑者，了解到中年女性跑者因跑步帶來之生活經驗深刻且豐富，且具有多重面向與意義。本研究目的為探究中年女性馬拉松跑者參與馬拉松歷程，並分析馬拉松經驗對其生命之意涵，採用敘說探究為方法學，選取四位持續參與路跑活動五年之中年女性跑者，透過訪談以及以「類別－內容」進行資料分析，針對研究參與者的跑步故事文本與分析詮釋，研究結論為：一、以健康為初衷的跑步，在中年轉換期看見自己更多的可能。二、跑友的陪伴讓這群中年女性跑者能在完賽與棄賽間持續參與馬拉松賽事。三、在跑步中透過自我對話與沉澱生活思緒，延伸出對於生命的重新看待；馬拉松讓她們傾聽自己的身心，並接納生命的多元樣貌，體悟存在本身就是美好。研究建議與反思：中年女性跑者經由跑步再度找到自己。這群中年女性跑者透過馬拉松實踐，淬煉出自信，進而更能喜歡自己，馬拉松精神融入了她們生活中，讓他們邁向更健康強韌的肉體與精神、以更正面樂觀的態度，克服實際生活中的困難與苦難，讓她們內心平靜，生活邁向美好。

An increasing amount of female marathon runners have been participating in both international and domestic marathons of as late. Researchers with previous little experience in marathons, upon entering them, encountered a group of female runners of the similar age group; according to these runners, after they started to run, their life experiences have become more enriched and profound. This study aims to explore the participation of middle-aged female marathon runners, and to analyze the impact of the marathon experience on their lives. Using narrative inquiry as a methodology, four middle-aged female marathon runners who have participated in running activities within the last 5 years were selected. Through interviews and "category-content" data analysis, as well as text of the participants' personal narratives and analytical interpretation, the research conclusions are as follows: 1. Running for health was the original intention, with the participants seeing more possibilities for themselves as they underwent a midlife transition. 2. The companionship established between these runners encouraged them to finish races and to continue to participate in marathons. 3. The inner dialogue and thoughts established mid-run gave runners a new view on life. Marathons allowed them to be in-tune with their own bodies and minds, in addition to accepting the diversity of life and gaining an understanding of the beauty of existence. This group of middle-aged female marathon runners experienced multiple 42.195 kilometer long marathon races, forging their own self-confidence through running. A marathon is not just a medal for them, but a lifestyle and a serious leisure. By participating in marathons, they aim to move towards healthier and stronger bodies and spirits, all while overcoming difficulties in real life with a more positive and optimistic outlook. Through marathons, their hearts are calmed, and through their stories, researchers saw this group of middle-aged women find themselves by running.

1. 張雅惠(2004)。女性運動員之源起、角色衝突及對體育、運動本身的意義與價值。大專體育，72，92-96。
   連結：
2. 鍾志強(2005)。運動服務産業體驗行銷策略之探討。大專體育，81，114-120。
   連結：
3. Ashford, Jose B.,LeCroy, Craig Winston,張宏哲（譯）(2013).人類行為與社會環境.臺北:雙葉書廊.
4. Chase, Laura Frances(2015).Endurance Running.UK:Routledge.
5. Dale，〈Nike 舉辦臺灣首場女子半馬，用跑步釋放雙腳潛能〉，tw.running.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=444，2017 年10 月 1 日檢索。
6. Freedman, Jill,Combs, Gene(1996).Gender stories.Journal of Systemic Therapies,15(1),31-46.
7. Joyce ， 〈 NIKE 女子路跑一場和自己的約定 〉 ，tw.running.biji.co/index.php ？ q=news&act=info&id=92402 ，2017 年 10 月 1 日檢索。
8. Jung, Carl Gustav,Campbell, Joseph,Hull, Richard Francis Carrington(1971).The portable jung.The portable jung, NY:Penguin Books.
9. Levinson, Daniel J.(1996).The Seasons of a Woman.Life, NY:Ballantine.
10. Levinson, Daniel J.(1986).A conception of adult development.American psychologist,41(1),3-13.
11. Lieblich, Amia,Tuval-Mashiach, Rivka,Zilber, Tamar(1998).Narrative research: Reading, analysis, and interpretation.London:Sage.
12. Lieblich, Amia,Tuval-Mashiach, Rivka,Zilber, Tamar,吳芝儀（譯）(2008).敘事研究：閱讀、詮釋與分析.嘉義:濤石.
13. Mishler, Elliot G.(1991).Research interviewing: Context and narrative.MA:Harvard university press.
14. Papalia, Diane E.,Olds, Sally Wendkos,Feldman, Ruth Duskin,張慧芝（譯）(2014).人類發展─成人心理學.臺北:科技圖書.
15. Polkinghorne, Donald E(1995).Narrative configuration in qualitative analysis.International journal of qualitative studies in education,8(1),5-23.
16. Powers, Erika.(2017).University of Wisconsin-Eau Claire.
17. Riessman,王勇智（譯）,鄧明宇（譯）(2003).敘說分析.臺北:五南.
18. Shaw, Susan M(1985).Gender and leisure: Inequality in the distribution of leisure time.Journal of Leisure research,17(4),266-282.
19. Stebbins, Robert A.(1982).Serious leisure: A conceptual statement.The Pacific Sociological Review,25(2),251-272.
20. Stebbins, Robert A.(2018).Leisure and the Positive Psychological States.The Journal of Positive Psychology,13(1),8-17.
21. Stebbins, Robert A.(2001).New directions in the theory and research of serious leisure.Lewiston:Edwin Mellen Press.
22. Switzer, Kathrine(2017).Marathon Woman: Running the Race to Revolutionize Women's Sports.UK:Hachette.
23. White, Hayden(1990).The content of the form: Narrative discourse and historical representation.WA:JHU Press.
24. 尤姝方(2016)。臺南，國立成功大學護理學系。
25. 朱貞歷。嘉義，國立嘉義大學輔導與諮商學系研究所。
26. 行政院主計處，〈 93 年社會發展趨勢調查 （時間運用）〉，www.dgbas.gov.tw/ct.asp？xItem=13955&ctNode=2803，2016 年6 月 3 日檢索。
27. 李選,盧瑛琪,顏文娟,林淑琴(2004)。中年期於人生轉折過程所呈現之健康問題與因應。護理雜誌，51(2)，14-19。
28. 卓以定(2008).三明治中年俱樂部.臺北:遠流.
29. 周秀華(2002)。高雄，國立高雄師範大學成人教育研究所。
30. 周淑圓(2021)。臺北，國立臺灣師範大學公民教育與活動領導學系活動領導碩士在職專班。
31. 林佳慧(2009)。臺東，國立臺東大學健康促進與休閒管理碩士在職專班。
32. 林美珍,黃世琤,柯華葳(2007).人類發展.臺北:心理出版社.
33. 洪仲清(2017).你的存在本身就是美好.臺北:遠流.
34. 教育部體育署，〈推廣女性參與體育運動白皮書〉，https://www.sa.gov.tw/PageContent?n=159，2021 年 5 月 17 日檢索。
35. 莊麗惠(2009)。雲林，國立雲林科技大學休閒運動研究所碩士班。
36. 陳春安,方佩欣,李政達,杜珈霖(2020)。馬拉松跑者深度休閒與遊憩專門化之關係。休閒運動期刊，19，9-19。
37. 陳慧怡,蔡宜文(2021)。探索明天：運動場上的性別平等。國際性別通訊，36，10-13。
38. 鈕文英(2017).質性研究方法與論文寫作二版.臺北:雙葉書廊.
39. 葉家仁(2014)。雲林，國立雲林科技大學休閒運動研究所碩士班。
40. 臺美光(2004)。女人與中年的對話。應用心理研究，24，215-244。
41. 潘淑滿(2003).質性研究：理論與應用.新北:心理.
42. 鄭生明(2016)。桃園，國立體育大學休閒產業經營學系。
43. 顏伽如(2003)。桃園，國立體育大學體育研究所。