夾腳拖鞋物戀：一位女性設計師之認同敘說

Flip-Flops Fetishism: Identity of A Female Designer

10.7040/JGC.201211.0001

潘佩蒂(Pei-Ti Pan)；王思峰(Sy-Feng Wang)；蔡淑梨(Su-Lee Tsai)

認同 ； 認同敘說 ； 敘事認同 ； 企業諮商 ； 生涯 ； Identity ； Narrative Identity ； Identity Narrative ； Workplace Counseling ； Career

輔導與諮商學報

34卷2期（2012 / 11 / 01）

1 - 22

繁體中文

二十世紀末以來，「認同」不僅是學術界的重要提問，也是現代人的重要議題，組織與職場同樣難以迴避此議題。「敘事認同」意指認同之敘事性意識結構性質，「認同敘說」意指探索與建構認同的敘說歷程。本研究中，一位女性設計師在社會機制與條件支持下，動用了包含潛意識、直覺與情意之全方位意識資源，進入解構與重構母子盒的歷程，轉化了傳統與現代的糾結對立，重構出能統合過去、現在與未來的敘事認同「夾腳拖鞋物戀」～讓自己作為傳統與現代間的介質，一方面保有與昇華對童年與家庭之真實原生情感，一方面也凸顯出「傳統現代轉化」為其優勢能耐與風格，回應了自我發展需要，也回應了職場發展與組織需要。最後，透過對此認同敘說歷程之反映，本研究提出四點論述，以供企業諮商師與組織諮詢工作者參考。

Since the end of twentieth century, identity has not only become an important academic issue, but also a human need in the late modern age. Moreover, organizational studies have revealed the challenge of this need. ”Narrative Identity” refers to the cognitive structure of identity in a narrative form, while ”Identity Narrative” means the use of narration to construct self-identity. In this study, a female fashion designer used identity narrative to reconstruct her narrative identity. Supported by relevant social mechanisms, she applied mental resources such as conscious and subconscious, rationality and intuition, and cognition and affect to de-structure and re-structure the social-cultural boxes in which her selfhood is embedded. Her past, current and future selves were integrated through the symbol of ”Flip-Flops Fetishism”, which acts as the mediator and converter between tradition and modern. Her new identity not only preserves the self that is derived from her loving family, it also shows her developing style and competence as a designer. Therefore such an identity narrative simultaneously fulfills both individual and organizational need. Based on the case, four discourses were offered as reference for workplace counselors.

1. 王思峰(2009)。華人組織層峰樣態與策略形成。本土心理學研究，31，177-246。
   連結：
2. 李志鴻、王思峰、劉兆明(2007)。顧問關係與諮詢動力。應用心理研究，36，27-36。
   連結：
3. 林家興、謝昀蓁、孫正大(2008)。諮商心理師執業現況調查。中華輔導與諮商學報，23，117-145。
   連結：
4. 夏林清(2004)。一盞夠用的燈：辨識發現的路徑。應用心理研究，23，131-156。
   連結：
5. 夏林清(2006)。在地人形：政治歷史皺摺中的心理教育工作者。應用心理研究，31，201-252。
   連結：
6. 徐瑋伶、鄭伯壎(2003)。組織認定與企業倫理效益。應用心理研究，20，115-138。
   連結：
7. 翁開誠(2002)。覺解我的治療理論與實踐：通過故事來成人之美。應用心理研究，16，23-70。
   連結：
8. 蔡敦浩、李慶芳(2008)。情境知識的浮現：敘說探究半導體工程師的維修經驗。管理學報，25(6)，699-716。
   連結：
9. 鄭伯壎(2007)。組織臨床研究：旨趣與模式。應用心理研究，33，101-126。
   連結：
10. 費孝通（1948）。鄉土中國與鄉土重建。上海：觀察社
11. Argyris, C.,Putnam, R.,Smith, D. M.(1985).Action Science.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
12. Ashforth, B. E.(2001).Role transitions in organizational life: An Identity-based perspective.Mahwah, New Jersey:Lawrence Erlbaum Associates.
13. Brown, J. S.,Duguid, P.(1991).Organizational learning and communities-of-practice: Toward a unified view of working, learning, and innovation.Organization Science,2,40-57.
14. Brown, S. D.(Ed.),Lent, R. W.(Ed.)(2005).Career Development and Counseling: Putting Theory and Research to Work.Hoboken, NJ:John Wiley & Sons.
15. Bujold, C.(2004).Constructing career through narrative.Journal of Vocational Behavior,64,470-484.
16. Calhoun, C.(Ed.)(1994).Social theory and the politics of identity.Oxford, UK:Blackwell.
17. Cannlla, A. A.(2001).Upper echelon: Donald Hambrick on executive and strategy.Academic of Management Executive,15(3),36-44.
18. Carpenter, M. A.,Geletkanycz, M. A.,Sanders, W. G.(2004).Upper echelons research revisited: Antecedents, elements, and consequences of top management team composition.Journal of Management,30(6),749-778.
19. Droit, R.、顏湘如譯(2004)。51種物戀。台北:大塊文化。
20. Erikson, E. H.(1950).Childhood and society.New York, NY:Norton.
21. Feldman, Daniel C.(Ed.)(2002).Work Careers: A Developmental Perspective (J-B SIOP Frontiers Series).San Francisco, CA:Jossey-Bass.
22. Giddens, A.(1991).Modernity and self-identity: Self and society in the late modern Age.Cambridge, England:Polity Press.
23. Gunz, H. P.,Jalland, R. M.(1996).Managerial careers and business strategies.Academy of Management Review,21(3),718-756.
24. Hambrick, D. C.,Mason, P. A.(1984).Upper echelons: The organization as a reflection of its top managers.Academy of Management Review,9(1),93-206.
25. Holland, J. L.(1997).Making vocational choices: A theory of vocational personnalities and work environments.Odessa, FL:Psychological Assessment Resources.
26. Homewood, IL.,Torbert, W.,Cook-Greuter, S.,Fisher, D.,Foldy, E.,Gauthier, A.,Keeley, J.,Rooke, D.,Ross, S.,Royce, C.,Rudolph, J.,Taylor, S.,Tran, M.(2004).Action Inquiry: The Secret of Timely and Transforming Leadership.San Francisco, CA:Berrett-Koehler.
27. Hsiao, R.,Tsai, S. D.,Lee, C.(2006).The problems of embeddedness: Knowledge transfer: coordination and reuse in information systems.Organization Studies,27(9),1289-1317.
28. King, Z.(2004).Career self-management: Its nature, causes and consequences.Journal of Vocational Behavior,65(1),112-133.
29. Lave, J.,Wenger, E.(1991).Situated learning: Legitimate peripheral participation.New York, NY:Cambridge University Press.
30. Loevinger, J.(1966).The meaning and measurement of ego development.American Psychologist,21,195-206.
31. Loevinger, J.,Wessler, R.(1970).Measuring ego development, Vol. 1: Construction and use of a sentence completion test.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
32. Marcia, J. E.(1966).Development and validation of ego identity status.Journal of Personality and Social Psychology,3,551-558.
33. McAdams, D. P.(1988).Biography, narrative, and lives: An introduction.Journal of Personality,56,1-18.
34. McAdams, D. P.(1992).Unity and Purpose in human lives: The emergence of identity as a life story.Personality structure in the life course: Essays on personology in the Murray tradition,New York:
35. McAdams, D. P.(1995).What do we know when we know a person?.Journal of Personality,63,365-396.
36. McAdams, D. P.(Ed.),Josselson, R.(Ed.),Lieblich, A.(Ed.)(2001).Turns in the road: Narrative studies of lives in transition.Washington, DC:American Psychological Association.
37. Michael, E. P.、周旭華譯(2010)。競爭策略：產業環境及競爭者分析。台北:天下。
38. Mintzberg, H.,Ahlstrand, B.,Lampel, J.(1998).Strategy safari: A guided tour through the wilds of strategic management.New York, NY:The Free Press.
39. Orr, J.(1990).Cornell University.
40. Plummer, Ken(1995).Telling sexual stories: Power, chang and social worlds.New York, NY:Routledge.
41. Polkinghorne, D. E.(1988).Narrative knowing and the human sciences.Albany, NY:State University of New York Press.
42. Ringmar, E.(1996).Identity,interest and action: A cultural explanation of Sweden's intervention in the thirty years war.New York, NY:Cambridge University Press.
43. Rutherford, J.(Ed.)(1990).Identity: Community, culture, difference.London, England:Arnold.
44. Schein, E. H.(1992).Organizational culture and leadership.San Francisco, CA:Jossey-bass.
45. Schein, E. H.(2009).Helping:How to offer, give and reveive help.San Francisco, CA:Berrett-Koehler.
46. Schein, E. H.(1999).Process consultation revisited: Building the helping relationship.Reading, MA:Addison-Wesley.
47. Schein, E. H.(1978).Career Dynamics: Matching Individual and Organizational Needs.Reading, MA:Addison-Wesley.
48. Schein, E. H.(1987).Process consultation Volume II: Lessons for managers and consultants.Reading, MA:Addison-Wesley.
49. Schein, E. H.(1988).Process consultation Volume I: Its role in organization development.Reading, MA:Addison-Wesley.
50. Schön, D. A.(1983).The reflective practitioner: how professionals think in action.New York, NY:Basic Book.
51. Sennett, R.(2007).The Culture of the New Capitalism.London, England:Yale University Press.
52. Torbert, W.(1987).Managing the corporate dream: Restructuring for long-term success.Homewood, II:Dow Jones-Irwin.
53. Turner, V.(1969).The ritual process: Structure and anti-Structure.Chicago, IL:Aldine Publishing.
54. Turner, V.(1980).Social dramas and stories about them.Critical Inquiry,7(1),141-168.
55. Verbruggen, M.,Sels, L.,Forrier, A.(2007).Unraveling the relationship between organizational career management and the need for external career counseling.Journal of Vocational Behavior,71(1),69-83.
56. Watzklawick, P.、Weakland, J. H.、Fisch, R.、夏林清譯、鄭村祺譯(2005)。Change：與改變共舞。台北:遠流。
57. Wenger, E.(1998).Communities of practice: Learning, meaning, and identity.New York, NY:Cambridge University Press.
58. Wenger, E.,McDermott, R.,Snyder, W. M.(2002).Cultivating communities-of-practice.Boston, MA:Harvard Business School Press.
59. 王思峰、劉兆明、李志鴻(2007)。組織臨床研究專題引文。應用心理研究，33，51-52。
60. 林家興(2005)。心理師執業之路。台北:心理。
61. 金樹人(2010)。生涯決定歷程的C-U-C模式：東方與西方的融合。2010年學習、教學、與評量國際研討會：生涯發展，台北:
62. 柯維玲(2012)。台北，輔仁大學心理系。
63. 洪瑞斌(2005)。台北，輔仁大學心理系。
64. 夏林清(2011)。斗室星空：家的社會田野。台北:財團法人導航基金會。
65. 徐志摩(2002)。翡冷翠的一夜。台北:德威國際。
66. 陳若玲(1999)。讓諮商輔導成為企業助力─企業生涯輔導諮商實務。諮商與輔導，35(4)，25-27。
67. 楊明磊、林淑萍(2010)。,行政院國家科學委員會。
68. 鄔榮霖(2008)。台北，輔仁大學心理學系。
69. 鄔榮霖、王思峰、徐達光(2009)。山不轉路轉：創業家心智模式改變與企業的轉折歷程。創業管理研究，4(1)，1-31。
70. 劉焜輝(1988)。企業諮商。台北:天馬文化。
71. 潘佩蒂(2010)。台北，輔仁大學織品服裝研究所。
72. 鄭伯壎編、姜定宇編、鄭弘岳編(2003)。組織行為研究在台灣：三十年回顧與展望。台北:桂冠。

1. 溫錦真、林美珠(2018)。臺灣心理與諮商敘事研究之回顧與展望。中華輔導與諮商學報，53，81-116。
2. 張怡婷、洪瑞斌(2018)。自我敘說作為專業反思與發展之方法：一位設計師的奇幻探險旅程。生命敘說與心理傳記學，6，117-150。