一位雙胞胎死產婦女失落哀傷之護理經驗

The Loss and Grief of a Mother Who Gave Birth to Stillborn Twins

10.6647/CN.22.02.07

謝依樺(I-Hwa Hsieh)；李德芬(Te-Fen Lee)

死產 ； 哀傷 ； 失落 ； 家庭因應能力 ； Stillborn twins ； Grief ； Family coping

彰化護理

22卷2期（2015 / 06 / 01）

19 - 26

繁體中文

本文描述位懷胎21^(+6)週時面對雙胞胎早產導致死產之失落哀傷婦女之護理經驗。護理期間為2012年1月23日至1月26日及出院後兩次電訪，筆者運用護理專業溝通技能收集個案生理、心理、社會、靈性、發展等五大層面之資料，確立個案健康問題為「哀傷；情境性低自尊；家庭運作過程增進的準備度」。筆者以無私的關愛，同理、接納個案負向情緒；善用家庭支持系統，引導家人分享失落哀傷之傷痛；鼓勵個案透過書信與逝去孩子對話，維持情感聯結。筆者初次照護死產個案，過程雖嫌生澀，然讓個案與家人不再避諱死產議題，進而懷抱希望地與案夫規劃下次的懷孕。經由此個案之照護經驗，筆者建議產科護理養成教育及在職教育需納入死產照護，充實護理人員照護死產個案及其家庭之專業知能。

Childbirth is a pleasurable experience for infertile couples, but when the premature labor and birth of stillborn twins occurs, this unexpected event has a severe impact on the pregnant woman and her family. This report shared the nursing care experience of a mother who gave birth to stillborn twins. The mother and her family received nursing care from January 23-26, 2012 during her hospital stay, and took part in a telephone survey after she returned home. The following problems were identified: grief, situational low self-esteem, and readiness for enhanced family processes. This study found that the mother had no obvious physical trauma from the delivery, but that she had developed psychosocial problems due to losing her babie s. These problems included grief, feeling s of guilt, low self-esteem, and thoughts of suicide. In the beginning of the postpartum period, her husband and relatives were afraid to mention the birth, and everyone evaded talking about the babies or the pregnancy. This study encouraged the couple to talk about their perceptions and thoughts with each other, and arranged a meeting for the relatives to discus s how to provide mutual support and face the loss of the babies. This study hoped that this case report could provide a reference for good care methods to improve the care quality when clinical nurses face the birth of stillborn infants.

1. 李碧娥(2002)。一位懷連體胎兒而終止懷孕婦女的哀傷反應。醫護科技學刊，5(3)，283-291。
   連結：
2. 曾英芬,許敏桃,郭玲莉(2001)。關懷照護的現象學研究─從經歷死產之台灣婦女的經驗談起。護理研究，9(3)，223-232。
   連結：
3. Cote-Arseauult, D.,Bidlack, D.,Humm,A(2001).Women's emotions and concern during pregnancy following perinatal loss.The American Journal of Matemal Child Nursing,26(3),128-134.
4. Karin. P.,Katarina, B.,Roger, B.,Alexandra. H.,Ingela, H. V.,Marhareta, N.,Keratin,W(2002).Diagnostic evaluation of intrauterine fatal deaths in Stockholm 1998-1999.Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica,81(4),284-292.
5. Stierman, E.D.(1987).Emotional aspects of perinatal death.Clinical Obstetrics Gynecology,30(2),352-361.
6. 江巧琴,李絳桃,王昭慧,唐婉如(2007)。母親經歷新生兒死亡的經驗與感受-質性回溯性研究。護理雜誌，5，48-55。
7. 行政院衛生福利部(2012,6月). loo年死因統計結果分析。取自http://www.doh.goo.tw/CHT2006DisplayStatisticFile.aspx?d=84766&s=l
8. 行政院衛生福利部(2012,7月). lo0年出生通報年報統計表。取自http://www.bhp.doh.goo.tw/BHPNet/Web/HealthTopic/Top icArticle.aspx?id=201207260001&parenti d=201109200006 201207260001&parenti d
9. 吳昭華,郭素珍(2007)。一位糖尿病產婦面臨死胎的哀傷反應及調適行為。實證護理，3(1)，64-72。
10. 吳淑玲,吳惠娟(2004)。照顧一位多次懷孕失敗又逢胎死腹中產婦之護理經驗。高雄護理雜誌，21(1)，57-69。
11. 李佩倫,紀孟鳳,周嫚君(2011)。照護一位僧帽瓣狹窄併發急性肺水腫孕婦面臨胎兒死亡之護理經驗。長庚護理，22(3)，421-430。
12. 李香穎(2011)。從哀傷到復原─正向心理學的應用。諮商與輔導護理雜誌，9(304)，28-32。
13. 李從業(2002)。傷慟關懷服務於產科護理的運用。護理雜誌，9(1)，28-33。
14. 邱淑娥,黃美智(1996)。且讓生死兩相安─一位母親面對女兒瀕死的過程。護理雜誌，43(2)，56-62。
15. 洪意華,吳淑蓉(2009)。一位子宮內胎兒死亡之產婦面臨周產期失落歷程之照護經驗。高雄護理雜誌，26(1)，76-90。
16. 陳恆如,黃莉文(2012)。雙胞胎妊娠之特殊合併症性。中華民國內膜異位症婦女協會會刊，19(1、2)，8-10。
17. 陳映燁,李明濱(1998)。婦女流產或死胎之心身醫學觀。台灣醫學，2(2)，204-207。
18. 陳淑齡(1997)。一位因胎兒異常於第二孕期接受終止妊娠孕婦之經驗與因應行為。護理雜誌，44(4)，43-53。
19. 曾英芬,陳彰惠,許貂琳,王秀紅(2010)。經歷死產婦女與胎兒依附關係的轉換。護理暨健康照護研究，6(1)，24-32。
20. 葉月珍,馬素華(2001)。哀傷。榮總護理，18(4)，429-434。
21. 廖珍娟(1998)。喪失嬰兒父母之照顧。護理雜誌，45(4)，23-32。
22. 劉美君,謝玉惠(2005)。照顧一位胎死腹休產婦之護理經驗。導護理，6(2)，75-81。
23. 蔡淑惠(2007)。臺灣大學護理學研究所。
24. 顏兆熊(2009).高危險妊娠.台北:金名.

1. 賴芊孝,張詒舒(2019)。一位護理人員產婦面臨胎兒異常選擇終止妊娠之照護經驗。領導護理，20(2)，84-96。