一位食道靜脈曲張反覆出血患者之護理經驗

The Nursing Experience of Caring for a Patient with Recurrent Esophageal Variceal Hemorrhage

10.6647/CN.201712_24(4).0007

謝佩真(Pei-Chen Hsieh)；李麗紅(Li-Hung Lee)

食道靜脈曲張出血 ； 無望感 ； 無效性因應能力 ； esophageal variceal hemorrhage ； hopelessness ； ineffective coping

彰化護理

24卷4期（2017 / 12 / 01）

62 - 75

繁體中文

本文係描述一位肝硬化患者併發食道靜脈曲張反覆出血的照護經驗。食道靜脈曲張破裂出血是肝硬化危及生命的併發症，當破裂出血時其死亡率高達30-50％，其嚴重程度是不容小覷的。個案住院過程中，因害怕反覆食道靜脈出血造成的死亡威脅，與縈繞著兄長過去罹病的負面經驗，逐漸質疑自我角色且因生活照顧能力減退，造成心靈上的壓力。筆者運用實際照護、觀察及會談等方式收集資料，以Gordon十一項健康功能型態進行評估，確立護理問題為體溫過高、組織灌流改變：腸胃、無望感，個人因應能力失調。照顧期間為2014年12月1日至12月8日，在照護過程中，針對個別性提供照護措施，主動適時陪伴和給予心理支持，澄清疑慮增強正向的信念，肯定自我存在價值及角色認同，加強疾病相關衛教，為回到家中有更好的生活品質做準備。建議機構建立肝硬化患者併發食道靜脈曲張出血的照護準則，促進病患健康管理及持續性追蹤。期盼本文照護經驗可以提供給臨床工作同仁之參考。

This paper describes the experience of taking care for a patient with cirrhosis experiencing recurrent esophageal variceal hemorrhage. Esophageal variceal hemorrhage is cirrhosis with life-threatening complications when the bleeding rate is up to 30%-50% and the severity cannot be underestimated. The death threatening of recurrent hemorrhage, the negative experiences of the patient's brother with the same disease, and doubt of his ability to care for himself have become stressors to the patient. Directing care, observation and therapeutic conversation were used to collect information according to the Gordon's 11 Functional Health Patterns. The nursing problems includes hyperthermia, ineffective gastrointestinal perfusion, hopelessness and ineffective individual coping. Nursing care starts from 1, December, 2014 to 8, December, 2014. The nursing care experiences revealed that to care for patients with cirrhosis experiencing recurrent esophagal variceal hemorrhage, not only to provide individual nursing care, but also to accompany and to give the patient psychological support. In order to have a better quality of life after discharge from the hospital, strengthening their healthcare knowledge and skills, their doubts should be clarified to enhance positive beliefs, affirmation of self-existence and role recognition. It is suggested that to have better care principles for the patient with esophageal variceal hemorrhage to impprove the patients' health. The experience provides references to the nurses who care the patients with the same or similar conditions.

1. Fullwood, D.(2012).Portal hypertension and varices in patients with liver cirrhosis.Nursing Standard,26(48),52-57.
2. Lee, S. W.,Lee, T. Y.,Chang, C. S.(2009).Independent factors associated with recurrent bleeding in cirrhotic patients with esophageal variceal hemorrhage.Digestive Diseases and Sciences,54(5),1128-1134.
3. Ralph, S. S.,Taylor, C. M.,黃靜微（譯）,林家綾（譯）,喬佳宜（譯）,程子芸（譯）,林麗秋（譯）,郭惠敏（譯）,張秉宜（譯）(2014).最新護理診斷手冊：護理計畫與措施中文.台北市:華杏.
4. Tsochatzis, E.,Bosch, J.,Burroughs, A.(2014).Liver cirrhosis.The Lancet,383(9930),1749-1761.
5. Turon, F.,Casu, S.,Hernández-Gea, V.,Garcia-Pagán, J. C.(2013).Variceal and other portal hypertension related bleeding.Best Practice & Research Clinical Gastroenterology,27(5),649-664.
6. 吳美珠,劉錦茹(2012)。一位中年男性罹患肝癌末期無望感之照護經驗。安泰醫護雜誌，18(4)，69-82。
7. 高綺吟,胡文郁,邱泰源(2012)。癌症病人末期病情告知與心理情緒之相關性研究。安寧療護雜誌，17(3)，288-299。
8. 崔宛玉,林寬佳,黃惠璣(2013)。口腔癌手術病人於住院期間身體心像改變及其因應行為探討。護理暨健康照護研究，9(2)，127-138。
9. 張秀吟,陳雅惠(2014)。照護一位 Guillain-Barre 症候群病人無望感之護理經驗。澄清醫護管理雜誌，12(4)，54-61。
10. 陳淑雅,龍紀萱,胡文郁,楊郁,黃培琳,馬堅毅(2012)。慢性腎臟疾病病人的因應—個案管理模式運用初探。臺灣腎臟護理學會雜誌，11(2)，10-28。
11. 童琴惠,彭素珍(2010)。照護一位無望感癌末病患之護理經驗。領導護理，11(1)，52-62。
12. 鄭美雲,蕭玉霜,張秀如(2012)。獨居老人因肝硬化引發個人因應能力失調之護理經驗。秀傳醫學雜誌，11(3)，129-136。
13. 蕭家仁(2016)。肝硬化合併食道靜脈曲張出血：最新預防與治療之原則。內科學誌，27，309-316。