题名

照護一位口腔癌反覆復發接受手術病人之護理經驗

并列篇名

Nursing Experience of Caring for a Patient with Recurrent Oral Cancer Undergoing Surgery

DOI

10.6647/CN.202409_31(3).0011

作者

黃彩眉(Tsai-Mei Huang);嚴美華(Mei-Hua Yen)

关键词

口腔癌 ; 皮瓣重建術 ; 無望感 ; oral cancer ; free flap reconstruction ; hopelessness

期刊名称

彰化護理

卷期/出版年月

31卷3期(2024 / 09 / 01)

页次

90 - 102

内容语文

繁體中文;英文

中文摘要

本文描述一位52歲男性,口腔癌反覆復發接受手術之護理經驗,照護期間於2022年8月6日至8月27日,運用Gordon十一項功能性健康型態進行護理評估,確立個案主要健康問題有:急性疼痛、潛在危險性感染與無望感等。透過數字評估量表評估疼痛指數,並依醫囑給予止痛藥、提供穴位按壓及正念冥想,轉移對疼痛之注意力;術後傷口照護,每班執行傷口評估及無菌技術換藥,衛教術後傷口及自我照護注意事項,以降低感染機率;運用同理心及傾聽與個案建立信任關係,並引導說出內心感受及想法,透過醫護跨團隊照護、病友的正向情緒引導、正念介入及宗教信仰支持,能積極面對後續治療,以重拾信心,進而肯定自我存在價值感,以便早日回歸正常生活。建議日後醫療機構將正念冥想課程導入電腦資訊系統,透過多媒體教學及在職教育訓練-正念冥想之實務演練,提升護理人員之臨床技能,進而協助病人勇敢面對未來之生活。

英文摘要

This article describes the nursing experience of a 52-year-old male patient with recurrent oral cancer undergoing surgery. During the care period from August 6th to August 27th, 2022, the Gordon's 11 Functional Health Patterns were utilized for nursing assessment, identifying the main health problems as acute pain, potential risk of infection, and hopelessness. Pain index was evaluated using a numerical assessment scale, and pain relief medication, acupressure, and mindfulness meditation were provided as per medical advice to shift attention away from pain. Postoperative wound care included wound assessment and sterile dressing changes per shift, along with patient education on postoperative wound care and self-care precautions to reduce the risk of infection. Empathy and active listening were used to establish trust with the patient and guide expression of inner feelings and thoughts. Through interdisciplinary healthcare team collaboration, positive emotional support from fellow patients, mindfulness interventions, and religious faith support, the patient could face subsequent treatment positively, regain confidence, and affirm self-worth, aiming for an early return to normal life. It is suggested that future healthcare institutions integrate mindfulness meditation courses into computer information systems and enhance nursing staff's clinical skills through multimedia teaching and in-service training on mindfulness meditation, thereby assisting patients in bravely facing future life challenges.

主题分类 醫藥衛生 > 預防保健與衛生學
醫藥衛生 > 社會醫學
参考文献
  1. 古蕙瑄(2019).正念療癒的臨床應用.領導護理,20(2),17-23。https://doi.org/10.29494/LN.201906_20(2).0002
    連結:
  2. 沈桂鳳、陳靜修、吳炫璋、趙嘉玲、張曉雲(2022).探討耳穴暨體穴按壓對腰椎病患術後之疼痛與睡眠品質成效:隨機對照研究.中醫藥雜誌,33(1),74-85。https://doi.org/10.6940/JCM.202206_33(1).05
    連結:
  3. 張心恬、黃宣宜、簡靜慧(2019).口腔癌病患生活經驗.腫瘤護理雜誌,19(1,增訂版),5-15。https://doi.org/10.6880/TJON.201903/SP_19.01
    連結:
  4. 曾莉淳、陳冠宇、洪舒育、林琪馨(2022).提升某加護病房護理師執行口腔癌術後游離皮瓣評估一致性.彰化護理,29(3),58-70。https://doi.org/10.6647/CN.202209_29(3).0009
    連結:
  5. 黃綉雲、林佩昭、周碧玲、曾月美、吳麗娟(2019).醫學中心推動癌症無痛學院之經驗與成效.腫瘤護理雜誌,19(1,增訂版),183-193。https://doi.org/10.6880/TJON.201903/SP_19.15
    連結:
  6. 楊淯惇(2020).癌症心理照護-我想要放棄,可是我沒有說.彰基醫療健康防治季刊,39,49-52。https://doi.org/10.6527/PVMN.202003_(39).0014
    連結:
  7. 劉泄嬉、陳德發(2018).探討中醫芳香療法的理論基礎.中國鍼灸學雜誌,6(1),100-113。https://doi.org/10.6528/CAMS.201812_6(1).0009
    連結:
  8. 蔡震邦(2022).如何有效運用正念和冥想來進行處遇-從科學實證到臨床實務.矯政期刊,11(2),156-182。https://doi.org/10.6905/JC.202207_11(2).0005
    連結:
  9. Kuhlmann, A. Y. R., de Rooij, A., Kroese, L. F., van Dijk, M., Hunink, M. G. M., & Jeekel, J. (2018). Meta-analysis evaluating music interventions for anxiety and pain in surgery. The British Journal of Surgery, 105(7), 773-783. https://doi.org/10.1002/bjs.10853
    連結:
  10. Marttila, E., Thorén, H., Törnwall, J., Viitikko, A., & Wilkman, T. (2018). Complications and loss of free flaps after reconstructions for oral cancer. The BritishJournal of Oral & Maxillofacial Surgery, 56(9), 835–840. https://doi.org/10.1016/j.bjoms.2018.09.005
    連結:
  11. 衛生福利部統計處(2024,6月17日).112年死因統計結果摘要表。https://www.mohw.gov.tw/cp-16-79055-1.html
  12. National Comprehensive Cancer Network.(2023). Distress thermometer and problem list for patients version 2. UpToDate. Rrtrieved June 24, 2023, from https://www.nccn.org/docs/default-source/patient-resources/nccn_distress_thermometer.pdf
  13. World Health Organization (1986). WHO’s cancer pain relief. Retrieved from http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43944/9241561009_eng.pdf