中醫治療頻尿之病例報告

Treatment of Frequent Urination In Traditional Chinese Medicine: A Case Report

10.7102/JTCIM.202006_18(1).0006

王羿苓(Wang Yi-Ling)；張珮琳(Chang Pei-Lin)；廖麗蘭(Liao Li-Lan)

頻尿 ； 中醫 ； Frequent urination ； Chinese medicine treatment

中醫內科醫學雜誌

18卷1期（2020 / 06 / 01）

61 - 76

繁體中文

本病例是一名49歲的女性，103年至105年期間曾發生2－3次的泌尿道感染病史。自106年起開始出現反覆頻尿的問題，經常至診所就醫。透過許多檢查顯示，造成該名病患頻尿可能的原因，除了器質上有輕微的膀胱脫垂和子宮肌瘤之外，還有膀胱過動、心理因素（焦慮緊張）以及進入更年期泌尿生殖道萎縮乾澀等多重問題，經西醫治療後無法根治症狀反覆發作，故尋求中醫治療，在經過將近三個月的治療與追蹤後，頻尿症狀明顯改善，藉此病例報告以提出治療經驗，供臨床上參考和運用。

This case is a 49-year-old female with a history of several urinary tract infections from 2014 to 2016 . Frequent urination has occurred since 2017, and she often goes to the clinic for treatment. According to history taking and examination, many factors may cause this patient's frequent urination. In addition to cystocele and uterine myoma, she also has overactive bladder, psychological factors and menopausal symptoms. After western medical treatment, the symptoms still occurred repeatedly. Therefore, the patient came to Dr. Liao's OPD for Chinese medicine treatment. After nearly three months of treatment, frequent urination improved significantly. We demonstrated the experience in this case report for clinical reference and application.

1. 婦女泌尿科衛教資訊，馬偕紀念醫院。
2. (2012)。恩主公醫訊，Aug.，10-11。
3. （清）葉天士(2000).臨證指南醫案.上海科學技術出版社.
4. （隋）巢元方(1981).諸病源候論.文光圖書有限公司.
5. Gormley, EA,Lightner, DJ,Faraday, M(2015).Diagnosis and treatment of overactive bladder (non-neurogenic) in adults: AUA/SUFU guideline amendment.J Urol,193,1572-1580.
6. Stewart, W,Van Rooyen, JB,Cundiff, G(2003).Prevalence and burden of overactive bladder in the united States.World J Urol,20,327.
7. Yu, HJ,Liu, CY,Lee, KL,Lee, WC,Chen, TH(2006).Overactive bladder syndrome among community-dwelling adults in Taiwan: prevalence, correlates, perception, and treatment seeking.Urol Int,77,327-333.
8. 王壽生,馬忠傑,蔡淦(1989).中醫內科學6.迅雷出版社.
9. 林正日,林鉅勝,李建儀,劉夷生(2016)。膀胱過動症。家庭醫學與基層醫療，31(2)，32-41。
10. 邱信文,謝佳蓉(2010)。婦女頻尿中醫治療病例報告。台灣中醫臨床醫學雜誌，16(1)，66-73。
11. 程士德（編）(2016).內經精選讀本.知音出版社.
12. 蒙恩(2012)。2012 年美國泌尿科醫學會膀胱過動症的診療指引。Incontinence & Pelvic Floor Dysfunction，6(4)，105。
13. 盧星華(2009)。膀胱過動症的診斷與治療。台灣尿失禁防制協會臨床診療指引，3(4)，113-118。