中醫治療自發性氣胸之病例報告

Treatment of Traditional Chinese Medicine for Spontaneous Pneumothorax: A Case Report

10.7102/JTCIM.202012_18(2).0007

廖宇晨(Liao Yu-Chen)；馮紀新(Feng Chi-Hsin)

自發性氣胸 ； 中醫治療 ； 肋膜沾黏術 ； Spontaneous pneumothorax ； TCM treatment ； pleurodesis

中醫內科醫學雜誌

18卷2期（2020 / 12 / 01）

77 - 87

繁體中文

原發型自發性氣胸好發於年輕男性，而繼發性的自發性氣胸、身材高瘦、持續抽菸者較容易復發，臨床建議反覆發作的患者接受肋膜沾黏術或是影像輔助胸腔內視鏡手術，以預防氣胸復發。本病例是一名68歲男性，因自發性氣胸反覆發作，於本院住院接受胸腔引流加負壓抽吸保守性治療共三次。此患者在第三次住院期間，因接受保守性治療後無法痊癒，故尋求中醫會診治療，治療期間患者配合接受藥物肋膜沾黏術，在經過半個月的中藥治療與追蹤，氣胸症狀改善順利出院，藉此病例報告以提出治療經驗，供臨床上參考和運用。

Primary spontaneous pneumothorax is common in young male adults. Those who have secondary spontaneous pneumothorax, are tall and thin, or continuously smoke are prone to disease recurrence. It is suggested that spontaneous recurrent patients undergo pleurodesis or video-assisted thoracic surgery to avoid further recurrence. This case is about a 68-year-old man, suffering from several recurrences of spontaneous pneumothorax, who was hospitalized to undergo pigtail catheter thoracostomy and observation. During his third hospitalization for conservative treatment, he couldn't be free of the symptoms. After two weeks of Chinese medicine intervention, the symptoms including dyspnea and chest tightness improved, and he was discharged. We demonstrate the experience in this case report for clinical reference and application.

1. 印會河,張伯納(2000).中醫基礎理論.知音出版社.
2. 李文治,劉超武,朱振剛(2019)。健脾生肌法治療自發性氣胸醫案1 則。CJCM 中國臨床研究，11(29)，27-29。
3. 李華鎮,黃英傑,陸希平(2010)。原發自發性氣胸：診斷與治療之文獻回顧，現況與展望。中華民國急救加護醫學會雜誌，21(S)，9-20。
4. 周金艷,趙文(2019)。甘草乾薑湯別論。世界最新醫學信息文摘，19(20)，233-235。
5. 張北葉,李明憲,何天華,黃元惠,謝瑜玲,賴勁堯(2016)。簡介台灣自發性氣胸之概況。台灣醫界，51(1)，13-16。
6. 陳科伶,熊國富,黃青松,楊華森(2015)。培土生金法治療頑固性氣胸一例的體會。臨床合理用藥，8(6C)，170-171。
7. 馮文秀(2015)。專題淺痰氣胸。仁愛藥訊季刊，20(4)，1-4。
8. 楊鎮誠,李瑞英,戴書郁,黃洽鑽(2014)。原發型自發性氣胸。家庭醫學與基層醫療，03，80-83。
9. 裘宗華,徐靜波,葉海勇(2020)。甘草乾薑湯理法內涵鉤玄。浙江中醫藥大學學報，44(1)，80-83。