照護一位髖部骨折老年人術後之護理經驗

A Nursing Experience of an Elderly Patient with Hip Fracture

廖文譁(Wen-Hua Liao)；許瀚仁(Han-Jen Hsu)

髖部骨折 ； 疼痛 ； 身體活動功能障礙 ； 焦慮 ； hip fracture ； pain ； impaired physical mobility ； anxiety

若瑟醫護雜誌

14卷1期（2020 / 07 / 01）

59 - 70

繁體中文

本文旨描述一位65歲正邁入老年之女性患者，因跌倒造成左髖部骨折執行鋼釘內固定手術之護理經驗，個案於跌倒前生活皆可自理，發生意外後不僅面對傷口疼痛，亦要面對出院的身體活動受限，表示自己沒辦法再回到原本的生活，造成擔憂及焦慮，故引發筆者深入探討之動機。護理期間自2016年11月28日至2016年12月5日，照護期間運用會談、觀察、收集病歷主客觀資料，並以Gordon十一項健康功能評估，確立個案主要健康問題有：「疼痛」、「身體活動功能障礙」及「焦慮」等問題。針對個案健康問題，於護理過程中，指導個案可局部按摩及聽喜歡的音樂以分散注意力，患側冰敷等，以減輕疼痛；照會復健師共同策劃個別性復健計畫，參與及教導個案漸進式復健運動，除陪同個案執行復健運動以外，藉由衛教單張及圖片來增加病人理解及執行率，使個案能如期下床活動；鼓勵個案多表達、請家屬多陪伴及支持、介紹病友分享手術經驗、給予完整出院護理指導，並利用宗教信仰之支持，以減輕個案焦慮情形。筆者期望藉由此個案之照護經驗，提供外科臨床同仁照護類似個案之參考。

This article is to describe the nursing experience of a 65-year-old female patient with left hip fractures caused by falling. The patient received surgical fixation with a sliding hip screw. The patient performed all activities of daily living independently before the fall occurred. After the incident, the patient reported inability to live independently due to pain and the impaired physical mobility after discharging. This case study was initiated by the author to further understand the patient's anxiety induced from the accident. The period of nursing care was from 28-Nov-2016 to 5-Dec-2016. The skills of interview, observation, and objective or subjective medical records collection were conducted during the nursing process. The patients reported pain, limitation in activity and exercise, and anxiety, evaluating by the Gordon 11 Functional Health Patterns. The nursing experience of the case focused on: instructing the patient to perform gentle massage, music listening for distraction, and applying ice packs to the hip for pain relief; developing the Individual Rehabilitation Plan collaborated with rehabilitation physicians and participating in the patient education for progressive rehabilitation; improving the compliance of the rehabilitation plan by increasing the patient's understanding through pictures and patient manual; encouraging the patient to verbalize feelings; encouraging the supports from family members; sharing experiences from the patient group; providing a comprehensive discharge instructions; alleviating patient's anxiety through the effect of religion. The author expected to provide a reference to the colleagues in the surgical department by this nursing experience case study.

1. 李昭憲,楊燦,賴家欣(2014)。探討骨科患者內固定復位手術前後焦慮感及其相關因素之研究。美和學報，33(1)，95-107。
   連結：
2. 郭瑞萍,翁靜美,陳金玫(2015)。護理人員在術後疼痛照護中的挑戰。領導護理，16(4)，11-20。
   連結：
3. 陳美菊,龔秀華,湯玉珊(2016)。改善骨科手術前病人焦慮程度之專案。長庚護理，27(2)，197-208。
   連結：
4. 廖斐瑛,歐香縫(2016)。提升骨科下肢術後病人復健運動執行率。榮總護理，33(3)，275-282。
   連結：
5. 蔡芸芳,陳文哲,黃慈心(2015)。比較兩種疼痛評估工具之結果-以膝骨關節炎老人為例。長庚護理，26(2)，137-147。
   連結：
6. CDC：Important Facts about Falls。2017。Retrieved from https://www.cdc.gov/homeandrecreationalsafety/Falls/adultfalls.html
7. Chludzinski, A,Irani, C,Mascha, EJ(2013).Protocol understanding and anxiety in perioperative clinical trial patients approached for consent on the day of surgery.Mayo Clinic Proceedings,88(5),446-454.
8. Cianferotti, L,Fossi, C,Brandi, ML(2015).Hip Protectors:Are They Worth it?.Calcified tissue international,97(1),1-11.
9. health.vic：Identifying pain。2017。Retrieved from https://www2.health.vic.gov.au/hospitals-and-health-services/patient-care/older-people/pain/identifying-pain
10. 丁睿宇,林語蓁,黃冠樺(2016)。髖部骨折病人接受急性後期住院復健計畫之成本效果分析。北市醫學雜誌，13(3)，63-73。
11. 吳淑芬,林貴珍,陳正彥(2014)。提升疼痛護理指導之成效。北市醫學雜誌，11(4)，84-94。
12. 吳凱文,張至宏,楊榮森(2012)。老年骨鬆性骨折患者之臨床照護。台灣老年醫學暨老年學雜誌，7(2)，91-104。
13. 李宗派(2016)。高齡長者身心靈健康促進之發展-美國經驗。臺灣老人保健學刊，12(2)，70-92。
14. 黃資雅,杜明勳,陳宏益(2015)。老人跌倒之評估與預防。家庭醫學與基層醫療，30(1)，2-8。
15. 劉雪娥(2014).成人內外科護理(下).台北市:華杏.
16. 衛生福利部統計處：107年死因統計結果分析。2018。Retrieved from https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-4472-48034-113.html
17. 賴麗容,劉瑞瑤(2012)。中老年人髖部骨折簡介。家庭醫學與基層醫療，27(10)，364-369。

1. 劉月純,吳香勳(2023)。運用長照資源協助一位股骨骨折獨居病人返家之護理經驗。榮總護理，40(3)，248-254。
2. 徐鈺婷,林雅慧(2023)。利用行動科技改善髖部骨折術後護理指導之改善專案。領導護理，24(2)，160-174。
3. (2024)。髖骨骨折手術後疼痛評估與護理照護。長庚護理，35(2)，36-44。